# CDDL HEADER START
|
#
|
# The contents of this file are subject to the terms of the
|
# Common Development and Distribution License, Version 1.0 only
|
# (the "License"). You may not use this file except in compliance
|
# with the License.
|
#
|
# You can obtain a copy of the license at legal-notices/CDDLv1_0.txt
|
# or http://forgerock.org/license/CDDLv1.0.html.
|
# See the License for the specific language governing permissions
|
# and limitations under the License.
|
#
|
# When distributing Covered Code, include this CDDL HEADER in each
|
# file and include the License file at legal-notices/CDDLv1_0.txt.
|
# If applicable, add the following below this CDDL HEADER, with the
|
# fields enclosed by brackets "[]" replaced with your own identifying
|
# information:
|
# Portions Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
|
#
|
# CDDL HEADER END
|
#
|
# Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc.
|
# Portions Copyright 2010-2013 ForgeRock AS
|
|
|
|
#
|
# Global directives
|
# Do not translate
|
#
|
global.category=QUICKSETUP
|
global.ordinal=-1
|
global.use.message.jar.if.webstart=true
|
|
#
|
# Format string definitions
|
#
|
# Keys must be formatted as follows:
|
#
|
# [SEVERITY]_[DESCRIPTION]
|
#
|
# where:
|
#
|
# SEVERITY is one of:
|
# [INFO, MILD_WARN, SEVERE_WARN, MILD_ERR, SEVERE_ERR, FATAL_ERR, DEBUG, NOTICE]
|
#
|
# DESCRIPTION is an upper case string providing a hint as to the context of
|
# the message in upper case with the underscore ('_') character serving as
|
# word separator
|
#
|
INFO_ADMINISTRATOR_ALREADY_REGISTERED=\uad00\ub9ac\uc790\uac00 \uc774\ubbf8 \ub4f1\ub85d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ADS_EXCEPTION=\ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \uad00\ub9ac\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n\uc624\ub958: %s
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_BACKGROUND_ICON=images/opendjbackground.png
|
INFO_BACKGROUND_ICON_DESCRIPTION=QuickSetup.
|
INFO_BACKGROUND_ICON_TOOLTIP=QuickSetup
|
INFO_BASE_DN_IS_CONFIGURATION_DN=\uc81c\uacf5\ub41c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uae30\ubcf8 DN\uc740 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131 \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc800\uc7a5\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 DN\uc744 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_BASE_DN_LABEL=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uae30\ubcf8 DN:
|
INFO_BASE_DN_TOOLTIP=\ub370\uc774\ud130\uac00 \uc800\uc7a5\ub418\ub294 \ucd5c\uc0c1\uc704 \ud56d\ubaa9\uc758 DN\uc744 \uc785\ub825\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_BROWSE_BUTTON_LABEL=\ucc3e\uc544\ubcf4\uae30...
|
INFO_BROWSE_BUTTON_TOOLTIP=\ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\ub824\uba74 \ub204\ub985\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_BUG_MSG=\uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CANCEL_BUTTON_LABEL=\ucde8\uc18c
|
INFO_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\ud604\uc7ac \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 \uc791\uc5c5\uc744 \ucde8\uc18c\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CANNOT_BIND_PORT=%s \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n%n\ud3ec\ud2b8\ub97c \ub2e4\ub978 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9\ud558\uace0 \uc788\uac70\ub098 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\ub294 \uac83 \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CANNOT_BIND_PRIVILEDGED_PORT=\uad8c\ud55c\uc774 \uc788\ub294 %s \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n%n\ud3ec\ud2b8\ub97c \ub2e4\ub978 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9\ud558\uace0 \uc788\uac70\ub098 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\ub294 \uac83 \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_AUTHENTICATION=\uc81c\uacf5\ub41c \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc774 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_GENERIC=%s\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\uac00 \uc2e4\ud589 \uc911\uc774\uace0 \uc81c\uacf5\ub41c \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.%n\uc624\ub958 \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4:%n%s
|
INFO_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_PERMISSIONS=%s\uc758 \uad6c\uc131\uc744 \uc77d\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %n\ucda9\ubd84\ud55c \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\ub294 \uc790\uaca9 \uc99d\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_CANNOT_UPDATE_SECURITY_WARNING=\ube44\ud65c\uc131\ud654\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8\ud55c keytool \uba85\ub839\uc744 \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CANNOT_USE_DEFAULT_PORT=389\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud3ec\ud2b8\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc774\uac70\ub098 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CANNOT_USE_DEFAULT_ADMIN_CONNECTOR_PORT=Could not use 4444. \ud3ec\ud2b8\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc774\uac70\ub098 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CANNOT_USE_DEFAULT_SECURE_PORT=636\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud3ec\ud2b8\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc774\uac70\ub098 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CERTIFICATE_CHAIN_COMBO_TOOLTIP=\uc9c0\uc815\ub41c \uc778\uc99d\uc11c\uc758 \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_CERTIFICATE_CHAIN_LABEL=\uc778\uc99d\uc11c \uccb4\uc778:
|
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_DO_NOT_ACCEPT_BUTTON_LABEL=\ud5c8\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c
|
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_ACCEPT_FOR_SESSION_BUTTON_LABEL=\uc774 \uc138\uc158\uc5d0 \ub300\ud574 \ud5c8\uc6a9
|
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_ACCEPT_PERMANENTLY_BUTTON_LABEL=\uc601\uad6c\uc801\uc73c\ub85c \ud5c8\uc6a9
|
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_DO_NOT_ACCEPT_BUTTON_TOOLTIP=\uc774 \ub300\ud654 \uc0c1\uc790\ub97c \ub2eb\uace0 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_ACCEPT_FOR_SESSION_BUTTON_TOOLTIP=\uc774 \ub300\ud654 \uc0c1\uc790\ub97c \ub2eb\uace0 \uc774 \uc138\uc158\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub9cc \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_ACCEPT_PERMANENTLY_BUTTON_TOOLTIP=\uc774 \ub300\ud654 \uc0c1\uc790\ub97c \ub2eb\uace0 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc601\uad6c\uc801\uc73c\ub85c \ud5c8\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CERTIFICATE_DIALOG_TITLE=\uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uc778\uc99d\uc11c
|
INFO_CERTIFICATE_EXCEPTION=%s\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4:%s.
|
INFO_ERROR_READING_CONFIG_LDAP_CERTIFICATE=\uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s
|
INFO_ERROR_READING_CONFIG_LDAP_CERTIFICATE_SERVER=%s \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s
|
INFO_CERTIFICATE_EXPIRED=%s - \ub9cc\ub8cc\ub428
|
INFO_CERTIFICATE_EXPIRES_ON_LABEL=\ub9cc\ub8cc \ub0a0\uc9dc:
|
INFO_CERTIFICATE_HIDE_DETAILS_TEXT=<br><br><a href="">\uc778\uc99d\uc11c \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4 \uc228\uae30\uae30</a>
|
INFO_CERTIFICATE_ISSUED_BY_LABEL=\ubc1c\uae09\uc790:
|
INFO_CERTIFICATE_LABEL=\uc778\uc99d\uc11c:
|
INFO_CERTIFICATE_NAME_MISMATCH_TEXT=%s \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\uc785\ub2c8\ub2e4. %s\uc744(\ub97c) \uc2e0\ub8b0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br><br>\uc11c\ubc84 \uc774\ub984(%s)\uacfc \uc778\uc99d\uc11c \uc81c\ubaa9 DN \uc0ac\uc774\uc5d0 \uc774\ub984 \ubd88\uc77c\uce58\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %s(\uc73c)\ub85c \uac00\uc7a5\ud55c \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s.<br><br>\uc774 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc2e0\uc911\ud558\uac8c \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<br><br>%s \uc11c\ubc84\ub97c \uc2dd\ubcc4\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc6a9\ub3c4\ub85c \uc774 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c: %s?
|
INFO_CERTIFICATE_NAME_MISMATCH_TEXT_CLI=%s \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\uc785\ub2c8\ub2e4: %s\uc744(\ub97c) \uc2e0\ub8b0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc11c\ubc84 \uc774\ub984(%s)\uacfc \uc778\uc99d\uc11c \uc81c\ubaa9 DN \uc0ac\uc774\uc5d0 \uc774\ub984 \ubd88\uc77c\uce58\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %s(\uc73c)\ub85c \uac00\uc7a5\ud55c \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s.\n\uc774 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc2e0\uc911\ud558\uac8c \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CERTIFICATE_NOT_TRUSTED_TEXT=%s \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\uc785\ub2c8\ub2e4. %s\uc744(\ub97c) \uc2e0\ub8b0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br><br>\uac00\ub2a5\ud55c \uc624\ub958 \uc6d0\uc778:<br> -\uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ubc1c\uae09\ud55c \uc778\uc99d \uae30\uad00\uc744 \uc778\uc2dd\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4(\uc790\uccb4 \uc11c\uba85\ub41c \uc778\uc99d\uc11c\uc758 \uacbd\uc6b0).<br> -\uc798\ubabb\ub41c \uad6c\uc131 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \ubd88\uc644\uc804\ud569\ub2c8\ub2e4.<br> -\uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br> -\uc11c\ubc84 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc2dc\uacc4\uc640 \ub85c\uceec \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc2dc\uacc4 \uac04\uc5d0 \uc2dc\uac04 \ucc28\uc774\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\uc774 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc2e0\uc911\ud558\uac8c \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<br><br>%s \uc11c\ubc84\ub97c \uc2dd\ubcc4\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc6a9\ub3c4\ub85c \uc774 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c: %s?
