INFO_LISTBACKENDS_TOOL_DESCRIPTION_723=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do wy\u015bwietlenia listy zapleczy i bazowych DN skonfigurowanych na Directory Serverze
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_HELP_498=Wy\u015bwietl informacje o u\u017cyciu
|
INFO_INSTALLDS_CERT_OPTION_SELF_SIGNED_1388=Wygeneruj certyfikat podpisany przez siebie (zalecane tylko podczas testowania)
|
INFO_DESCRIPTION_START_TLS_126=U\u017cyj StartTLS do bezpiecznej komunikacji z serwerem
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_KSPWFILE_1107=Plik zawieraj\u0105cy PIN sk\u0142adu klucza certyfikatu
|
INFO_INSTALLDS_HEADER_POPULATE_TYPE_754=Opcje zape\u0142niania bazy danych:
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_PASSWORD_RESET_STATE_1142=Wy\u015bwietl informacj\u0119 o tym czy u\u017cytkownik b\u0119dzie musia\u0142 zmnieni\u0107 has\u0142o przy nast\u0119pnej pomy\u015blnej autentykacji
|
INFO_INSTALLDS_CERT_OPTION_JKS_1389=U\u017cyj istniej\u0105cego certyfikatu po\u0142o\u017conego na Java Key Store (JKS)
|
INFO_DESCRIPTION_BINDDN_112=DN do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_INSTALLDS_SUMMARY_1602=Podsumowanie Instalacji%n=============
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_PASSWORD_CHANGED_TIME_1123=Wy\u015bwietl czas kiedy has\u0142o u\u017cytkownika ostatnio zosta\u0142o zmienione
|
INFO_REBUILDINDEX_DESCRIPTION_BASE_DN_850=Bazowa DN zaplecza wspieraj\u0105cego indesowanie. Odbudowa jest przeprowadzana na indeksach w obr\u0119bie podanej bazowej DN
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_LAST_LOGIN_TIME_1138=Wy\u015bwietl czas kiedy u\u017cytkownika ostatnio autentykowa\u0142 si\u0119 na serwerze
|
INFO_MAKELDIF_DESCRIPTION_HELP_579=Poka\u017c informacje o u\u017cyciu
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_RANDOM_SEED_609=Ziarno dla generatora liczb losowych MakeLDIF
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_SKIP_SCHEMA_VALIDATION_339=Pomi\u0144 schemat ratyfikowania podczas importu LDIF
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_RESTART_412=Pr\u00f3buj automatycznie restartowa\u0107 serwer gdy zostanie zatrzymany
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_QUIET_532=U\u017cyj trybu cichego (brak komunikat\u00f3w)
|
INFO_DESCRIPTION_LDAP_CONNECTION_ARGS_1467=Opcje Po\u0142\u0105czenia LDAP
|
INFO_DESCRIPTION_RECURRING_TASK_1654=Wskazuje, \u017ce zadanie jest cykliczne i b\u0119dzie zaplanowane zgodnie z warto\u015bciami argumentu przedstawionego w formie kompatybilnej z crontab(5)
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_ENABLE_SSL_1380=Czy chcesz w\u0142\u0105czy\u0107 SSL?
|
INFO_LDIFMODIFY_DESCRIPTION_CHANGES_621=Plik LDIF zawieraj\u0105cy zmiany do wprowadzenia
|
INFO_INSTALLDS_TOOL_DESCRIPTION_688=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do zainstalowania Directory Server
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_SECONDS_UNTIL_IDLE_LOCKOUT_1141=Wy\u015bwietl okres czasu w sekundach do momentu gdy konto u\u017cytkownika zostanie zablokowane, poniewa\u017c by\u0142o bezczynne za d\u0142ugo
|
INFO_RESTOREDB_DESCRIPTION_VERIFY_ONLY_295=Weryfikuj zawarto\u015b\u0107 backupu ale nie przywracaj jej
|
INFO_RESTOREDB_DESCRIPTION_LIST_BACKUPS_294=Lista dost\u0119pnych backup\u00f3w w katalogu backupu
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_SHOWUSAGE_1111=Wy\u015bwietl informacje o u\u017cyciu
|
INFO_MAKELDIF_TOOL_DESCRIPTION_697=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do generowania danych LDIF w oparciu o definicje z pliku szablonu
|
INFO_LDIFMODIFY_DESCRIPTION_SOURCE_620=Plik LDIF zawieraj\u0105cy dane przeznaczone do uaktualnienia
|
INFO_PROCESSING_OPERATION_104=Przetwarzam \u017c\u0105danie %s dla %s
|
INFO_DESCRIPTION_TASK_LDAP_ARGS_1464=Opcje Po\u0142\u0105czenia Z Zapleczem Zada\u0144
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_HOST_1095=Nazwa hosta lub adres IP Directory Servera
|
INFO_RESTOREDB_TOOL_DESCRIPTION_698=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do przywr\u00f3cenia backupu zaplecza Directory Servera
|
INFO_TASKINFO_TOOL_DESCRIPTION_1412=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do otrzymania listy zada\u0144 zaplanowanych do uruchomienia na Directory Serverze, jak r\u00f3wnie\u017c informacji na temat indywidualnych zada\u0144
|
INFO_PROMPT_NO_COMPLETE_ANSWER_1665=nie
|
INFO_PROMPTTM_YESNO_PROMPT_800=Prosz\u0119 poda\u0107 "yes" lub "no":
|
INFO_BACKUPDB_TOOL_DESCRIPTION_683=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 wykorzystane do backupu jednego lub wi\u0119cej zaplecz Directory Server
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_SILENT_489=Uruchom instalacj\u0119 w trybie cichym. Tryb cichy nie b\u0119dzie wypisywa\u0142 informacji o post\u0119pie na standardowym wyj\u015bciu
|
INFO_UPGRADE_DESCRIPTION_NO_PROMPT_1191=U\u017cyj trybu nieinteraktywnego Zapytaj o jakiekolwiek brakuj\u0105ce informacje zamiast anulowania operacji
|
INFO_LDIFDIFF_DESCRIPTION_OVERWRITE_EXISTING_446=Jakikolwiek istniej\u0105cy plik zostanie nadpisany zamiast do\u0142\u0105czania do niego
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_EXCLUDE_ATTRIBUTE_38=Atrybut, kt\u00f3ry ma by\u0107 wy\u0142\u0105czony z eksportu do LDIF
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_FILE_1404=Plik zawieraj\u0105cy PIN sk\u0142adu klucza certyfikatu PIN jest wymagany, gdy chcesz u\u017cywa\u0107 istniej\u0105cy certyfikat (JKS, JCEKS, PKCS#12 lub PKCS#11) jako certyfikat serwera
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_ADDBASE_491=Okre\u015bla czy utworzy\u0107 bazowy wpis w bazie danych Directory Server.
