CR-1523 Fix OPENDJ-818 dsreplication status shows disabled servers as enabled

Chris Ridd

09.45.2013 d954ca4d5899d00df2001ec877fc3ffe94ee28d8

1
2
user-friendly-name=Versi\u00f3 del prove\u00efdor de monitor
user-friendly-plural-name=Versions del prove\u00efdors de monitors