Fix for issues #3395 and #3998. The changes improves the replica initializa...

ludovicp

27.28.2010 a5c5efbf8ca56c059709953f7fedb647dadaed06

1
2
user-friendly-name=Mem\u00f2ria cau d'acc\u00e9s
user-friendly-plural-name=Mem\u00f2ries cau d'acc\u00e9s