|
INFO_CERTIFICATE_NOT_TRUSTED_TEXT_CLI=%s \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\uc785\ub2c8\ub2e4: %s\uc744(\ub97c) \uc2e0\ub8b0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uac00\ub2a5\ud55c \uc624\ub958 \uc6d0\uc778:\n-\uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ubc1c\uae09\ud55c \uc778\uc99d \uae30\uad00\uc744 \uc778\uc2dd\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4(\uc790\uccb4 \uc11c\uba85\ub41c \uc778\uc99d\uc11c\uc758 \uacbd\uc6b0).\n-\uc798\ubabb\ub41c \uad6c\uc131 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \ubd88\uc644\uc804\ud569\ub2c8\ub2e4.\n-\uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n-\uc11c\ubc84 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc2dc\uacc4\uc640 \ub85c\uceec \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc2dc\uacc4 \uac04\uc5d0 \uc2dc\uac04 \ucc28\uc774\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc774 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc2e0\uc911\ud558\uac8c \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CERTIFICATE_NOT_VALID_YET=%s - \uc544\uc9c1 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c
|
INFO_CERTIFICATE_SERIAL_NUMBER_LABEL=\uc77c\ub828 \ubc88\ud638:
|
INFO_CERTIFICATE_SHOW_DETAILS_TEXT=<br><br><a href="">\uc778\uc99d\uc11c \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4 \ud45c\uc2dc</a>
|
INFO_CERTIFICATE_SHA1_FINGERPRINT_LABEL=SHA1 \uc9c0\ubb38:
|
INFO_CERTIFICATE_MD5_FINGERPRINT_LABEL=MD5 \uc9c0\ubb38:
|
INFO_CERTIFICATE_SUBJECT_LABEL=\uc8fc\uc81c:
|
INFO_CERTIFICATE_TITLE=\uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uc778\uc99d\uc11c
|
INFO_CERTIFICATE_TYPE_LABEL=\uc720\ud615:
|
INFO_CERTIFICATE_VALID_FROM_LABEL=\uc720\ud6a8 \uae30\uac04 \uc2dc\uc791\uc77c:
|
# Only translate if color is specific to the local
|
INFO_CHECKBOX_COLOR=000,000,000
|
INFO_CLOSE_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=\uc124\uc815 \ucc3d \ub2eb\uae30
|
INFO_CLOSE_BUTTON_LABEL=\ub2eb\uae30
|
INFO_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP=\uc124\uc815 \ucc3d \ub2eb\uae30
|
INFO_CLOSE_PROGRESS_BUTTON_TOOLTIP=\uc9c4\ud589\ub960 \ub300\ud654 \uc0c1\uc790 \ub2eb\uae30
|
# Only translate if color is specific to the local
|
INFO_COMBOBOX_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
|
INFO_CONFIRM_CANCEL_PROMPT=\uc2e4\ud589 \uc911\uc778 \uc791\uc5c5\uc744 \ucde8\uc18c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
|
INFO_CONFIRM_CANCEL_TITLE=\ud655\uc778 \ud544\uc694
|
INFO_CONFIRM_CLOSE_INSTALL_MSG=QuickSetup has not yet completed.%n\ube60\ub978 \uc124\uce58 \ucc3d\uc744 \ub2eb\uc73c\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
|
INFO_CONFIRM_CLOSE_INSTALL_TITLE=\ud655\uc778 \ud544\uc694
|
INFO_CONFIRM_QUIT_INSTALL_MSG=Are you sure you want to quit QuickSetup?%n'\uc608'\ub97c \ub204\ub974\uba74 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc544\ubb34 \uac83\ub3c4 \uc124\uce58\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CONFIRM_QUIT_INSTALL_TITLE=\ud655\uc778 \ud544\uc694
|
INFO_CONFIRMATION_TITLE=\ud655\uc778 \ud544\uc694
|
INFO_CONTACTING_SERVER_LABEL=\uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_CONTINUE_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=\uc124\uce58 \uacc4\uc18d
|
INFO_CONTINUE_BUTTON_LABEL=\uacc4\uc18d
|
INFO_COULD_NOT_LAUNCH_CONTROL_PANEL_MSG=An unexpected error occurred launching the Control Panel.
|
INFO_CREATE_BASE_ENTRY_LABEL=\uae30\ubcf8 \ud56d\ubaa9\ub9cc \ub9cc\ub4e4\uae30(%s)
|
INFO_CREATE_BASE_ENTRY_TOOLTIP=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uae30\ubcf8 DN\uc5d0 \ub300\ud55c \ucd5c\uc0c1\uc704 \ud56d\ubaa9\ub9cc \ub9cc\ub4e4\uae30
|
INFO_CREATE_GLOBAL_ADMINISTRATOR_STEP=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_CURRENT_STEP_ICON=images/currentstep.png
|
INFO_CURRENT_STEP_ICON_DESCRIPTION=\ud604\uc7ac \ub2e8\uacc4 \ud45c\uc2dc\uae30\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_CURRENT_STEP_ICON_TOOLTIP=\ud604\uc7ac \ub2e8\uacc4 \ud45c\uc2dc\uae30
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_CURRENT_STEP_PANEL_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
|
INFO_DATA_OPTIONS_PANEL_INSTRUCTIONS=Choose options for the LDAP data to be hosted by the server.
|
INFO_DATA_OPTIONS_PANEL_TITLE=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \ub370\uc774\ud130
|
INFO_DATA_OPTIONS_STEP=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \ub370\uc774\ud130
|
INFO_DATA_REPLICATION_OPTIONS_PANEL_INSTRUCTIONS=\ub370\uc774\ud130 \ubcf5\uc81c \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_DATA_REPLICATION_OPTIONS_PANEL_TITLE=\ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0 \uc635\uc158
|
INFO_DATA_REPLICATION_STEP=\ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0 \uc635\uc158
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_DEFAULT_BACKGROUND_COLOR=236,236,236
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_DEFAULT_LABEL_COLOR=000,000,000
|
INFO_DIRECTORY_DATA_LABEL=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \ub370\uc774\ud130:
|
INFO_DIRECTORY_EXISTS_NOT_EMPTY=%s \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \ube44\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_DIRECTORY_MANAGER_DN_IS_CONFIG_DN=\uc81c\uacf5\ub41c \ub8e8\ud2b8 \uc0ac\uc6a9\uc790 DN\uc740 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_DIRECTORY_NOT_WRITABLE=%s \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \uc4f0\uae30 \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc124\uce58 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \ud30c\uc77c \uad8c\ud55c \uc561\uc138\uc2a4\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_DIV_OPEN_ERROR_BACKGROUND_1_COLOR=000000
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_DIV_OPEN_ERROR_BACKGROUND_2_COLOR=FFFFCC
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_DIV_OPEN_ERROR_BACKGROUND_3_COLOR=E1E1A7
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_DIV_OPEN_SUCCESSFUL_BACKGROUND_1_COLOR=000000
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_DIV_OPEN_SUCCESSFUL_BACKGROUND_2_COLOR=FFFFCC
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_DIV_OPEN_SUCCESSFUL_BACKGROUND_3_COLOR=E1E1A7
|
INFO_DOWNLOADING=\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_DOWNLOADING_ERROR=\uc6d0\uaca9 %s \ud30c\uc77c\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_DOWNLOADING_RATIO=\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc911: %s%% \uc644\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_EMPTY_ADMINISTRATOR_UID=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc544\uc774\ub514\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_EMPTY_DIRECTORY_MANAGER_DN=\ub8e8\ud2b8 \uc0ac\uc6a9\uc790 DN\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_EMPTY_HOST_NAME=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_EMPTY_PWD=\ub8e8\ud2b8 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_EMPTY_REMOTE_DN=\uad00\ub9ac\uc790\uc5d0 \ub300\ud55c \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_EMPTY_REMOTE_HOST=\uc815\uaddc\ud654\ub41c \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_EMPTY_REMOTE_PWD=\uad00\ub9ac\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_EMPTY_SERVER_LOCATION=Invalid Directory Selected. You must provide a valid server root installation directory.
