mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

Ludovic Poitou
15.13.2013 bf7c5395b79bd25d1b17ba601bc0e875a17ccf57
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
# CDDL HEADER START
#
# The contents of this file are subject to the terms of the
# Common Development and Distribution License, Version 1.0 only
# (the "License").  You may not use this file except in compliance
# with the License.
#
# You can obtain a copy of the license at
# trunk/opends/resource/legal-notices/OpenDS.LICENSE
# or https://OpenDS.dev.java.net/OpenDS.LICENSE.
# See the License for the specific language governing permissions
# and limitations under the License.
#
# When distributing Covered Code, include this CDDL HEADER in each
# file and include the License file at
# trunk/opends/resource/legal-notices/OpenDS.LICENSE.  If applicable,
# add the following below this CDDL HEADER, with the fields enclosed
# by brackets "[]" replaced with your own identifying information:
#      Portions Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
#
# CDDL HEADER END
#
#      Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc.
 
 
 
#
# Global directives
#
global.category=ADMIN
 
#
# Format string definitions
#
# Keys must be formatted as follows:
#
# [SEVERITY]_[DESCRIPTION]_[ORDINAL]
#
# where:
#
# SEVERITY is one of:
# [INFO, MILD_WARN, SEVERE_WARN, MILD_ERR, SEVERE_ERR, FATAL_ERR, DEBUG, NOTICE]
#
# DESCRIPTION is an upper case string providing a hint as to the context of
# the message in upper case with the underscore ('_') character serving as
# word separator
#
# ORDINAL is an integer unique among other ordinals in this file
#
SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_GET_LISTENER_BASE_1=Se ha producido un error al tratar de recuperar la entrada de configuraci\u00f3n de relaci\u00f3n %s: %s
SEVERE_ERR_ADMIN_LISTENER_BASE_DOES_NOT_EXIST_2=No parece que exista la entrada de relaci\u00f3n %s en la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios. Se trata de una entrada obligatoria
SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_GET_MANAGED_OBJECT_3=Se ha producido un error al tratar de recuperar la entrada de configuraci\u00f3n del objeto administrado %s: %s
SEVERE_ERR_ADMIN_MANAGED_OBJECT_DOES_NOT_EXIST_4=No parece que exista la entrada de configuraci\u00f3n del objeto administrado %s en la configuraci\u00f3n del Servidor de directorios. Se trata de una entrada obligatoria
SEVERE_ERR_ADMIN_MANAGED_OBJECT_DECODING_PROBLEM_5=Se ha producido un error al tratar de descodificar la entrada de configuraci\u00f3n del objeto administrado %s: %s
SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_INSTANTIATE_CLASS_6=El Servidor de directorios no pudo cargar la clase %s ni emplearla para crear una instancia de componente como se define en la entrada de configuraci\u00f3n %s.  El error producido fue el siguiente:  %s.  Este componente se inhabilitar\u00e1
SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_INITIALIZE_COMPONENT_7=Se ha producido un error al tratar de inicializar una instancia de componente cargada desde la clase %s con la informaci\u00f3n de la entrada de configuraci\u00f3n %s:  %s.  Este componente se inhabilitar\u00e1
MILD_WARN_ADMIN_COMPONENT_DISABLED_8=Se ha inhabilitado el componente del servidor de directorios configurado en la entrada %s
SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_OPEN_JAR_FILE_9=No puede cargarse el archivo jar del Servidor de directorios %s en el directorio %s debido a que se ha producido un error inesperado al tratar de abrir el archivo para su lectura:  %s
FATAL_ERR_ADMIN_CANNOT_LOAD_CLASS_FROM_CORE_MANIFEST_10=No pudo cargarse una clase de definici\u00f3n de configuraci\u00f3n de base desde el archivo de manifiesto de base %s debido a que se ha producido un error inesperado al tratar de inicializarlo:  %s
SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_LOAD_CLASS_FROM_EXTENSION_MANIFEST_11=No pudo cargarse una clase de definici\u00f3n de configuraci\u00f3n desde el archivo de manifiesto de la extensi\u00f3n %s en las extensiones %s debido a que se ha producido un error inesperado al tratar de inicializarlo:  %s
MILD_ERR_ADMIN_NO_EXTENSIONS_DIR_12=El directorio de extensiones %s no existe, por lo que no se cargar\u00e1 ninguna extensi\u00f3n
SEVERE_ERR_ADMIN_EXTENSIONS_DIR_NOT_DIRECTORY_13=No pueden leerse las extensiones del Servidor de directorios debido a que, pese a que existe el directorio de extensiones %s, \u00e9ste no es un directorio
SEVERE_ERR_ADMIN_EXTENSIONS_CANNOT_LIST_FILES_14=No pueden leerse las extensiones del Servidor de directorios desde el directorio %s debido a que se ha producido un error inesperado al tratar de mostrar los archivos en ese directorio: %s
FATAL_ERR_ADMIN_CANNOT_FIND_CORE_MANIFEST_15=No puede ubicarse el archivo de manifiesto de administraci\u00f3n de base %s
FATAL_ERR_ADMIN_CANNOT_READ_CORE_MANIFEST_16=No puede cargarse el archivo de manifiesto de administraci\u00f3n de base %s debido a que se ha producido un error inesperado al tratar de leerlo: %s
SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_READ_EXTENSION_MANIFEST_17=No puede cargarse el archivo de manifiesto de administaci\u00f3n %s asociado con la extensi\u00f3n %s debido a que se ha producido un error inesperado al tratar de leerlo:  %s
INFO_ADMIN_TOOL_DESCRIPTION_18=Esta utilidad se puede utilizar para realizar operaciones en la estructura de administraci\u00f3n del servidor de directorios
INFO_ADMIN_SUBCMD_CREATE_GROUP_DESCRIPTION_19=Crear un nuevo grupo de servidores
INFO_ADMIN_ARG_DESCRIPTION_DESCRIPTION_20=La descripci\u00f3n del grupo de servidores. Si no se especifica ninguna, la descripci\u00f3n permanecer\u00e1 vac\u00eda
INFO_ADMIN_SUBCMD_MODIFY_GROUP_DESCRIPTION_21=Modificar las propiedades de un grupo de servidores
INFO_ADMIN_ARG_NEW_DESCRIPTION_DESCRIPTION_22=La nueva descripci\u00f3n, si se especifica
INFO_ADMIN_ARG_NEW_GROUPNAME_DESCRIPTION_23=El nuevo identificador del grupo de servidores, si se especifica
INFO_ADMIN_SUBCMD_DELETE_GROUP_DESCRIPTION_24=Eliminar un grupo de servidores existente
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_GROUPS_DESCRIPTION_25=Enumerar los grupos de servidores que se hayan definido
INFO_ADMIN_SUBCMD_ADD_TO_GROUP_DESCRIPTION_26=Agregar un servidor a un grupo de servidores
INFO_ADMIN_ARG_ADD_MEMBERNAME_DESCRIPTION_27=El servidor que se agregar\u00e1. Se trata de un argumento necesario
INFO_ADMIN_SUBCMD_REMOVE_FROM_GROUP_DESCRIPTION_28=Suprimir un servidor de un grupo de servidores
INFO_ADMIN_ARG_REMOVE_MEMBERNAME_DESCRIPTION_29=El servidor que se suprimir\u00e1. Se trata de un argumento necesario