|
INFO_SEARCH_DESCRIPTION_SEARCH_SCOPE_134=Zasi\u0119g szukania ('base', 'one', 'sub', or 'subordinate')
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_SECONDS_UNTIL_AUTH_FAILURE_UNLOCK_1136=Wy\u015bwietl okres czasu w sekundach do momentu gdy wyga\u015bnie blokada po nieudanej autentykacji
|
MILD_ERR_LDAPAUTH_SIMPLE_BIND_FAILED_141=Prosty pr\u00f3ba po\u0142\u0105czenia nie powiod\u0142a si\u0119
|
INFO_WAIT4DEL_DESCRIPTION_HELP_678=Wy\u015bwietla informacje o sposobie u\u017cycia
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_NUM_ENTRIES_781=Prosz\u0119 poda\u0107 ilo\u015b\u0107 wpis\u00f3w u\u017cytkownik\u00f3w do wygenerowania:
|
SEVERE_ERR_INSTALLDS_TWO_CONFLICTING_ARGUMENTS_507=B\u0141\u0104D: Nie mo\u017cesz poda\u0107 obydwu arument\u00f3w %s i %s w tym samym czasie
|
NOTICE_BACKUPDB_COMPLETED_WITH_ERRORS_282=Proces backupu zako\u0144czony z jednym lub wiecej b\u0142\u0119dami
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_ENCRYPT_250=Szyfruj zawarto\u015b\u0107 backupu
|
INFO_ENCPW_DESCRIPTION_LISTSCHEMES_7=Wy\u015bwietl dost\u0119pne schematy sk\u0142adowania hase\u0142
|
INFO_TASKINFO_CMD_REFRESH_1415=od\u015bwie\u017c
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_KEYSTORE_649=\u015acie\u017cka do sk\u0142adu klucza do u\u017cycia podczas ustanawiania komunikacji SSL/TLS z serwerem
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_EXCLUDE_BRANCH_36=Bazowa DN ga\u0142\u0119zi, kt\u00f3ra ma by\u0107 pomini\u0119ta podczas eksportu do LDIF
|
INFO_ENCPW_DESCRIPTION_CLEAR_PW_8=Niezakodowana posta\u0107 has\u0142a do zakodowania lub do por\u00f3wnania z zakodowanym has\u0142em
|
SEVERE_ERR_LDIFSEARCH_CANNOT_CREATE_READER_435=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by utworzenia czytelnika LDIF: %s
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_ROOTDN_495=DN dla pocz\u0105tkowego u\u017cytkownika root dla Directory Server
|
INFO_VERIFYINDEX_DESCRIPTION_INDEX_NAME_208=Nazwa indeksu do zweryfikowania Dla indeksu atrybutu jest to po prostu nazwa atrybutu Wiele indeks\u00f3w mo\u017ce by\u0107 zweryfikowanych pod wzgl\u0119dem kompletno\u015bci lub wszyskie indeksy je\u017celi nie podano \u017cadnego. Indeks jest kompletny je\u015bli ka\u017cda warto\u015b\u0107 indeksu wskazuje wszystkie wpisy zawieraj\u0105ce t\u0105 warto\u015b\u0107
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_ADMINCONNECTORPORT_1618=Na kt\u00f3rym porcie Administrator Connector powinien akceptowa\u0107 po\u0142\u0105czenia?
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_NO_PROMPT_1409=Przeprowad\u017a instalacj\u0119 w trybie nieinteraktywnym. Je\u015bli jakie\u015b dane nie zostan\u0105 podane w poleceniu, u\u017cytkownik nie zostanie o nie zapytany i instalacja si\u0119 nie powiedzie
|
INFO_ENCPW_DESCRIPTION_ENCODED_PW_10=Zakodowane has\u0142o do por\u00f3wnania z niezakodowanym has\u0142em
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_ROOT_DN_512=Co chcesz u\u017cy\u0107 jako pocz\u0105tkow\u0105 DN u\u017cytkownika root dla Directory Server?