|
INFO_ENABLE_SSL=LDAP %s \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c SSL \ud65c\uc131\ud654
|
INFO_ENABLE_SSL_LABEL=\ub2e4\uc74c \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c SSL \ud65c\uc131\ud654:
|
INFO_ENABLE_SSL_TOOLTIP=\uc9c0\uc815\ub41c \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c SSL\uc744 \ud65c\uc131\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ENABLE_STARTTLS=StartTLS \ud65c\uc131\ud654
|
INFO_ENABLE_STARTTLS_LABEL=LDAP\uc5d0 \ub300\ud574 StartTLS \ud65c\uc131\ud654
|
INFO_ENABLE_STARTTLS_TOOLTIP=\ud45c\uc900 LDAP \ud3ec\ud2b8\ub97c \ud1b5\ud55c \uc554\ud638\ud654\ub41c \ud1b5\uc2e0\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ENABLE_WINDOWS_SERVICE_LABEL=Run the server as a Windows Service
|
INFO_ENABLE_WINDOWS_SERVICE_TOOLTIP=Check this check box if you want the server to run as a Windows Service.
|
INFO_EQUAL_PORTS=LDAP \ubc0f LDAPS \ud1b5\uc2e0\uc5d0 \ub300\ud574 \ub2e4\ub978 \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_ACCESSING_JKS_KEYSTORE=JKS \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc62c\ubc14\ub978 JKS \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \ud30c\uc77c\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ud655\uc778\ud558\uace0, \uc774 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\uace0 \uc81c\uacf5\ub41c PIN\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_ACCESSING_JCEKS_KEYSTORE=Could not access the JCEKS key store. Check that the running Java installation supports JCEKS, that the contents of the file correspond to a valid JCEKS key store, that you have access rights to it and that the provided PIN is valid.
|
INFO_ERROR_ACCESSING_PKCS11_KEYSTORE=PKCS#11 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc124\uce58\ub418\uc5c8\uace0 \uc81c\uacf5\ub41c PIN\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_ACCESSING_PKCS12_KEYSTORE=PKCS#12 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8\ud55c PKCS#12 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \ud30c\uc77c\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ud655\uc778\ud558\uace0, \uc774 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\uace0 \uc81c\uacf5\ub41c PIN\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_BROWSER_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP=\uc774 \ucc3d \ub2eb\uae30
|
INFO_ERROR_BROWSER_COPY_BUTTON_LABEL=URL \ubcf5\uc0ac
|
INFO_ERROR_BROWSER_COPY_BUTTON_TOOLTIP=URL\uc744 \uc2dc\uc2a4\ud15c \ud074\ub9bd\ubcf4\ub4dc\uc5d0 \ubcf5\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_BROWSER_DISPLAY_MSG=\uc6f9 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\ub2e4\uc74c URL\uc744 \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \uc6f9 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uc5d0 \ubcf5\uc0ac\ud558\uc5ec \ubd99\uc5ec \ub123\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4:<br><span style="font-style:italic">%s</span>
|
INFO_ERROR_BROWSER_DISPLAY_TITLE=\uc624\ub958
|
INFO_ERROR_CONFIGURING=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_CONFIGURING_CERTIFICATE=\uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_CONFIGURING_REMOTE_GENERIC=%s \uc11c\ubc84\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n\uc624\ub958: %s
|
INFO_ERROR_CONNECTING_TO_LOCAL=\uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_CONNECTING_TIMEOUT=\uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc2dc\uac04\uc774 \ucd08\uacfc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_COPYING=%s \ud30c\uc77c\uc744 \ucd94\ucd9c\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_COPYING_FILE=%s \ud30c\uc77c\uc744 %s\uc5d0 \ubcf5\uc0ac\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_COULD_NOT_CREATE_PARENT_DIR=\ubd80\ubaa8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac %s\uc744(\ub97c) \ub9cc\ub4e4\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_CREATING_BASE_ENTRY=\uae30\ubcf8 \ud56d\ubaa9\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_CREATING_BUILD_INFO=Error determining the server build information.
|
INFO_ERROR_CREATING_BUILD_INFO_MSG=Error determining the server build information. \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s
|
INFO_ERROR_CREATING_TEMP_FILE=\uc784\uc2dc \ud30c\uc77c\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_DELETING_DIRECTORY=%s \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\uace0 \uc774 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub2e4\ub978 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc774 \uc5c6\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_DELETING_FILE=%s \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\uace0 \uc774 \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub2e4\ub978 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc774 \uc5c6\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_DISABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ube44\ud65c\uc131\ud654\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. opendj_service.exe \ud504\ub85c\uc138\uc2a4\ub97c \uc911\uc9c0\ud558\uace0 %s\\bat\\windows-service.bat -d \uba85\ub839\uc904\uc744 \uc2e4\ud589\ud558\uc5ec \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \ube44\ud65c\uc131\ud654\ud574 \ubcf4\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_DURING_INITIALIZATION_LOG=%s \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ub85c\uadf8 \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s. \uc791\uc5c5 \uc0c1\ud0dc: %s. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 %s\uc758 \uc624\ub958 \ub85c\uadf8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_DURING_INITIALIZATION_NO_LOG=%s \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc791\uc5c5 \uc0c1\ud0dc: %s. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 %s\uc758 \uc624\ub958 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_EMPTY_RESPONSE=\uc624\ub958: \uc751\ub2f5 \uac12\uc740 \ube48 \ubb38\uc790\uc5f4\uc77c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_ENABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_FAILED_MOVING_FILE=%s \ud30c\uc77c\uc744 %s(\uc73c)\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac \ub2e4\ub978 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \uc774 \ud30c\uc77c\uc744 \uc7a0\uadf8\uace0 \uc788\ub294 \uac83\uc740 \uc544\ub2cc\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_ERROR_ICON=images/error_small.gif
|
INFO_ERROR_ICON_DESCRIPTION=\uc624\ub958\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_ICON_TOOLTIP=\uc624\ub958
|
INFO_ERROR_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED=\uc778\uc218 %s\uc744(\ub97c) \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud638\ucd9c\ud560 \ub54c \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ub41c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uac00\uc838\uc624\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s.
|
INFO_ERROR_IMPORT_LDIF_TOOL_RETURN_CODE=LDIF \uac00\uc838\uc624\uae30 \ub3c4\uad6c\uc5d0\uc11c \uc624\ub958 \ucf54\ub4dc %s\uc744(\ub97c) \ubc18\ud658\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_IMPORTING_LDIF=LDIF \ud30c\uc77c\uc744 \uac00\uc838\uc624\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_EMPTY=Directory %s is either empty or you lack permissions to access its contents.
|
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NO_DIR=%s \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uc5d0 %s \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NO_EXIST=%s \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NOT_DIR=File %s is not a server installation root.
|
INFO_ERROR_INSTALL_ROOT_DIR_NULL=\ub8e8\ud2b8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 Null\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_ERROR_LARGE_ICON=images/error_large.gif
|
INFO_ERROR_LAUNCHING_INITIALIZATION=%s \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_POOLING_INITIALIZATION=%s \uc11c\ubc84\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub294 \uc791\uc5c5\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c4\ud589\ub960\uc744 \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_PROP_VALUE=%s \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4 \uac12\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_READING_ERROROUTPUT=\uc624\ub958 \ucd9c\ub825\uc744 \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_READING_OUTPUT=\ucd9c\ub825\uc744 \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_READING_REGISTERED_SERVERS_CONFIRM=\uae30\uc874 \uc11c\ubc84\uc758 \uad6c\uc131\uc744 \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \ub2e4\uc74c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4:%n%s%n%n\uacc4\uc18d\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
|
INFO_ERROR_READING_SERVER_CONFIGURATION=\uad6c\uc131\uc744 \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4:%n%s
|
INFO_ERROR_RENAMING_FILE=%s \ud30c\uc77c\uc758 \uc774\ub984\uc744 %s(\uc73c)\ub85c \ubcc0\uacbd\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_STARTING_SERVER=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_STARTING_SERVER_CODE=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub958 \ucf54\ub4dc: %s.
|
INFO_ERROR_STARTING_SERVER_IN_UNIX=\uc2dc\uc791\uc744 \uc694\uccad\ud55c \ud6c4 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\uc5d0 %s \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_STARTING_SERVER_IN_WINDOWS=\uc2dc\uc791\uc744 \uc694\uccad\ud55c \ud6c4 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc29\ud654\ubcbd\uc744 \uad6c\uc131\ud55c \uacbd\uc6b0 \ubc29\ud654\ubcbd\uc5d0\uc11c %s \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud558\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_ERROR_STOPPING_SERVER=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\ub97c \uc911\uc9c0\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_STOPPING_SERVER_CODE=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\ub97c \uc911\uc9c0\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub958 \ucf54\ub4dc: %s.
