OPENDJ-3527 OPENDJ-3531 OPENDJ-1633 Fix tools bootstrap

Gaetan Boismal

08.25.2016 8bf05d16714ec5ec23bec6d169b4b8201c463ce4

opendj-server-legacy/src/main/java/org/opends/server/tools/JavaPropertiesToolArgumentParser.java does not exist in tree 1a8a548b7df96c0affb53cecffb48477870cc5eb