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_SECONDS_UNTIL_REQUIRED_CHANGE_TIME_1154=Wy\u015bwietl okres czasu w sekundach jaki u\u017cytkownik ma do zmiany has\u0142a zanim jego/jej konto zostanie zablokowane
|
INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_BASE_DN_465=Bazowa DN informacji o u\u017cytkownikach w Directory Server. Wiele bazowych DN mo\u017ce zosta\u0107 wyszczeg\u00f3lnionych poprzez podanie opcji wiele razy
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_INCLUDE_ATTRIBUTE_37=Atrybut, kt\u00f3ry ma by\u0107 w\u0142\u0105czony do eksportu do LDIF
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_INCLUDE_FILTER_39=Filtr identyfikuj\u0105cy wpisy w\u0142\u0105czone do eksportu do LDIF
|
INFO_CREATERC_TOOL_DESCRIPTION_1322=Utw\u00f3rz skrypt RC, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 wykorzystany do wystartowania, zatrzymania i restartu Directory Servera na systemach UNIX
|
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_FILTER_FILE_419=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego filtry wyszukiwania do u\u017cycia Je\u015bli nie podano, wtedy filtr musi zosta\u0107 podany w wierszu polece\u0144 za wszystkimi opcjami konfiguracyjnymi
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_TRUSTSTORE_PIN_784=PIN potrzebny przy dost\u0119pie do zawarto\u015bci sk\u0142adu zaufania
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_COMPRESS_249=Kompresuj zawarto\u015b\u0107 backupu
|
INFO_INSTALLDS_POPULATE_OPTION_LEAVE_EMPTY_756=Zostaw pust\u0105 baz\u0119 danych
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_USE_JCEKS_1623=\u015acie\u017cka do JCEKS zawieraj\u0105cego certyfikat, kt\u00f3ry ma by\u0107 u\u017cyty jako certyfikat serwera
|
INFO_REBUILDINDEX_TOOL_DESCRIPTION_849=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do odbudowania danych indeksu w obr\u0119bie zaplecza opartego o Berkeley DB Java Edition
|
INFO_JAVAPROPERTIES_DESCRIPTION_SILENT_1487=Uruchom narz\u0119dzie w trybie cichym. Tryb cichy nie b\u0119dzie wypisywa\u0142 informacji o post\u0119pie na standardowym wyj\u015bciu
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_HASH_251=Generuj sum\u0119 kontroln\u0105 zawarto\u015bci backupu
|
INFO_DESCRIPTION_TRUSTALL_111=Ufaj wszystkim certyfikatom SSL serwera
|
INFO_SEARCH_DESCRIPTION_BASEDN_131=Szukaj bazowej DN
|
INFO_LISTBACKENDS_DESCRIPTION_HELP_728=Wy\u015bwietl informacje o u\u017cyciu
|
SEVERE_ERR_CONFIGDS_PORT_ALREADY_SPECIFIED_1211=B\u0141\u0104D: Poda\u0142e\u015b warto\u015b\u0107 %s dla innych port\u00f3w
|
INFO_MAKELDIF_DESCRIPTION_LDIF_577=\u015acie\u017cka do pliku LDIF, kt\u00f3ry ma by\u0107 zapisany
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_PASSWORD_POLICY_DN_1113=Wy\u015bwietl DN polityki hase\u0142 dla u\u017cytkownika
|
INFO_DESCRIPTION_CERT_NICKNAME_805=Przydomek certyfikatu dla autentykacji SSL klienta
|
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_OVERWRITE_EXISTING_421=Jakikolwiek istniej\u0105cy plik zostanie nadpisany zamiast do\u0142\u0105czania do niego
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_SASLOPTIONS_381=Opcje SASL po\u0142\u0105czenia
|
INFO_LDIFDIFF_DESCRIPTION_IGNORE_ATTRS_1612=Plik zawieraj\u0105cy list\u0119 atrybut\u00f3w ignorowanych przy obliczaniu r\u00f3\u017cnicy
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_BACKEND_ID_1331=ID zaplecza JE do debugowania
|
INFO_DESCRIPTION_VLV_878=U\u017cyj wirtualnej kontroli widoku listy do odebrania podanej strony wynik\u00f3w
|
INFO_LDIFDIFF_DESCRIPTION_SOURCE_LDIF_443=Plik LDIF do u\u017cycia jako \u017ar\u00f3d\u0142o danych
|
INFO_DESCRIPTION_NO_PROP_FILE_1462=Nie zostanie u\u017cyty \u017caden plik z domy\u015blnymi argumentami komendy wiersza polece\u0144
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_REMAINING_GRACE_LOGIN_COUNT_1150=Wy\u015bwietl ilo\u015b\u0107 pozosta\u0142ych \u0142askawych logowa\u0144 (grace login) dla u\u017cytkownika
|
INFO_TASK_TOOL_TASK_SCHEDULED_FUTURE_1458=%s zadanie %s zaplanowano do wykonania %s
|
INFO_DESCRIPTION_BINDPASSWORD_113=Has\u0142o do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_USE_PKCS11_1400=U\u017cyj certyfikatu w tokenie PKCS#11, kt\u00f3ry serwer powinien u\u017cy\u0107 podczas akceptowania po\u0142\u0105cze\u0144 SSL lub podczas negocjacji StartTLS