|
INFO_ERROR_TITLE=\uc624\ub958
|
INFO_ERROR_ZIP_STREAM=Zip \ud30c\uc77c %s\uc744(\ub97c) \uc77d\ub294 \ub3d9\uc548 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ERROR_ZIPINPUTSTREAMNULL=Zip \ud30c\uc77c %s\uc744(\ub97c) \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc785\ub825 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc774 Null\uc785\ub2c8\ub2e4
|
INFO_EXCEPTION_DETAILS=\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s
|
INFO_EXCEPTION_OUT_OF_MEMORY_DETAILS=\uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uba54\ubaa8\ub9ac\uac00 \ubd80\uc871\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc138\ubd80 \uc815\ubcf4: %s
|
INFO_EXCEPTION_ROOT_CAUSE=\uadfc\ubcf8 \uc6d0\uc778:
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_FIELD_INVALID_COLOR=255,000,000
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_FIELD_VALID_COLOR=000,000,000
|
INFO_FILE_DOES_NOT_EXIST=%s \uacbd\ub85c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_FILE_EXISTS=%s \ud30c\uc77c\uc774 \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_FINISH_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=\uc124\uce58 \ubc0f \uc124\uc815 \ub9c8\uce68
|
INFO_FINISH_BUTTON_LABEL=\ub9c8\uce68
|
INFO_FINISH_BUTTON_TOOLTIP=\uc124\uc815 \ub9c8\uce68
|
INFO_FINISHED_PANEL_TITLE=\uc644\ub8cc
|
INFO_FINISHED_STEP=\uc644\ub8cc
|
INFO_FRAME_INSTALL_TITLE=OpenDJ \ube60\ub978 \uc124\uce58
|
INFO_GENERAL_BUILD_ID=\ube4c\ub4dc \uc544\uc774\ub514
|
INFO_GENERAL_CHECKING_DATA=\ub370\uc774\ud130\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_GENERAL_LOADING=\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_GENERAL_SEE_FOR_DETAILS=\uc774 \uc791\uc5c5\uc758 \uc790\uc138\ud55c \ub85c\uadf8\ub294 %s\uc744(\ub97c) \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_GENERAL_SERVER_STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
|
INFO_GENERAL_SERVER_STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
|
INFO_GENERAL_WARNING=\uacbd\uace0
|
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_DESCRIPTION=The Administrator that can manage all the server instances.
|
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PANEL_INSTRUCTIONS=\uc804\uccb4 \ubcf5\uc81c \ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0\ub97c \uad00\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \ub9cc\ub4e4\uae30 \uc704\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PANEL_TITLE=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \ub9cc\ub4e4\uae30
|
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PWD_CONFIRM_LABEL=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638(\ud655\uc778):
|
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PWD_CONFIRM_TOOLTIP=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PWD_LABEL=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638:
|
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PWD_TOOLTIP=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_UID_LABEL=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc544\uc774\ub514:
|
INFO_GLOBAL_ADMINISTRATOR_UID_TOOLTIP=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc544\uc774\ub514\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_HELP_SMALL_ICON=images/help_small.gif
|
INFO_HELP_SMALL_ICON_DESCRIPTION=\ub3c4\uc6c0\ub9d0 \uc544\uc774\ucf58\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_HELP_WAIT_DESCRIPTION=\uc0ac\uc6a9 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc7a0\uc2dc \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_HIDE_EXCEPTION_DETAILS=\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4 \uc228\uae30\uae30
|
INFO_HOST_NAME_LABEL=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984:
|
INFO_HOST_NAME_TOOLTIP=\uc815\uaddc\ud654\ub41c \ub85c\uceec \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_HTML_SEPARATOR_COLOR=666666
|
INFO_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_LABEL=\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ub41c \uc0d8\ud50c \ub370\uc774\ud130 \uac00\uc838\uc624\uae30
|
INFO_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_TOOLTIP=\uae30\ubcf8 DN\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ub41c LDAP \ub370\uc774\ud130\ub85c \ucc44\uc6c1\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_IMPORT_DATA_FROM_LDIF_LABEL=LDIF \ud30c\uc77c\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130 \uac00\uc838\uc624\uae30
|
INFO_IMPORT_DATA_FROM_LDIF_TOOLTIP=LDIF \ud30c\uc77c\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uae30\ubcf8 DN\uc744 \ub370\uc774\ud130\ub85c \ucc44\uc6c1\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_IMPORT_PATH_LABEL=\uacbd\ub85c:
|
INFO_IMPORT_PATH_TOOLTIP=\uac00\uc838\uc62c \ub370\uc774\ud130\uac00 \ud3ec\ud568\ub41c LDIF \ud30c\uc77c\uc758 \uc804\uccb4 \uacbd\ub85c\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_INFO_IGNORING_FILE=%2$s\uc774(\uac00) \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 %1$s\uc774(\uac00) \ubb34\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_INFORMATION_ICON=images/info_small.gif
|
INFO_INFORMATION_ICON_DESCRIPTION=\uc815\ubcf4\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INFORMATION_ICON_TOOLTIP=\uc815\ubcf4
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_INFORMATION_LARGE_ICON=images/info_large.gif
|
INFO_INITIALIZE_PROGRESS_WITH_PERCENTAGE=%s\uac1c \ud56d\ubaa9\uc774 \ucc98\ub9ac\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4(%s%% \uc644\ub8cc).
|
INFO_INITIALIZE_PROGRESS_WITH_PROCESSED=%s\uac1c \ud56d\ubaa9\uc774 \ucc98\ub9ac\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INITIALIZE_PROGRESS_WITH_UNPROCESSED=\ucc98\ub9ac\ud560 %s\uac1c \ud56d\ubaa9\uc774 \ub0a8\uc544 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INSTALL_SERVER_MUST_BE_TEMPORARILY_STARTED=\uc11c\ubc84\uac00 \uc784\uc2dc\ub85c \uc2dc\uc791\ub429\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INSTALL_CANCELED=Setup canceled.
|
INFO_INSTALLSTATUS_CANOVERWRITECURRENTINSTALL_MSG_CLI=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc77c\ubd80 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud30c\uc77c\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n\uc124\uce58 \uc2dc \uc774 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud30c\uc77c\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INSTALLSTATUS_CANOVERWRITECURRENTINSTALL_MSG=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc77c\ubd80 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud30c\uc77c\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\uc124\uce58\ub97c \uacc4\uc18d\ud558\uba74 \uc774 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud30c\uc77c\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INSTALLSTATUS_CONFIGFILEMODIFIED=\uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc74c
|
INFO_INSTALLSTATUS_DBFILEEXIST=\ub370\uc774\ud130\ub97c \ud3ec\ud568\ud568
|
INFO_INSTALLSTATUS_INSTALLED=Server Already Configured<br> QuickSetup can only be used with servers that have not yet been configured. \ud604\uc7ac \uc11c\ubc84:%s
|
INFO_INSTALLSTATUS_INSTALLED_CLI=Server Already Configured%n %s command-line can only be used with servers that have not yet been configured. \ud604\uc7ac \uc11c\ubc84:%s
|
INFO_INSTALLSTATUS_NOT_INSTALLED=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\uac00 \uc124\uce58\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INSTALLSTATUS_SERVERRUNNING=\ud604\uc7ac %s \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_INSTRUCTIONS_COLOR=000,000,000
|
INFO_INVALID_CHAR_IN_PATH=The path contains the character "%s" which is not allowed to install the server.
|
INFO_INVALID_NUMBER_ENTRIES_RANGE=\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790 \ud56d\ubaa9 \uc218\ub294 %s ~ %s \uc0ac\uc774\uc758 \uc815\uc218\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INVALID_PORT_VALUE_RANGE=LDAP \uc218\uc2e0\uae30 \ud3ec\ud2b8\ub294 %s ~ %s \uc0ac\uc774\uc758 \uc815\uc218\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INVALID_REMOTE_PORT=\uc81c\uacf5\ub41c \ud3ec\ud2b8\uac00 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INVALID_REMOTE_REPLICATION_PORT_VALUE_RANGE=%s\uc758 \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8\ub294 %s ~ %s \uc0ac\uc774\uc758 \uc815\uc218\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INVALID_REPLICATION_PORT_VALUE_RANGE=\ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8\ub294 %s ~ %s \uc0ac\uc774\uc758 \uc815\uc218\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_INVALID_SECURE_PORT_VALUE_RANGE=LDAPS \uc218\uc2e0\uae30 \ud3ec\ud2b8\ub294 %s ~ %s \uc0ac\uc774\uc758 \uc815\uc218\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_JKS_CERTIFICATE=\uae30\uc874 Java \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9
|
INFO_JKS_CERTIFICATE_LABEL=JKS(Java \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c) \ud30c\uc77c
|
INFO_JKS_CERTIFICATE_TOOLTIP=JKS \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_JKS_KEYSTORE_DOES_NOT_EXIST=Java \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc81c\uacf5\ub41c \uacbd\ub85c\uac00 \uc62c\ubc14\ub978\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_JCEKS_CERTIFICATE=Use existing JCEKS File
|
INFO_JCEKS_CERTIFICATE_LABEL=JCEKS File
|
INFO_JCEKS_CERTIFICATE_TOOLTIP=Select this option if you have a JCEKS certificate.