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_MEMBERS_DESCRIPTION_30=Enumerar los servidores del grupo de servidores especificado
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_MEMBERSHIP_DESCRIPTION_31=Enumerar grupos de servidores de los que el servidor especificado sea miembro
FATAL_ERR_ADMIN_CANNOT_CONNECT_TO_ADS_32=No se pudo conectar con %s. Compruebe que el servidor se est\u00e9 ejecutando y que las credenciales especificadas sean v\u00e1lidas
INFO_ADMIN_SUBCMD_CREATE_ADS_DESCRIPTION_33=Crear un nuevo ND de ADS
INFO_ADMIN_SUBCMD_DELETE_ADS_DESCRIPTION_34=Eliminar un ND de ADS existente
FATAL_ERR_ADMIN_MISSING_HOSTNAME_35=Falta el nombre de host
FATAL_ERR_ADMIN_NOVALID_HOSTNAME_36=El nombre de host no es v\u00e1lido
FATAL_ERR_ADMIN_MISSING_IPATH_37=Falta la ruta de instalaci\u00f3n
FATAL_ERR_ADMIN_NOVALID_IPATH_38=La ruta de instalaci\u00f3n no es v\u00e1lida
FATAL_ERR_ADMIN_ACCESS_PERMISSION_39=Se produce un error de permiso de acceso
FATAL_ERR_ADMIN_ALREADY_REGISTERED_40=La entidad ya est\u00e1 registrada
FATAL_ERR_ADMIN_BROKEN_INSTALL_41=El repositorio administrativo est\u00e1 inoperativo
FATAL_ERR_ADMIN_NOT_YET_REGISTERED_42=Todav\u00eda no se ha registrado la entidad
FATAL_ERR_ADMIN_MISSING_PORT_43=Falta el puerto
FATAL_ERR_ADMIN_NOVALID_PORT_44=El puerto no es v\u00e1lido
FATAL_ERR_ADMIN_MISSING_NAME_45=Falta el nombre
FATAL_ERR_ADMIN_MISSING_ADMIN_UID_46=Falta el UID de administraci\u00f3n
FATAL_ERR_ADMIN_MISSING_ADMIN_PASSWORD_47=Falta la contrase\u00f1a de administrador
FATAL_ERR_ADMIN_ERROR_UNEXPECTED_48=Se produce un error inesperado
INFO_ADMIN_ERROR_49=[error]
INFO_ADMIN_SUCCESSFUL_50=Se ha completado correctamente la operaci\u00f3n
INFO_ADMIN_SUCCESSFUL_NOP_51=Se ha completado correctamente la operaci\u00f3n, pero no era necesario realizar ninguna acci\u00f3n
SEVERE_ERR_ADMIN_NO_MESSAGE_52=
INFO_ADMIN_ARG_CREATE_GROUP_GROUPNAME_DESCRIPTION_53=El identificador del nuevo grupo. Se trata de un argumento necesario
INFO_ADMIN_ARG_GROUPNAME_DESCRIPTION_54=El identificador del grupo. Se trata de un argumento necesario
INFO_ADMIN_ARG_MEMBERNAME_DESCRIPTION_55=El identificador del miembro. Se trata de un argumento necesario
INFO_ADMIN_ARG_BACKENDNAME_DESCRIPTION_56=El nombre del servidor de fondo en el que se almacenar\u00e1 los datos de administraci\u00f3n
SEVERE_ERR_ADMIN_UNABLE_TO_REGISTER_LISTENER_57=No se puede registrar una escucha a\u00f1adir/eliminar contra la entrada "%s" porque no existe en la configuraci\u00f3n
INFO_ADMIN_SUBCMD_REGISTER_SERVER_DESCRIPTION_58=Registrar un servidor en un dominio administrativo
INFO_ADMIN_SUBCMD_UNREGISTER_SERVER_DESCRIPTION_59=Cancelar el registro de un servidor en un dominio administrativo
INFO_ADMIN_ARG_SERVERNAME_DESCRIPTION_60=El identificador del servidor. Se trata de un argumento necesario
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_SERVER_PROPS_DESCRIPTION_61=Describe las propiedades del servidor
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_SERVERS_DESCRIPTION_62=Enumerar los servidores que se han definido
INFO_ADMIN_SUBCMD_GET_SERVER_PROPERTIES_DESCRIPTION_63=Muestra las propiedades del servidor
INFO_ADMIN_SUBCMD_SET_SERVER_PROPERTIES_DESCRIPTION_64=Modifica las propiedades del servidor