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_SECONDS_UNTIL_PASSWORD_EXP_WARNING_1130=Wy\u015bwietl okres czasu w sekundach do momentu gdy u\u017cytkownik powinien zacz\u0105\u0107 dostawa\u0107 ostrze\u017cenia o wyga\u015bni\u0119ciu has\u0142a
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_KSPW_1106=PIN sk\u0142adu klucza certyfikatu
|
INFO_STOPDS_SERVER_ALREADY_STOPPED_802=Serwer zosta\u0142 ju\u017c zatrzymany
|
INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_ROOT_PW_FILE_468=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego has\u0142o dla pocz\u0105tkowego u\u017cytkownia root dla Directory Server
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_USE_STARTTLS_647=U\u017cyj StartTLS do zabezpieczenia komunikacji z Directory Server
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_EXCLUDE_OPERATIONAL_785=Wy\u0142\u0105cz atrybuty operacji z eksportu LDIF
|
INFO_DESCRIPTION_TYPES_ONLY_338=Przywr\u00f3\u0107 tylko nazwy atrybut\u00f3w ale nie ich warto\u015bci
|
INFO_DESCRIPTION_NO_PROMPT_1077=U\u017cyj trybu nieinteraktywnego Je\u015bli brakuj\u0105 dane w poleceniu, u\u017cytkownik nie jest o nie pytany i praca narz\u0119dzia si\u0119 nie powiedzie
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_BACKUP_ALL_274=Backupuj wszystkie zaplecza na serwerze
|
INFO_DESCRIPTION_SIMPLE_PAGE_SIZE_790=U\u017cyj prostej stronicowej kontroli rezultat\u00f3w z podan\u0105 wielko\u015bci\u0105 strony
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_PROVIDE_DN_FOR_AUTHZID_641=U\u017cyj po\u0142\u0105czeniowej DN jako ID autoryzacji dla operacji zmiany has\u0142a
|
INFO_DESCRIPTION_PROP_FILE_PATH_1461=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego domy\u015blne warto\u015bci u\u017cyte jako argumenty komendy wiersza polece\u0144
|
INFO_DESCRIPTION_OPERATION_BOOLEAN_VALUE_1116='true' do okre\u015bla, \u017ce konto jest zablokowane lub 'false' do okre\u015blenia, \u017ce konto nie jest zablokowane
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_SECONDS_UNTIL_ACCOUNT_EXPIRATION_1122=Wy\u015bwietl okres czasu w sekudach do momentu utraty wa\u017cno\u015bci przez konto u\u017cytkownika
|
INFO_PROMPTTM_SERVER_CERT_799=Serwer u\u017cywa nast\u0119puj\u0105cego certyfikatu: \n DN Tematu: %s\n DN Podmiotu: %s\n Wa\u017cno\u015b\u0107: %s przez %s\nCzy chcesz zaufa\u0107 temu certyfikatowi i kontynuowa\u0107 \u0142\u0105czenie z serwerem?
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_TEMPLATE_FILE_603=\u015acie\u017cka do szablonu MakeLDIF u\u017cywanego do generowania danych do importu
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_TSPWFILE_391=Plik PIN sk\u0142adu zaufania certyfikatu
|
INFO_DESCRIPTION_SHOWUSAGE_122=Wy\u015bwietl informacje o u\u017cyciu
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_HOST_374=Nazwa hosta lub adres IP serwera us\u0142ug katalogowych
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_ACCOUNT_EXPIRATION_TIME_1118=Wy\u015bwietl kiedy konto u\u017cytkownika straci wa\u017cno\u015b\u0107
|
INFO_DESCRIPTION_MATCHED_VALUES_FILTER_364=U\u017cyj kontroli pasuj\u0105cych warto\u015bci LDAP z podanym filtrem
|
INFO_DESCRIPTION_ADMIN_PORT_1622=Port administracyjny Directory Servera
|
INFO_LDIFMODIFY_DESCRIPTION_HELP_623=Wy\u015bwietla informacje o sposobie u\u017cycia
|
INFO_MODIFY_DESCRIPTION_DEFAULT_ADD_130=Traktuj rekordy bez typu zmiany jako operacje dodania
|
INFO_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_FILE_720=Plik zawieraj\u0105cy PIN sk\u0142adu klucza certyfikatu
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_AUTHZID_640=ID autoryzacji u\u017cytkownika, kt\u00f3rego has\u0142o powinno zosta\u0107 zmienione
|
INFO_DESCRIPTION_HOST_120=Nazwa hosta lub adres IP serwera us\u0142ug katalogowych
|
INFO_INSTALLDS_CERT_OPTION_PKCS12_1390=U\u017cyj istniej\u0105cego certyfikatu po\u0142o\u017conego w sk\u0142adzie klucza PKCS#12
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_TRUST_ALL_385=Ufaj wszystkim certyfikatom SSL serwera
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_BIND_PW_638=Has\u0142o do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_LDAPPORT_509=Na kt\u00f3rym porcie chcesz aby Directory Server akceptowa\u0142 po\u0142\u0105czenia od klient\u00f3w LDAP?