|
INFO_JCEKS_KEYSTORE_DOES_NOT_EXIST=Java \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc81c\uacf5\ub41c \uacbd\ub85c\uac00 \uc62c\ubc14\ub978\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_KEYSTORE_PATH_DOES_NOT_EXIST=\uc81c\uacf5\ub41c \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c \uacbd\ub85c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_KEYSTORE_PATH_LABEL=\ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c \uacbd\ub85c:
|
INFO_KEYSTORE_PATH_NOT_A_FILE=\uc81c\uacf5\ub41c \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c \uacbd\ub85c\uac00 \ud30c\uc77c\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_KEYSTORE_PATH_NOT_PROVIDED=\ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uacbd\ub85c\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_KEYSTORE_PATH_TOOLTIP=\ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc808\ub300 \uacbd\ub85c\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_KEYSTORE_PWD_EMPTY=\ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 PIN\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_KEYSTORE_PWD_LABEL=\ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c PIN:
|
INFO_KEYSTORE_PWD_TOOLTIP=\uae30\uc874 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub294 \ub370 \ud544\uc694\ud55c PIN(\ube44\ubc00\ubc88\ud638)\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_KEYSTORE_TYPE_LABEL=\ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615:
|
INFO_LDIF_FILE_DOES_NOT_EXIST=\uc81c\uacf5\ub41c LDIF \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_LDIF_FILES_DESCRIPTION=*.ldif(LDAP Data Interchange Format
|
INFO_LEAVE_DATABASE_EMPTY_LABEL=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ube44\uc6cc \ub450\uae30
|
INFO_LEAVE_DATABASE_EMPTY_TOOLTIP=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uae30\ubcf8 DN\uc5d0 \ub300\ud55c \ud56d\ubaa9\uc744 \ub9cc\ub4e4\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_MINIMIZED_ICON=images/opendjminimized.gif
|
INFO_MINIMIZED_ICON_DESCRIPTION=QuickSetup minimized.
|
INFO_MINIMIZED_ICON_TOOLTIP=QuickSetup
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_MINIMIZED_MAC_ICON=images/opendjminimizedmac.png
|
INFO_NEXT_BUTTON_LABEL=\ub2e4\uc74c >
|
INFO_NEXT_BUTTON_TOOLTIP=\ub2e4\uc74c \ub2e8\uacc4\ub85c \uc774\ub3d9
|
INFO_NO_ENTRIES_TO_INITIALIZE=\ucd08\uae30\ud654\ud560 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_NO_LDIF_PATH=\uac00\uc838\uc62c LDIF \ud30c\uc77c\uc758 \uacbd\ub85c\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_NO_NUMBER_ENTRIES=\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ud560 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ud56d\ubaa9 \uc218\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_NO_SECURITY=\ube44\ud65c\uc131\ud654\ub428
|
INFO_NO_SUFFIXES_CHOSEN_TO_REPLICATE=\ub0b4\uc6a9\uc744 \ubcf5\uc81c\ud560 \uae30\ubcf8 DN\uc744 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1 \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_NOT_A_BASE_DN=\uc81c\uacf5\ub41c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uae30\ubcf8 DN\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c DN\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_NOT_A_DIRECTORY_MANAGER_DN=\uc81c\uacf5\ub41c \ub8e8\ud2b8 \uc0ac\uc6a9\uc790 DN\uc774 \uc720\ud6a8\ud55c DN\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_NOT_A_DIRECTORY_MANAGER_IN_CONFIG=\uc81c\uacf5\ub41c DN\uc774 \ub8e8\ud2b8 \uc0ac\uc6a9\uc790 DN \uc911 \ud558\ub098\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_NOT_AVAILABLE_LABEL=<\uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c>
|
INFO_NOT_ENOUGH_DISK_SPACE=There is not enough free disk space under %s.%nAt least %s megabytes of free disk space are required to install the server.
|
INFO_NOT_EQUAL_PWD=\uc81c\uacf5\ub41c \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_NOT_GLOBAL_ADMINISTRATOR_PROVIDED=\uc774\uc804\uc5d0 \uc124\uce58\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc6d0\uaca9 \uc11c\ubc84\uc758 \uad6c\uc131\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub824\uba74 \uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790 \uc544\uc774\ub514\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_NUMBER_ENTRIES_LABEL=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ud56d\ubaa9 \uc218:
|
INFO_NUMBER_ENTRIES_TOOLTIP=\uc0dd\uc131\ud560 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ud56d\ubaa9 \uc218\ub97c \uc785\ub825\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_OK_BUTTON_LABEL=\ud655\uc778
|
INFO_OPEN_GENERIC_FILE_DIALOG_TITLE=\ud30c\uc77c \uc120\ud0dd
|
INFO_OPEN_LDIF_FILE_DIALOG_TITLE=LDIF \ud30c\uc77c \uc120\ud0dd
|
INFO_OPEN_SERVER_LOCATION_DIALOG_TITLE=\uc124\uce58 \uacbd\ub85c \uc120\ud0dd
|
INFO_OPEN_ZIP_FILE_DIALOG_TITLE=Choose a Server Installation Package (.zip)
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_OPTIONPANE_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_PANEL_BACKGROUND_COLOR=255,255,255
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_PANEL_BORDER_COLOR=204,204,204
|
INFO_PARENT_DIRECTORY_COULD_NOT_BE_FOUND=%s\uc5d0 \ub300\ud55c \ubd80\ubaa8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_PARENT_DIRECTORY_DOES_NOT_EXIST_CONFIRMATION=%s\uc758 \ubd80\ubaa8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n\uc774 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \ub9cc\ub4dc\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_PASSWORDFIELD_COLOR=000,000,000
|
INFO_PKCS11_CERTIFICATE=\uae30\uc874 PKCS#11 \ud1a0\ud070 \uc0ac\uc6a9
|
INFO_PKCS11_CERTIFICATE_LABEL=PKCS#11 \ud1a0\ud070
|
INFO_PKCS11_CERTIFICATE_TOOLTIP=PKCS#11 \ud1a0\ud070\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_PKCS11_KEYSTORE_DOES_NOT_EXIST=PCKS#11 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uc124\uce58\ub418\uc5b4 \uc788\uace0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\ub294\uc9c0 \uadf8\ub9ac\uace0 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_PKCS12_CERTIFICATE=\uae30\uc874 PKCS#12 \ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9
|
INFO_PKCS12_CERTIFICATE_LABEL=PKCS#12 \ud30c\uc77c
|
INFO_PKCS12_CERTIFICATE_TOOLTIP=PKCS#12 \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_PKCS12_KEYSTORE_DOES_NOT_EXIST=PCKS#12 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc81c\uacf5\ub41c \uacbd\ub85c\uc640 PIN\uc774 \uc720\ud6a8\ud558\uace0 \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_PREVIOUS_BUTTON_LABEL=< \uc774\uc804
|
INFO_PREVIOUS_BUTTON_TOOLTIP=\uc774\uc804 \ub2e8\uacc4\ub85c \uc774\ub3d9
|
INFO_PROGRESS_CANCELING=\ucde8\uc18c
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_PROGRESS_COLOR=000,000,000
|
INFO_PROGRESS_CONFIGURING=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131 \uc911
|
INFO_PROGRESS_CONFIGURING_REPLICATION=\ubcf5\uc81c \uad6c\uc131 \uc911
|
INFO_PROGRESS_CREATING_REPLICATED_BACKENDS=Creating Replicated Base DNs
|
INFO_PROGRESS_CONFIGURING_REPLICATION_REMOTE=%s\uc5d0 \ubcf5\uc81c \uad6c\uc131 \uc911
|