INFO_ADMIN_ARG_SERVERID_DESCRIPTION_65=El identificador exclusivo del servidor registrado. Se trata de un argumento necesario
FATAL_ERR_ADMIN_SERVER_NOT_REGISTERED_66=El Id. de servidor (serverId) proporcionado no est\u00e1 registrado
INFO_ADMIN_SUBCMD_CREATE_ADMIN_USER_DESCRIPTION_67=Crea un nuevo administrador
INFO_ADMIN_SUBCMD_DELETE_ADMIN_USER_DESCRIPTION_68=Elimina un administrador existente
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_ADMIN_USER_DESCRIPTION_69=Enumera los administradores que se han definido
INFO_ADMIN_SUBCMD_GET_ADMIN_USER_PROPERTIES_DESCRIPTION_70=Muestra las propiedades del administrador
INFO_ADMIN_SUBCMD_SET_ADMIN_USER_PROPERTIES_DESCRIPTION_71=Modifica las propiedades del administrador
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_ADMIN_USER_PROPERTIES_DESCRIPTION_72=Describe las propiedades del administrador
INFO_ADMIN_ARG_USERID_DESCRIPTION_73=El identificador exclusivo del administrador. Se trata de un argumento necesario
SEVERE_ERR_OPERATION_REJECTED_DEFAULT_74=Raz\u00f3n desconocida
SEVERE_ERR_SERVER_CONSTRAINT_EXCEPTION_75=Se ha producido una excepci\u00f3n de configuraci\u00f3n al evaluar una restricci\u00f3n: %s
SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_NO_TYPE_INFO_82=Pudo encontrarse el objeto %s, pero no conten\u00eda ninguna informaci\u00f3n de tipo (p. ej., clases de objeto que faltan en LDAP)
SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_WRONG_TYPE_INFO_83=Pudo encontrarse el objeto %s, pero no conten\u00eda la informaci\u00f3n de tipo esperada (p. ej., clases de objeto incorrectas en LDAP)
SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_ABSTRACT_TYPE_INFO_84=Pudo encontrarse el objeto %s, pero su tipo resolvi\u00f3 en una definici\u00f3n de objeto administrado abstracta
SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_UNKNOWN_85=No pudo descodificarse el objeto administrado debido a una raz\u00f3n sin especificar
SEVERE_ERR_DEFAULT_BEHAVIOR_PROPERTY_EXCEPTION_86=No pudieron determinarse los valores predeterminados para la propiedad "%s"
SEVERE_ERR_ILLEGAL_PROPERTY_VALUE_EXCEPTION_87=El valor "%s" no es un valor v\u00e1lido para la propiedad "%s", que debe tener la siguiente sintaxis: %s
SEVERE_ERR_ILLEGAL_PROPERTY_VALUE_STRING_EXCEPTION_88=El valor de cadena "%s" no es un valor v\u00e1lido para la propiedad "%s", que debe tener la siguiente sintaxis: %s
SEVERE_ERR_PROPERTY_IS_MANDATORY_EXCEPTION_89=Debe especificarse la propiedad "%s", ya que es obligatoria
SEVERE_ERR_PROPERTY_IS_READ_ONLY_EXCEPTION_90=No debe modificarse la propiedad "%s", ya que es de s\u00f3lo lectura
SEVERE_ERR_PROPERTY_IS_SINGLE_VALUED_EXCEPTION_91=La propiedad "%s" no debe contener m\u00e1s de un valor
SEVERE_ERR_UNKNOWN_PROPERTY_DEFINITION_EXCEPTION_92=Se ha producido un error interno al procesar la propiedad "%s": tipo de propiedad desconocido "%s"
SEVERE_ERR_AUTHENTICATION_EXCEPTION_DEFAULT_93=Error de autenticaci\u00f3n
SEVERE_ERR_AUTHENTICATION_NOT_SUPPORTED_EXCEPTION_DEFAULT_94=El servidor no admite el mecanismo de autenticaci\u00f3n solicitado
SEVERE_ERR_AUTHORIZATION_EXCEPTION_DEFAULT_95=Error de autorizaci\u00f3n
SEVERE_ERR_COMMUNICATION_EXCEPTION_DEFAULT_96=Se ha producido un problema de comunicaci\u00f3n al contactar con el servidor