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_SIGN_HASH_252=Podpisz sum\u0119 kontroln\u0105 zawarto\u015b\u0107i backupu
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_TRUSTSTORE_651=\u015acie\u017cka do sk\u0142adu zaufania do u\u017cycia podczas ustanawiania komunikacji SSL/TLS z serwerem
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_USE_PKCS12_1402=\u015acie\u017cka sk\u0142adu klucza PKCS#12 zawieraj\u0105cego certyfikat, kt\u00f3ry serwer powinien u\u017cy\u0107 podczas akceptowania po\u0142\u0105cze\u0144 SSL lub podczas negocjacji StartTLS
|
INFO_DESCRIPTION_COUNT_ENTRIES_750=Licz ilo\u015b\u0107 wpis\u00f3w zwr\u00f3conych przez serwer
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_BIND_PW_FILE_639=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego has\u0142o do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_KSFILE_1105=\u015acie\u017cka sk\u0142adu klucza certyfkatu
|
INFO_DESCRIPTION_TRUSTSTOREPASSWORD_721=PIN sk\u0142adu zaufania certyfikatu
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_BACKUP_DIR_247=\u015acie\u017cka docelowego katalogu na plik(i) backupu
|
SEVERE_ERR_TOOL_ERROR_MESSAGE_811=Dodatkowe Informacje: %s
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_DO_NOT_START_1396=Nie uruchamiaj serwera po zako\u0144czeniu konfiguracji
|
INFO_ENCPW_DESCRIPTION_SCHEME_14=Schemat u\u017cyty dla zakodowanego has\u0142a
|
INFO_INSTALLDS_POPULATE_OPTION_BASE_ONLY_755=Utw\u00f3rz tylko bazowy wpis
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_CURRENTPW_644=Aktualne has\u0142o docelowego u\u017cytkownika
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_BINDPW_379=Has\u0142o do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_APPEND_TO_LDIF_34=Do\u0142\u0105cz do istniej\u0105cego pliku LDIF zamiast nadpisywania go
|
INFO_SEARCH_DESCRIPTION_TIME_LIMIT_133=Maksymalny czas w sekundach przeznaczony na operacj\u0119 szukania
|
INFO_LABEL_DBTEST_BASE_DN_1344=Podstawowy DN
|
INFO_INSTALLDS_POPULATE_OPTION_GENERATE_SAMPLE_758=\u0141aduj wygenerowane automatycznie przykladowe dane
|
INFO_DESCRIPTION_TASK_FAILED_DEPENDENCY_ACTION_1472=Akcja jak\u0105 wykona to zadanie, je\u017celi jedno z zada\u0144 zale\u017cnych nie powiedzie si\u0119. Warto\u015b\u0107 musi by\u0107 jednym z %s. Je\u015bli nie podano, u\u017cyta zostanie warto\u015b\u0107 domy\u015blna %s
|
SEVERE_ERR_ERROR_PARSING_ARGS_17=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas przetwarzania argument\u00f3w wiersza polece\u0144: %s
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_NEWPW_642=Nowe has\u0142o dla docelowego u\u017cytkownika
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_EXCLUDE_ATTRIBUTE_75=Atrybut, kt\u00f3ry ma by\u0107 wy\u0142\u0105czony z importu z LDIF
|
INFO_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_119=PIN sk\u0142adu klucza certyfikatu
|
INFO_DESCRIPTION_PRODUCT_VERSION_891=Wy\u015bwietl informacje o wersji Directory Server
|
INFO_DESCRIPTION_QUIET_1075=U\u017cyj trybu cichego
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_ROOT_PASSWORD_514=Prosz\u0119 poda\u0107 has\u0142o dla pocz\u0105tkowego u\u017cytkownika root:
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_ACCOUNT_DISABLED_STATE_1114=Wy\u015bwietl informacje o tym, czy konto u\u017cytkownika zosta\u0142o zablokowane przez administratora
|
NOTICE_BACKUPDB_COMPLETED_SUCCESSFULLY_283=Proces backupu zako\u0144czony pomy\u015blnie
|
INFO_CREATERC_USER_DESCRIPTION_1375=Nazwa konta u\u017cytkownika pod kt\u00f3r\u0105 serwer powinien dzia\u0142a\u0107
|
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_DONT_WRAP_422=D\u0142ugie linie nie b\u0119d\u0105 zawijane
|
INFO_LISTBACKENDS_LABEL_BACKEND_ID_740=ID Zaplecza
|
INFO_DESCRIPTION_PORT_121=Numer portu serwera us\u0142ug katalogowych
|
INFO_DESCRIPTION_GENERAL_ARGS_1465=Opcje Og\u00f3lne
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_KSPW_387=PIN sk\u0142adu klucza certyfikatu
|
INFO_LISTBACKENDS_DESCRIPTION_BACKEND_ID_726=ID zaplecza, kt\u00f3rego bazowe DN nazle\u017cy wy\u015bwietli\u0107
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_BINDPWFILE_380=Plik z has\u0142em po\u0142\u0105czeniowym
|
INFO_LDIFSEARCH_TOOL_DESCRIPTION_696=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do przeprowadzenia operacji szukania danych w pliku LDIF
|
INFO_DESCRIPTION_REPORT_AUTHZID_361=U\u017cyj kontroli autoryzacji to\u017csamo\u015bci
|
INFO_DESCRIPTION_VERBOSE_116=U\u017cyj trybu gadatliwego
|
INFO_DESCRIPTION_DONT_WRAP_215=Nie zawijaj d\u0142ugich linii
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_APPEND_70=Do\u0142\u0105cz do istniej\u0105cej bazy danych zamiast nadpisywania jej
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_CLEAR_BACKEND_1251=Usu\u0144 wszystkie wpisy wszystkich bazowych DN w zapleczu przed importowaniem
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_CONFIRM_ROOT_PASSWORD_515=Prosz\u0119 ponownie wprowadzi\u0107 has\u0142o dla potwierdzenia:
|
INFO_DESCRIPTION_ASSERTION_FILTER_342=U\u017cyj kontroli za\u0142o\u017ce\u0144 LDAP za pomoc\u0105 podanego filtra
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_MIN_DATA_SIZE_1340=Poka\u017c tylko te rekordy, kt\u00f3rych warto\u015b\u0107 jest nie mniejsza ni\u017c podana warto\u015b\u0107
|
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_BASEDN_415=Bazowa DN do wyszukania Wiele bazowych DN mo\u017ce zosta\u0107 wyszczeg\u00f3lnionych poprzez podanie opcji wiele razy. Je\u015bli nie podano bazowej DN, wtedy g\u0142\u00f3wna DSE zostanie u\u017cyta
|
INFO_LDAPMODIFY_TOOL_DESCRIPTION_691=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do przeprowadzenia operacji modyfikacji, dodania, usuni\u0119cia LDAP i modyfikacji DN na Directory Server
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_ENABLE_STARTTLS_1397=W\u0142\u0105cz StartTLS aby zapewni\u0107 bezpieczn\u0105 komunikacj\u0119 z serwerem u\u017cywaj\u0105c portu LDAP
|
INFO_LDIFDIFF_DESCRIPTION_SINGLE_VALUE_CHANGES_794=Ka\u017cda zmiana na poziomie atrybutu powinna by\u0107 zapisana jako oddzielna modyfikacja dla danej warto\u015bci atrybutu, zamiast jednej modyfikacji na wpis
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_TSPW_1109=PIN sk\u0142adu zaufania certyfikatu
|
INFO_INSTALLDS_CANCEL_1606=Anuluj ustawianie
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_AUTH_FAILURE_TIMES_1131=Wy\u015bwietl ilo\u015b\u0107 nieudanych pr\u00f3b autentykacji dla u\u017cytkownika
|
INFO_INSTALLDS_HEADER_CERT_TYPE_1387=Opcje serwera certyfikat\u00f3w:
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_LDAPSPORT_1381=Na jakim porcie Directory Server powinien akceptowa\u0107 po\u0142\u0105czenia od klient\u00f3w LDAP?