INFO_WARNING_SERVERS_CLOCK_DIFFERENCE=%s \ubc0f %s \uc11c\ubc84\uc758 \uc2dc\uacc4\uc5d0 %s\ubd84 \uc774\uc0c1\uc758 \ucc28\uc774\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf5\uc81c\ud560 \uacbd\uc6b0 \uc2dc\uacc4\ub97c \ub3d9\uae30\ud654\ud560 \ud544\uc694\ub294 \uc5c6\uc9c0\ub9cc \uc11c\ubc84 \uac04 \ubcf5\uc81c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\uc758 \ubaa8\ub2c8\ud130\ub9c1\uc774 \uc5b4\ub824\uc6b8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_PROGRESS_COPYING_FILE=%s \ud30c\uc77c\uc744 %s(\uc73c)\ub85c \ubcf5\uc0ac\ud558\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_CREATING_ADMINISTRATOR=\uc804\uc5ed \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_CREATING_ADS=\ub4f1\ub85d \uad6c\uc131\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_CREATING_ADS_ON_REMOTE=%s\uc5d0\uc11c \ub4f1\ub85d \uad6c\uc131\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_CREATING_BASE_ENTRY= \uae30\ubcf8 \ud56d\ubaa9 %s\uc744(\ub97c) \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_CREATING_BASE_ENTRIES=\uae30\ubcf8 DN\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8 \ud56d\ubaa9\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_DELETING_DIRECTORY=%s \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_DELETING_EXTERNAL_DB_FILES=\uc124\uce58 \uacbd\ub85c \uc678\ubd80\uc758 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911:
|
INFO_PROGRESS_DELETING_EXTERNAL_LOG_FILES=\uc124\uce58 \uacbd\ub85c \uc678\ubd80\uc758 \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911:
|
INFO_PROGRESS_DELETING_EXTERNAL_DB_FILES_NON_VERBOSE=\uc124\uce58 \uacbd\ub85c \uc678\ubd80\uc758 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_DELETING_EXTERNAL_LOG_FILES_NON_VERBOSE=\uc124\uce58 \uacbd\ub85c \uc678\ubd80\uc758 \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_DELETING_FILE=%s \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_DELETING_FILE_DOES_NOT_EXIST=%s \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ubb34\uc2dc\ud558\ub294 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_PROGRESS_DELETING_INSTALLATION_FILES=\uc124\uce58 \uacbd\ub85c\uc5d0\uc11c \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911:
|
INFO_PROGRESS_DELETING_INSTALLATION_FILES_NON_VERBOSE=\uc124\uce58 \uacbd\ub85c\uc5d0\uc11c \ud30c\uc77c\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_DETAILS_LABEL=\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4:
|
INFO_PROGRESS_DIALOG_TITLE=\uc9c4\ud589\ub960
|
INFO_PROGRESS_DISABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \uc11c\ube44\uc2a4 \ube44\ud65c\uc131\ud654 \uc911
|
INFO_PROGRESS_DONE=\uc644\ub8cc
|
INFO_PROGRESS_DOWNLOADING=\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uc911
|
INFO_PROGRESS_ENABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \uc11c\ube44\uc2a4 \ud65c\uc131\ud654 \uc911
|
INFO_PROGRESS_ERROR=\uc624\ub958\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_PROGRESS_EXTRACTING=%s\uc744(\ub97c) \ucd94\ucd9c\ud558\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED=\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ub41c \ub370\uc774\ud130(%s \ud56d\ubaa9)\ub97c \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911:
|
INFO_PROGRESS_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_NON_VERBOSE=\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ub41c \ub370\uc774\ud130(%s \ud56d\ubaa9)\ub97c \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_IMPORTING_LDIF=LDIF \ud30c\uc77c %s\uc744(\ub97c) \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911:
|
INFO_PROGRESS_IMPORTING_LDIFS=LDIF \ud30c\uc77c %s\uc744(\ub97c) \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911:
|
INFO_PROGRESS_IMPORTING_LDIF_NON_VERBOSE=LDIF \ud30c\uc77c %s\uc744(\ub97c) \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_IMPORTING_LDIFS_NON_VERBOSE=LDIF \ud30c\uc77c %s\uc744(\ub97c) \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_INITIALIZING_ADS=\ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4 \ucd08\uae30\ud654 \uc911
|
INFO_PROGRESS_INITIALIZING_SCHEMA=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc815\ubcf4 \ucd08\uae30\ud654 \uc911
|
INFO_PROGRESS_INITIALIZING_SUFFIX=%2$s\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc73c\ub85c \uae30\ubcf8 DN %1$s\uc744(\ub97c) \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub294 \uc911:
|
INFO_PROGRESS_PANEL_TITLE=\uc9c4\ud589\ub960
|
INFO_PROGRESS_POINTS=.....
|
INFO_PROGRESS_SERVER_ALREADY_STOPPED=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\uac00 \uc774\ubbf8 \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_PROGRESS_SERVER_STOPPED=\uc11c\ubc84\uac00 \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_PROGRESS_SERVER_WAITING_TO_STOP=\uc11c\ubc84 \uc911\uc9c0\ub97c \uae30\ub2e4\ub9ac\ub294 \uc911...
|
INFO_PROGRESS_STARTING=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \uc2dc\uc791 \uc911:
|
INFO_PROGRESS_STARTING_NON_VERBOSE=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \uc2dc\uc791 \uc911
|
INFO_PROGRESS_STEP=\uc9c4\ud589\ub960
|
INFO_PROGRESS_STOPPING=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \uc911\uc9c0 \uc911:
|
INFO_PROGRESS_STOPPING_NON_VERBOSE=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \uc911\uc9c0 \uc911
|
INFO_PROGRESS_TITLE=\uc9c4\ud589\ub960
|
INFO_PROGRESS_UNCONFIGURING_ADS_ON_REMOTE=%s\uc5d0\uc11c \ub4f1\ub85d \uad6c\uc131\uc744 \ub418\ub3cc\ub9ac\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_UNCONFIGURING_REPLICATION_REMOTE=%s\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc81c \uad6c\uc131\uc744 \ud574\uc81c\ud558\ub294 \uc911
|
INFO_PROGRESS_UPDATING_CERTIFICATES=\uc778\uc99d\uc11c \uad6c\uc131
|
INFO_PROGRESSBAR_INITIAL_LABEL=\uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_PROGRESSBAR_TOOLTIP=\uc9c4\ud589\ub960 \ud45c\uc2dc\uc904
|
INFO_PWD_TOO_SHORT=\ub8e8\ud2b8 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \ucd5c\uc18c \uae38\uc774\ub294 %s\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_QUIT_BUTTON_INSTALL_TOOLTIP=\uc124\uce58 \uc885\ub8cc
|
INFO_QUIT_BUTTON_LABEL=\uc885\ub8cc
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_READ_ONLY_COLOR=000,000,000
|
INFO_REMOTE_ADS_EXCEPTION=%s\uc5d0\uc11c \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \uad00\ub9ac\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc608\uae30\uce58 \uc54a\uc740 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n\uc624\ub958: %s
|
INFO_REMOTE_REPLICATION_PORT_ALREADY_CHOSEN_FOR_OTHER_PROTOCOL=\uae30\uc874 %s \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \ub2e4\ub978 \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0c8 \uc11c\ubc84\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc774\ubbf8 \uc120\ud0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_REMOTE_REPLICATION_PORT_INSTRUCTIONS=\uc544\ub798 \uc9c0\uc815\ub41c \uc6d0\uaca9 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \ub370\uc774\ud130\ub97c \ubcf5\uc81c\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.<br>\uc9c0\uc815\ub41c \ud3ec\ud2b8\ub294 \uc6d0\uaca9 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud574\uc57c \ud558\uace0 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_REMOTE_REPLICATION_PORT_TITLE=\uc6d0\uaca9 \uc11c\ubc84\uc758 \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8
|
INFO_REMOTE_REPLICATION_PORTS_STEP=\ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8
|
INFO_REMOTE_SERVER_DN_LABEL=\uad00\ub9ac\uc790:
|
INFO_REMOTE_SERVER_DN_TOOLTIP=The DN or the UID of an administrator in the server you want to replicate data with.
|
INFO_REMOTE_SERVER_HOST_LABEL=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984:
|
INFO_REMOTE_SERVER_HOST_TOOLTIP=The fully qualified name of the host where the server you want to replicate data with is located.
|
INFO_REMOTE_SERVER_PORT_LABEL=Administration Connector Port:
|
INFO_REMOTE_SERVER_PORT_TOOLTIP=The administration connector port of the server you want to replicate data with.
|
INFO_REMOTE_SERVER_PWD_LABEL=\uad00\ub9ac\uc790 \ube44\ubc00\ubc88\ud638:
|
INFO_REMOTE_SERVER_PWD_TOOLTIP=The password of an administrator in the server you want to replicate data with.