SEVERE_ERR_OPERATION_REJECTED_EXCEPTION_SINGLE_97=Se ha rechazado la operaci\u00f3n por la siguiente raz\u00f3n: %s
SEVERE_ERR_OPERATION_REJECTED_EXCEPTION_PLURAL_98=Se ha rechazado la operaci\u00f3n por las siguientes razones: %s
SEVERE_ERR_CONCURRENT_MODIFICATION_EXCEPTION_DEFAULT_99=No pudo realizarse la operaci\u00f3n debido a un cambio conflictivo. Es posible que se est\u00e9 empleando otra herramienta de administraci\u00f3n del cliente
SEVERE_ERR_MANAGED_OBJECT_DECODING_EXCEPTION_SINGLE_100=No pudo descodificarse el objeto %s debido a la siguiente raz\u00f3n: %s
SEVERE_ERR_MANAGED_OBJECT_DECODING_EXCEPTION_PLURAL_101=No pudo descodificarse el objeto %s debido a las siguientes razones: %s
SEVERE_ERR_ILLEGAL_MANAGED_OBJECT_NAME_EXCEPTION_EMPTY_102=No se permite asignar nombres vac\u00edos a los objetos administrados
SEVERE_ERR_ILLEGAL_MANAGED_OBJECT_NAME_EXCEPTION_BLANK_103=No se permite asignar nombres en blanco a los objetos administrados
SEVERE_ERR_ILLEGAL_MANAGED_OBJECT_NAME_EXCEPTION_SYNTAX_104=El nombre de objeto administrado "%s" no es un valor v\u00e1lido para la propiedad de asignaci\u00f3n de nombres "%s", que debe tener la siguiente sintaxis: %s
SEVERE_ERR_ILLEGAL_MANAGED_OBJECT_NAME_EXCEPTION_OTHER_105=No se permite el nombre de objeto administrado "%s"
SEVERE_ERR_MANAGED_OBJECT_ALREADY_EXISTS_EXCEPTION_106=No pudo crearse el objeto administrado debido a que ya existe un objeto administrado con el mismo nombre
SEVERE_ERR_MANAGED_OBJECT_NOT_FOUND_EXCEPTION_107=No pudo encontrarse el objeto administrado solicitado
SEVERE_ERR_MISSING_MANDATORY_PROPERTIES_EXCEPTION_SINGLE_108=La propiedad "%s" es obligatoria
SEVERE_ERR_MISSING_MANDATORY_PROPERTIES_EXCEPTION_PLURAL_109=Las siguientes propiedades son obligatorias: %s
SEVERE_ERR_PROPERTY_NOT_FOUND_EXCEPTION_110=No se reconoci\u00f3 la propiedad "%s"
SEVERE_ERR_COMMUNICATION_EXCEPTION_DEFAULT_CAUSE_111=Se ha producido un problema de comunicaci\u00f3n al contactar con el servidor: %s
SEVERE_ERR_CONSTRAINT_VIOLATION_EXCEPTION_SINGLE_112=Se ha producido la siguiente infracci\u00f3n de restricci\u00f3n: %s
SEVERE_ERR_CONSTRAINT_VIOLATION_EXCEPTION_PLURAL_113=Se han producido las siguientes infracciones de restricci\u00f3n: %s
SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_DANGLING_REFERENCE_114=El valor "%s" en la propiedad "%s" en el objeto %s en la entrada "%s" se refiere a un objeto inexistente %s en la entrada "%s"
SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_SOURCE_ENABLED_TARGET_DISABLED_115=El valor "%s" en la propiedad "%s" en el objeto habilitado %s en la entrada "%s" se refiere a un objeto inhabilitado %s en la entrada "%s"
SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_TARGET_DISABLED_116=El valor "%s" en la propiedad "%s" en el objeto %s en la entrada "%s" se refiere a un objeto inhabilitado %s en la entrada "%s"
SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_CANNOT_DELETE_117=No puede eliminarse el objeto %s en la entrada "%s" debido a que est\u00e1 referenciado por la propiedad "%s" del objeto %s en la entrada "%s"
SEVERE_ERR_SERVER_REFINT_CANNOT_DISABLE_118=No puede inhabilitarse el objeto %s en la entrada "%s" debido a que est\u00e1 referenciado por la propiedad "%s" del objeto %s en la entrada "%s"