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_BACKEND_ID_35=ID zaplecza do eksportowania
|
INFO_INSTALLDS_PROVIDE_DATA_AGAIN_1605=Podaj ponownie parametry ustawienia
|
INFO_DESCRIPTION_EFFECTIVERIGHTS_ATTR_889=Okre\u015bla specyficzn\u0105 list\u0119 atrybut\u00f3w geteffectiverights
|
INFO_JAVAPROPERTIES_TOOL_DESCRIPTION_1486=This utility can be used to change the java arguments and java home that are used by the different server commands.%n%nPrzed uruchamianiem tego polecenia, edytuj plik w\u0142a\u015bciwo\u015bci zlokalizowany w %s aby okre\u015bli\u0107 argumenty java i \u015bcie\u017ck\u0119 java. Gdy ju\u017c wyedytowa\u0142e\u015b plik w\u0142a\u015bciwo\u015bci, uruchom to polecenie, aby zmiany zosta\u0142y zastosowane.%n%nNote that the changes will only apply to this server installation. Zmienne \u015brodowiskowe nie b\u0119d\u0105 zmieniane
|
INFO_DESCRIPTION_NOOP_327=Poka\u017c co by\u0142oby zrobione ale nie wykonuj \u017cadnej operacji
|
INFO_OPERATION_SUCCESSFUL_106=Operacja %s powiod\u0142a si\u0119 dla DN %s
|
INFO_CREATERC_JAVA_HOME_DESCRIPTION_1376=\u015acie\u017cka do instalacji Java, kt\u00f3ra powinna by\u0107 u\u017cyta do uruchomienia serwera
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_CLI_752=U\u017cyj instalacji w wierszu polece\u0144 Je\u015bli nie u\u017cyto tej opcji, interfejs graficzny zostanie uruchomiony. Reszta opcji (z wyj\u0105tkiem help i version) b\u0119dzie brana pod uwag\u0119 jedynie przy tej opcji w\u0142\u0105czonej
|
INFO_LDAPAUTH_PASSWORD_PROMPT_199=Has\u0142o dla u\u017cytkownika '%s':
|
INFO_DESCRIPTION_CONTINUE_ON_ERROR_124=Kontynuuj prztwarzanie nawet je\u015bli wyst\u0105pi\u0142y b\u0142\u0119dy
|
SEVERE_ERR_LDIFIMPORT_ERROR_DURING_IMPORT_96=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by przetworzenia importu LDIF: %s
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_ADMINCONNECTORPORT_1619=Port na kt\u00f3rym Administrator Connector powinien nas\u0142uchiwa\u0107 w celu komunikacji
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_SKIP_DECODE_1334=Nie pr\u00f3buj dekodowa\u0107 danych JE do ich odpowiednich typ\u00f3w
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_EXCLUDE_FILTER_40=Filtr identyfikuj\u0105cy wpisy wy\u0142\u0105czone z eksportu do LDIF
|
INFO_DESCRIPTION_PSEARCH_INFO_355=U\u017cyj kontroli uporczywego szukania
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_TSFILE_1108=\u015acie\u017cka sk\u0142adu zaufania certyfikatu
|
INFO_TASK_TOOL_TASK_SUCESSFULL_1608=%s zadanie %s zako\u0144czono pomy\u015blnie
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_IS_COMPRESSED_80=Plik LDIF jest skompresowany
|
SEVERE_ERR_TOOL_RESULT_CODE_810=Kod Rezultatu: %d (%s)
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_MIN_KEY_VALUE_1338=Poka\u017c tylko te rekordy z kluczami, kt\u00f3re powinny by\u0107 uporz\u0105dkowane za podan\u0105 warto\u015bci\u0105 u\u017cywaj\u0105c komparatora dla kontenera bazy danych
|
SEVERE_ERR_PWPSTATE_CANNOT_CONNECT_1189=ERROR: Cannot establish a connection to the Directory Server %s. Verify that the server is running and that the provided credentials are valid. Szczeg\u00f3\u0142y: %s
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_PORT_375=Numer portu administracyjnego serwera us\u0142ug katalogowych
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_LDAPSPORT_1398=Port na kt\u00f3rym Directory Serwer powinien nas\u0142uchiwa\u0107 komunikacji LDAPS Port LDAPS b\u0119dzie skonfigurowany i SSL zostanie w\u0142\u0105czony tylko je\u017celi ten argument jest wyra\u017anie okre\u015blony
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_NEWPWFILE_643=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego nowe has\u0142o dla docelowego u\u017cytkownika
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_SHOWUSAGE_392=Wy\u015bwietl informacje o u\u017cyciu
|
INFO_INSTALLDS_STATUS_COMMAND_LINE_1379=Aby zobaczy\u0107 podstawowy status konfiguracji i konfiguracj\u0119, mo\u017cesz uruchomi\u0107 %s
|
INFO_DESCRIPTION_USE_SASL_EXTERNAL_127=U\u017cyj mechanizmu autentykacji SASL EXTERNAL
|
INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_ROOT_PW_467=Has\u0142o dla pocz\u0105tkowego u\u017cytkownika root dla Directory Server
|
INFO_LDIFDIFF_DESCRIPTION_OUTPUT_LDIF_445=Plik do kt\u00f3rego wynik powinien by\u0107 zapisany
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_IMPORTLDIF_492=\u015acie\u017cka do pliku LDIF zawieraj\u0105cego dane, kt\u00f3re powinny zosta\u0107 dodane do bazy danych Directory Server. Wiele plik\u00f3w LDIF mo\u017ce zosta\u0107 wyszczeg\u00f3lnionych poprzez podanie opcji wiele razy.