|
INFO_REMOTE_SERVER_REPLICATION_PORT=%s - \uc6d0\uaca9 \uc11c\ubc84 %s\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131 \uc608\uc815
|
INFO_REPLICATED_SERVER_LABEL=\uc774 \uc11c\ubc84\ub294 \ubcf5\uc81c \ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0\uc758 \uc77c\ubd80\uac00 \ub429\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_REPLICATED_SERVER_TOOLTIP=\ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uc640 \ud568\uaed8 \ub9cc\ub4e4 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ub97c \ubcf5\uc81c\ud560 \uacbd\uc6b0 \uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_REPLICATION_PORT_ALREADY_CHOSEN_FOR_OTHER_PROTOCOL=LDAP \ubc0f LDAPS \ud1b5\uc2e0\uc744 \uc704\ud574 \uc120\ud0dd\ud55c \uac83\uacfc \ub2e4\ub978 \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_REPLICATION_PORT_LABEL=\ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8:
|
INFO_REPLICATION_PORT_TOOLTIP=\uc774 \uc11c\ubc84\uc640 \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84 \uc0ac\uc774\uc5d0\uc11c \ubcf5\uc81c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub97c \ubcf4\ub0b4\uace0 \ubc1b\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud3ec\ud2b8\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_REVIEW_CREATE_BASE_ENTRY_LABEL=\uae30\ubcf8 \ud56d\ubaa9\ub9cc \ub9cc\ub4e4\uae30(%s)
|
INFO_REVIEW_CREATE_SUFFIX=\uc0c8 \uae30\ubcf8 DN %s\uc744(\ub97c) \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4.%n\uae30\ubcf8 DN \ub370\uc774\ud130: %s
|
INFO_REVIEW_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED=\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ub41c \ub370\uc774\ud130(%s \ud56d\ubaa9) \uac00\uc838\uc624\uae30
|
INFO_REVIEW_IMPORT_LDIF=LDIF \ud30c\uc77c\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130 \uac00\uc838\uc624\uae30(%s)
|
INFO_REVIEW_LEAVE_DATABASE_EMPTY_LABEL=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ube44\uc6cc \ub450\uae30
|
INFO_REVIEW_PANEL_INSTRUCTIONS=\uc124\uc815\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uace0 \uc124\uc815\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uba74 \ub9c8\uce68\uc744 \ub204\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_REVIEW_PANEL_TITLE=\uac80\ud1a0
|
INFO_REVIEW_REPLICATE_SUFFIX=\uae30\ubcf8 DN\uacfc \ud568\uaed8 \ub0b4\uc6a9 \ubcf5\uc81c:%n%s
|
INFO_REVIEW_STEP=\uac80\ud1a0
|
INFO_SECURITY_OPTIONS_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\uc774 \ub300\ud654 \uc0c1\uc790\ub97c \ub2eb\uace0 \uad6c\uc131\uc744 \uc0ad\uc81c\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SECURITY_OPTIONS_DIALOG_TITLE=Security Options
|
INFO_SECURITY_OPTIONS_INSTRUCTIONS=\uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \ubcf4\uc548 \uc561\uc138\uc2a4\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SECURITY_OPTIONS_OK_BUTTON_TOOLTIP=\uc774 \ub300\ud654 \uc0c1\uc790\ub97c \ub2eb\uace0 \uad6c\uc131\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SECURITY_OPTIONS_TITLE=\ubcf4\uc548 \uc561\uc138\uc2a4 \uad6c\uc131
|
INFO_SELECT_ALIAS_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\uc774 \ub300\ud654 \uc0c1\uc790\ub97c \ub2eb\uace0 \uc120\ud0dd\ub41c \ubcc4\uce6d\uc744 \uc0ad\uc81c\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SELECT_ALIAS_MSG=\uc81c\uacf5\ub41c \ud0a4 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc5ec\ub7ec \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\uc11c\ubc84 \uc778\uc99d\uc11c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc778\uc99d\uc11c\uc758 \ubcc4\uce6d\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4:
|
INFO_SELECT_ALIAS_OK_BUTTON_TOOLTIP=\uc774 \ub300\ud654 \uc0c1\uc790\ub97c \ub2eb\uace0 \uc120\ud0dd\ub41c \ubcc4\uce6d\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SELECT_ALIAS_TITLE=Select Alias
|
INFO_SELF_SIGNED_CERTIFICATE=\uc790\uccb4 \uc11c\uba85\ub41c \uc0c8 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_DN_LABEL=\ub8e8\ud2b8 \uc0ac\uc6a9\uc790 DN:
|
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_DN_TOOLTIP=Enter the distinguished name (DN) of the inital Root User account that will used for managing the server
|
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_CONFIRM_LABEL=\ube44\ubc00\ubc88\ud638(\ud655\uc778):
|
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_CONFIRM_TOOLTIP=Re-enter the password for the server initial Root User account
|
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_LABEL=\ube44\ubc00\ubc88\ud638:
|
INFO_SERVER_DIRECTORY_MANAGER_PWD_TOOLTIP=Enter a password for the server initial Root User account
|
INFO_SERVER_ERROR=%s\uc5d0\uc11c \uc624\ub958 \ubc1c\uc0dd:
|
INFO_SERVER_LOCATION_LABEL=\uc124\uce58 \uacbd\ub85c:
|
INFO_SERVER_LOCATION_PARENT_TOOLTIP=\uc11c\ubc84 \ud30c\uc77c\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\ub294 \ubd80\ubaa8 \uc704\uce58\uc5d0 \ub300\ud55c \uc804\uccb4 \uacbd\ub85c\ub97c \uc785\ub825\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SERVER_LOCATION_RELATIVE_TOOLTIP=\uc11c\ubc84 \ud30c\uc77c\uc774 \uc800\uc7a5\ub418\ub294 \uc704\uce58\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0c1\ub300 \uacbd\ub85c\ub97c \uc785\ub825\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SERVER_PORT_LABEL=LDAP \uc218\uc2e0\uae30 \ud3ec\ud2b8:
|
INFO_SERVER_PORT_TOOLTIP=\uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c LDAP \uc694\uccad\uc744 \uc218\uc2e0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638\ub97c \uc785\ub825\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_ADMIN_CONNECTOR_PORT_LABEL=Administration Connector Port:
|
INFO_ADMIN_CONNECTOR_PORT_TOOLTIP=Enter the port number that the administration connector will use.
|
INFO_SERVER_SECURITY_BUTTON_LABEL=\uad6c\uc131...
|
INFO_SERVER_SECURITY_BUTTON_TOOLTIP=LDAP \ubcf4\uc548 \uc561\uc138\uc2a4\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \ub204\ub985\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SERVER_SECURITY_LABEL=LDAP \ubcf4\uc548 \uc561\uc138\uc2a4:
|
INFO_SERVER_SECURITY_TOOLTIP=The LDAP Secure Access Configuration for the new server.
|
INFO_SERVER_SETTINGS_PANEL_INSTRUCTIONS=Enter a port to listen for LDAP requests and enter a password for the server initial Root user.
|
INFO_SERVER_SETTINGS_PANEL_INSTRUCTIONS_WEBSTART=Choose a location for the server files and enter a password for the server administrative user.
|
INFO_SERVER_SETTINGS_PANEL_TITLE=\uc11c\ubc84 \uc124\uc815
|
INFO_SERVER_SETTINGS_STEP=\uc11c\ubc84 \uc124\uc815
|
INFO_SETUP_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED=%n%n\uadf8\ub798\ud53d \uc124\uce58\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.%n%n\uba85\ub839\uc904 \uc124\uce58\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SETUP_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED_DETAILS=%n%n\uadf8\ub798\ud53d \uc124\uce58\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 %s \ud30c\uc77c\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.%n%n\uba85\ub839\uc904 \uc124\uce58\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SETUP_LAUNCHER_LAUNCHING_GUI=\uadf8\ub798\ud53d \uc124\uce58\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SHOW_EXCEPTION_DETAILS=\uc138\ubd80 \uc815\ubcf4 \ud45c\uc2dc
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_SPLASH_ICON=images/opendjsplash.png
|
INFO_SPLASH_ICON_DESCRIPTION=QuickSetup Launching.
|
INFO_SPLASH_ICON_TOOLTIP=QuickSetup Launching
|
INFO_SSL_ACCESS_LABEL=SSL \uc561\uc138\uc2a4:
|
INFO_SSL_PORT_TEXTFIELD_TOOLTIP=LDAPS \ud3ec\ud2b8\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_STANDALONE_SERVER_LABEL=\uc774 \uc11c\ubc84\uac00 \ub3c5\ub9bd\ud615 \uc11c\ubc84\uac00 \ub429\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_STANDALONE_SERVER_TOOLTIP=\ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uc640 \ud568\uaed8 \ub9cc\ub4e4 \uc11c\ubc84\uc758 \ub370\uc774\ud130\ub97c \ubcf5\uc81c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc744 \uacbd\uc6b0 \uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_START_SERVER_LABEL=\uad6c\uc131 \uc644\ub8cc \uc2dc \uc11c\ubc84 \uc2dc\uc791
|
INFO_START_SERVER_TOOLTIP=\uc124\uce58 \ubc0f \uad6c\uc131\uc774 \uc644\ub8cc\ub41c \uacbd\uc6b0 \uc11c\ubc84\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud655\uc778\ub780\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_STARTTLS_ACCESS_LABEL=StartTLS \uc561\uc138\uc2a4:
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_SUBSECTION_LEFT_ICON=images/divider-left.png
|
INFO_SUBSECTION_LEFT_ICON_DESCRIPTION=\uc7a5\uc2dd \uc544\uc774\ucf58\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_SUBSECTION_RIGHT_ICON=images/divider-right.png
|
INFO_SUBSECTION_RIGHT_ICON_DESCRIPTION=\uc7a5\uc2dd \uc544\uc774\ucf58\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SUFFIX_INITIALIZED_SUCCESSFULLY=\uae30\ubcf8 DN\uc774 \ucd08\uae30\ud654\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SUFFIX_LIST_EMPTY=-\uae30\ubcf8 DN \uc5c6\uc74c-
|
INFO_SUFFIX_LIST_REPLICA_DISPLAY_ENTRIES=%s (%s \ud56d\ubaa9)
|
INFO_SUFFIX_LIST_REPLICA_DISPLAY_ENTRIES_NOT_AVAILABLE=%s(\uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \ud56d\ubaa9 \uc218)
|
INFO_SUFFIX_LIST_REPLICA_DISPLAY_NO_ENTRIES=%s(\ud56d\ubaa9 \uc5c6\uc74c)
|
INFO_SUFFIXES_STEP=\ub370\uc774\ud130 \ubcf5\uc81c
|
INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_DN_TOOLTIP=\ubcf5\uc81c\ud560 \uae30\ubcf8 DN\uc758 \uace0\uc720 \uc774\ub984(DN)\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_PANEL_INSTRUCTIONS=Choose the base DNs that you want to create and whose contents will be replicated with the remote servers.