FATAL_ERR_CANNOT_INITIALIZE_ADMIN_FRAMEWORK_119=No pudo inicializarse la estructura de administraci\u00f3n debido a la siguiente excepci\u00f3n: %s
SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_READ_MANIFEST_FILE_120=Se ha producido un error inesperado al leer el archivo de manifiesto: %s
SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_LOAD_CLASS_121=Se ha producido un error al tratar de cargar la clase "%s": %s
SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_FIND_GET_INSTANCE_METHOD_122=No puede encontrarse el m\u00e9todo getInstance() en la clase de definici\u00f3n del objeto administrado "%s": %s
SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_INVOKE_GET_INSTANCE_METHOD_123=No puede invocarse el m\u00e9todo getInstance() en la clase de definici\u00f3n del objeto administrado "%s": %s
SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_INITIALIZE_DEFN_124=No puede inicializarse la definici\u00f3n del objeto administrado "%s" en la clase "%s": %s
SEVERE_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_LOAD_EXTENSION_125=No puede cargarse la extensi\u00f3n "%s" con el archivo de manifiesto %s debido a que se ha producido un error inesperado al tratar de proceder a su inicializaci\u00f3n: %s
FATAL_ERR_CLASS_LOADER_CANNOT_LOAD_CORE_126=No pueden cargarse las clases de administraci\u00f3n de base desde el archivo de manifiesto %s debido a que se ha producido un error inesperado: %s
SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_TARGET_DANGLING_REFERENCE_127=No existe el objeto %s "%s" referenciado en la propiedad "%s"
SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_TARGET_INVALID_128=El objeto %s "%s" referenciado en la propiedad "%s" existe, pero tiene una configuraci\u00f3n no v\u00e1lida: %s
SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_TARGET_DISABLED_129=Se ha inhabilitado el objeto %s "%s" referenciado en la propiedad "%s"
SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_CANNOT_DELETE_WITH_NAME_130=La propiedad "%s" en el objeto %s llamado "%s" hace referencia a este objeto %s
SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_CANNOT_DELETE_WITHOUT_NAME_131=La propiedad "%s" en el objeto %s hace referencia a este objeto %s
SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_CANNOT_DISABLE_WITH_NAME_132=No puede inhabilitarse el objeto %s debido a que est\u00e1 referenciado por la propiedad "%s" en el objeto %s llamado "%s"
SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_CANNOT_DISABLE_WITHOUT_NAME_133=No puede inhabilitarse el objeto %s debido a que est\u00e1 referenciado por la propiedad "%s" en el objeto %s
SEVERE_ERR_REFINT_UNABLE_TO_EVALUATE_TARGET_CONDITION_134=Se ha producido un error al tratar de determinar si est\u00e1 habilitado el objeto %s en la entrada %s: %s
SEVERE_ERR_ADMIN_CERTIFICATE_GENERATION_135=El conector de administraci\u00f3n de certificado auto-firmado no puede ser generado porque se han producido los siguientes errores: %s
SEVERE_ERR_ADMIN_CERTIFICATE_GENERATION_MISSING_FILES_136=El conector de administraci\u00f3n de certificado auto-firmado no puede ser generado porque los siguientes archivos faltan: %s
SEVERE_WARN_ADMIN_SET_PERMISSIONS_FAILED_137=No se ha podido establecer permisos en el archivo %s
FATAL_ERR_ADMIN_MERGING_138=No pudo combinarse la informaci\u00f3n de registro de los servidores