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_BACKEND_ID_245=ID zaplecza do archiwizacji
|
INFO_RESTOREDB_DESCRIPTION_BACKUP_DIR_293=\u015acie\u017cka do katalogu zawieraj\u0105cego plik(i) backupu
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_GRACE_LOGIN_USE_TIMES_1146=Wy\u015bwietl ilo\u015b\u0107 \u0142askawych logowa\u0144 (grace login) wykorzystanych przez u\u017cytkownika
|
INFO_LDAPSEARCH_TOOL_DESCRIPTION_693=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do przeprowadzenia operacji szukania LDAP na Directory Server
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_MAX_KEY_VALUE_1337=Poka\u017c tylko te rekordy z kluczami, kt\u00f3re powinny by\u0107 uporz\u0105dkowane przed podan\u0105 warto\u015bci\u0105 u\u017cywaj\u0105c komparatora dla kontenera bazy danych
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_BASEDN_490=Bazowa DN informacji o u\u017cytkownikach w Directory Server. Wiele bazowych DN mo\u017ce zosta\u0107 wyszczeg\u00f3lnionych poprzez podanie opcji wiele razy.
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_EXCLUDE_BRANCH_73=Bazowa DN ga\u0142\u0119zi, kt\u00f3ra ma by\u0107 pomini\u0119ta podczas importu z LDIF
|
INFO_CREATERC_JAVA_ARGS_DESCRIPTION_1377=Zbi\u00f3r argument\u00f3w, kt\u00f3re powinny by\u0107 przekazane JVM podczas uruchamiania serwera
|
INFO_REBUILDINDEX_DESCRIPTION_INDEX_NAME_851=Nazwy indeks\u00f3w do odbudowy. Dla indeksu atrybutu jest to po prostu nazwa atrybutu. At least one index must be specified for rebuild. Cannot be used with the "--rebuildAll" option
|
INFO_INSTALLDS_CERT_OPTION_JCEKS_1624=U\u017cyj istniej\u0105cego certyfikatu zlokalizowanego w sk\u0142adzie klucza JCEKS
|
INFO_LDIFDIFF_TOOL_DESCRIPTION_694=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do por\u00f3wnania dw\u00f3ch plik\u00f3w LDIF i wy\u015bwietlenia r\u00f3\u017cnic w formacie LDIF
|
INFO_DESCRIPTION_USAGE_15=Wy\u015bwietla informacje o sposobie u\u017cycia
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_SKIPPED_FILE_1482=Zapisz pomini\u0119te wpisy do podanego pliku
|
INFO_DESCRIPTION_IO_ARGS_1466=Opcje Wej\u015bcia/Wyj\u015bcia Narz\u0119dzia
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_TRUST_ALL_1104=Ufaj wszystkim certyfikatom SSL serwera
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_SKIP_FILE_1197=Zapisz pomini\u0119te wpisy do podanego pliku
|
NOTICE_BACKUPDB_STARTING_BACKUP_280=Rozpoczynam backup zaplecza: %s
|
INFO_LDIFMODIFY_TOOL_DESCRIPTION_695=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do zastosowania zbioru operacji modyfikacji, dodania i usuni\u0119cia na danych zawartych w pliku LDIF
|
INFO_STOPDS_GOING_TO_STOP_803=Zatrzymuj\u0119 serwer...
|
INFO_TASKINFO_TASK_ARG_DESCRIPTION_1414=ID konkretnego zadania, na temat kt\u00f3rego to narz\u0119dzie ma wy\u015bwietli\u0107 informacje
|
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_SCOPE_416=Zasi\u0119g operacji szukania. Musi by\u0107 jedno z 'base', 'one', 'sub', or 'subordinate'. Je\u015bli nie podano, wtedy zostanie u\u017cyty 'sub'
|
INFO_ENCPW_DESCRIPTION_CLEAR_PW_FILE_9=Plik zawieraj\u0105cy niezakodowane has\u0142o
|
INFO_INSTALLDS_CONFIRM_INSTALL_PROMPT_1603=Co chcia\u0142by\u015b zrobi\u0107?