|
INFO_SUFFIXES_TO_REPLICATE_PANEL_TITLE=\ub370\uc774\ud130 \ubcf5\uc81c
|
INFO_SUMMARY_CANCELING=\ucde8\uc18c \uc911...
|
INFO_SUMMARY_CONFIGURING=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_CONFIGURING_ADS=\ub4f1\ub85d \uad6c\uc131\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_CONFIGURING_REPLICATION=\ubcf5\uc81c\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_CREATING_BASE_ENTRY=\uae30\ubcf8 \ud56d\ubaa9\uc744 \ub9cc\ub4dc\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_DOWNLOADING=\uc774\uc9c4 \ud30c\uc77c\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_ENABLING_WINDOWS_SERVICE=Windows \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ud65c\uc131\ud654\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_EXTRACTING=\uc774\uc9c4 \ud30c\uc77c\uc744 \ucd94\ucd9c\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_IMPORTING_AUTOMATICALLY_GENERATED=\uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ub41c \ub370\uc774\ud130\ub97c \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_IMPORTING_LDIF=LDIF \ud30c\uc77c\uc744 \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_INITIALIZE_REPLICATED_SUFFIXES=\ubcf5\uc81c\ub41c \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_CANCELED=<b>QuickSetup Canceled.</b> <br>\uc124\uce58\uac00 \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uace0 \uc774 \uc791\uc5c5 \uc911 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc124\uce58\ub41c \ud30c\uc77c\uc774 \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_SUCCESSFULLY=<b>OpenDJ \ube60\ub978 \uc124\uce58\uac00 \uc644\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</b><br>\uc9c0\uae08 OpenDJ\uac00 %s\uc5d0 \uc124\uce58\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br>\uc11c\ubc84\ub294 %s\uc785\ub2c8\ub2e4.<br><br>\uc11c\ubc84 \uad00\ub9ac \ubc0f \uad6c\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \uac1c\uc694\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 <a href="https://wikis.forgerock.org/confluence/display/opendj/Home">OpenDJ \ube60\ub978 \ucc38\uc870</a> \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ubc29\ubb38\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<br>To see server configuration status and to perform some basic administration tasks on the server, click Launch Control Panel. Note that you can launch this tool later using %s.<br><INPUT type="submit" value="Launch Control Panel"></INPUT>
|
INFO_SUMMARY_INSTALL_FINISHED_WITH_ERROR=\uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 '\uc790\uc138\ud788' \ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc601\uc5ed\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.<br>The server is %s.<br>To see server configuration status and to perform basic administration tasks on the server, click Launch Control Panel. Note that you can launch this tool later using %s.<br><INPUT type="submit" value="Launch Control Panel"></INPUT>
|
INFO_SUMMARY_INSTALL_NOT_STARTED=\ube60\ub978 \uc124\uce58\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_START_ERROR=\uc11c\ubc84\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 '\uc790\uc138\ud788' \ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc601\uc5ed\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
INFO_SUMMARY_START_SUCCESS=Server Started Successfully.
|
INFO_SUMMARY_STARTING=\uc11c\ubc84\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_STOPPING=\uc11c\ubc84\ub97c \uc911\uc9c0\ud558\ub294 \uc911...
|
INFO_SUMMARY_WAITING_TO_CANCEL=\ucde8\uc18c\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uae30\ub2e4\ub9ac\ub294 \uc911...
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_TEXT_AREA_BORDER_COLOR=000,000,000
|
# Only translate if the color is specific to the local
|
INFO_TEXTFIELD_COLOR=000,000,000
|
INFO_TOPOLOGY_EXISTS_LABEL=\ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0\uc5d0 \uc11c\ubc84\uac00 \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_TOPOLOGY_EXISTS_TOOLTIP=\ub370\uc774\ud130\ub97c \ubcf5\uc81c\ud560 \uc11c\ubc84\ub97c \uc774\ubbf8 \ub9cc\ub4e0 \uacbd\uc6b0 \uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_SECURE_REPLICATION_PORT_LABEL=%s(\ubcf4\uc548)
|
INFO_SECURE_REPLICATION_LABEL=\ubcf4\uc548\uc73c\ub85c \uad6c\uc131
|
INFO_SECURE_REPLICATION_TOOLTIP=\ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uac00 \uc774 \ubcf5\uc81c \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \ud1b5\uc2e0\uc744 \uc554\ud638\ud654\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_UPGRADING_RATIO=\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911: %s%% \uc644\ub8cc\ub428 - \ud30c\uc77c\uc744 \uc5c5\uadf8\ub808\uc774\ub4dc\ud558\ub294 \uc911: %s %% \uc644\ub8cc\ub428
|
INFO_USE_EXISTING_CERTIFICATE_LABEL=\uae30\uc874 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_USE_EXISTING_CERTIFICATE_TOOLTIP=\uc0c8 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc778\uc99d\uc11c\uac00 \uc774\ubbf8 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_USE_SELF_SIGNED_LABEL=\uc790\uccb4 \uc11c\uba85\ub41c \uc778\uc99d\uc11c \uc0dd\uc131(\ud14c\uc2a4\ud2b8\uc6a9\uc73c\ub85c\ub9cc \uad8c\uc7a5)
|
INFO_USE_SELF_SIGNED_TOOLTIP=\ud1b5\uc2e0\uc744 \uc554\ud638\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc790\uccb4 \uc11c\uba85\ub41c \uc0c8 \uc778\uc99d\uc11c\ub97c \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_VALIDATING_RATIO=\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc911: %s%% \uc644\ub8cc\ub428 - \ud30c\uc77c\uc744 \ud655\uc778\ud558\ub294 \uc911: %s %% \uc644\ub8cc\ub428
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_WAIT=images/wait.gif
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_WAIT_TINY=images/wait_tiny.png
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_WARNING_ICON=images/warning_small.gif
|
INFO_WARNING_ICON_DESCRIPTION=\uacbd\uace0.
|
INFO_WARNING_ICON_TOOLTIP=\uacbd\uace0
|
# Only translate if the image is specific to the local
|
INFO_WARNING_LARGE_ICON=images/warning_large.gif
|
INFO_WELCOME_PANEL_OFFLINE_INSTRUCTIONS=%s \ube60\ub978 \uc124\uce58 \ub3c4\uad6c\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uae30\ubcf8 \uc11c\ubc84 \ubc0f \ub370\uc774\ud130 \uad6c\uc131 \uc124\uc815\uc5d0 \ub300\ud55c \uba87 \uac00\uc9c0 \uc9c8\ubb38\uc744 \ud55c \ud6c4 \uc11c\ubc84\ub97c \uc2e0\uc18d\ud558\uac8c \uc2dc\uc791 \ubc0f \uc2e4\ud589\ud558\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4.<br><br> %s \uc5d0\ub294 Java SE 6.0 \uc774\uc0c1\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.<br><br> \ube60\ub978 \uc124\uce58\uc5d0 \ub300\ud55c \ucd94\uac00 \uc815\ubcf4\ub294 <a href="%s"> OpenDJ \uc124\uba85\uc11c </a>\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
INFO_WELCOME_PANEL_TITLE=\uc2dc\uc791
|
INFO_WELCOME_STEP=\uc2dc\uc791
|
INFO_LICENSE_CLI_ACCEPT_NO=\uc544\ub2c8\uc694
|
INFO_LICENSE_CLI_ACCEPT_INVALID_RESPONSE=\uc798\ubabb\ub41c \uc751\ub2f5
|
INFO_CONFIRM_UNINSTALL_STEP=\uc81c\uac70 \uc635\uc158
|
SEVERE_ERR_COULD_NOT_FIND_REPLICATIONID=\ub85c\uceec \uae30\ubcf8 DN\uc758 \ub0b4\uc6a9\uc744 \ucd08\uae30\ud654\ud560 \uc6d0\uaca9 \ud53c\uc5b4\ub97c \ucc3e\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s.
|
MILD_ERR_ERROR_CREATING_JAVA_HOME_SCRIPTS=Java \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub958 \ucf54\ub4dc: %d
|
SEVERE_ERR_INCOMPATIBLE_VERSION=\ud544\uc694\ud55c \ucd5c\uc18c Java \ubc84\uc804\uc740 %s\uc785\ub2c8\ub2e4.%n%n\uac80\uc0c9\ub41c \ubc84\uc804\uc740 %s\uc785\ub2c8\ub2e4.%n\uac80\uc0c9\ub41c \uc774\uc9c4\uc740 %s\uc785\ub2c8\ub2e4.%n%nOPENDJ_JAVA_HOME\uc744 \ud638\ud658 \uac00\ub2a5\ud55c Java \uc124\uce58\uc758 \ub8e8\ud2b8\ub85c \uc124\uc815\ud558\uac70\ub098, java.properties \ud30c\uc77c\uc744 \ud3b8\uc9d1\ud55c \ub2e4\uc74c dsjavaproperties \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uc5ec \uc0ac\uc6a9\ud560 java \ubc84\uc804\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
|