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_INCLUDE_BRANCH_240=Bazowa DN ga\u0142\u0119zi w\u0142\u0105czonej do eksportu do LDIF
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_USE_SSL_646=U\u017cyj SSL do zabezpieczenia komunikacji z Directory Server
|
INFO_INSTALLDS_CERT_OPTION_PKCS11_1391=U\u017cyj istniej\u0105cego certyfikatu po\u0142o\u017conego na tokenie PKCS#11
|
SEVERE_ERR_STOPDS_CANNOT_CONNECT_401=ERROR: Cannot establish a connection to the Directory Server %s. Verify that the server is running and that the provided credentials are valid. Szczeg\u00f3\u0142y: %s
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_ALL_1112=Wy\u015bwietl wszystkie informacje o stanie polityki hase\u0142 dla u\u017cytkownika
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_REPLACE_EXISTING_71=Zast\u0105p istniej\u0105ce wpisy podczas do\u0142\u0105czania do bazy danych
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_STOP_TIME_384=Wskazuje dat\u0119/czas kiedy zacznie si\u0119 operacja zatrzymywania jako zadanie serwera w formacie 'YYYYMMDDhhmmss'. Warto\u015b\u0107 '0' spowoduje natychmiastowe wykonanie operacji zatrzymania. Gdy ta opcja jest u\u017cyta, operacja zatrzymania zostanie zaplanowana na podany czas a narz\u0119dzie zako\u0144czy prac\u0119
|
INFO_DESCRIPTION_START_DATETIME_1456=Wskazuje dat\u0119/czas kiedy zacznie si\u0119 operacja zatrzymywania jako zadanie serwera w formacie 'YYYYMMDDhhmmss'. Warto\u015b\u0107 '0' spowoduje natychmiastowe wykonanie operacji zatrzymania. Gdy ta opcja jest u\u017cyta, operacja zatrzymania zostanie zaplanowana na podany czas a narz\u0119dzie zako\u0144czy prac\u0119
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_PORT_636=Port na kt\u00f3rym Directory Server powinien nas\u0142uchiwa\u0107 po\u0142\u0105cze\u0144 klient\u00f3w LDAP
|
INFO_ENCPW_DESCRIPTION_ENCODED_PW_FILE_11=Plik zawieraj\u0105cy zakodowane has\u0142o
|
INFO_DESCRIPTION_POSTREAD_ATTRS_347=U\u017cyj kontroli LDAP ReadEntry po odczycie
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_REMAINING_AUTH_FAILURE_COUNT_1137=Wy\u015bwietl ilo\u015b\u0107 pozosta\u0142ych pr\u00f3b autentykacji zanim konto u\u017cytkownika zostanie zablokowane
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_JKS_PATH_1383=\u015acie\u017cka do Java Key Store (JKS):
|
INFO_LDAPCOMPARE_TOOL_DESCRIPTION_689=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do przeprowadzenia operacji por\u00f3wnania LDAP na Directory Server
|
INFO_LDAPMODIFY_DESCRIPTION_FILENAME_874=Plik LDIF zawieraj\u0105cy zmiany do zastosowania
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_SUBCMD_LIST_DATABASE_CONTAINERS_1341=Wypisz kontenery bazy danych dla kontener\u00f3w wpis\u00f3w
|
INFO_INSTALLDS_ENABLE_STARTTLS_1382=Czy chcesz w\u0142\u0105czy\u0107 Start TLS?
|
SEVERE_ERR_BACKUPDB_ERROR_DURING_BACKUP_265=Wyst\u0105pi\u0142 b\u0142\u0105d podczas pr\u00f3by backupu zaplecza %s z podan\u0105 konfiguracj\u0105: %s
|
INFO_MAKELDIF_DESCRIPTION_TEMPLATE_576=\u015acie\u017cka do pliku szablonu zawieraj\u0105cego informacje o danych LDIF do wygenerowania
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_BIND_DN_637=DN do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_BINDDN_378=DN do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_USE_JAVAKEYSTORE_1401=\u015acie\u017cka do Java Key Store (JKS) zawieraj\u0105cego certyfikat, kt\u00f3ry ma by\u0107 wykorzystany jako certyfikat serwera
|
INFO_DESCRIPTION_USE_SSL_125=U\u017cyj SSL do bezpiecznej komunikacji z serwerem
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_TARGETDN_1102=DN wpisu u\u017cytkownika dla kt\u00f3rego uzyska\u0107 i ustawi\u0107 informacje stanu polityki hase\u0142
|
INFO_DESCRIPTION_TASK_DEPENDENCY_ID_1471=ID zadania od kt\u00f3rego to zadanie zale\u017cy Zadanie nie uruchomi si\u0119 dop\u00f3ki wszystkie zale\u017cno\u015bci nie zako\u0144cz\u0105 wykonywania
|
INFO_TASK_TOOL_TASK_SCHEDULED_NOW_1319=%s zadanie %s zaplanowane do natychmiastowego wykonania
|
INFO_CREATERC_OUTFILE_DESCRIPTION_1323=\u015acie\u017cka do utworzenia pliku wynikowego
|
INFO_VERIFYINDEX_DESCRIPTION_BASE_DN_207=Bazowa DN zaplecza wspieraj\u0105cego indeksowanie Weryfikacja jest prowadzona na indeksach znajduj\u0105cych si\u0119 w zasiegu podanej bazowej DN
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_IMPORT_FILE_506=Prosz\u0119 poda\u0107 \u015bcie\u017ck\u0119 do pliku LDIF zawieraj\u0105cego dane do importu:
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_INCREMENTAL_BASE_ID_287=ID backupu \u017ar\u00f3d\u0142owego archiwum dla r\u00f3\u017cnicowego backupu
|
INFO_DESCRIPTION_CONTROLS_123=U\u017cyj kontroli polece\u0144 z podanymi informacjami
|
INFO_LISTBACKENDS_LABEL_BASE_DN_741=Podstawowy DN
|
INFO_LDAP_CONN_DESCRIPTION_SASLOPTIONS_1307=Opcje po\u0142\u0105czenia SASL
|
INFO_DESCRIPTION_BINDPASSWORDFILE_114=Plik zawieraj\u0105cy has\u0142o po\u0142\u0105czeniowe
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_PKCS12_PATH_1384=\u015acie\u017cka sk\u0142adu klucza PKCS#12:
|
INFO_INSTALLDS_POPULATE_OPTION_IMPORT_LDIF_757=Importuj dane z pliku LDIF
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_PASSWORD_EXPIRATION_WARNED_TIME_1126=Wy\u015bwietl czas kiedy u\u017cytkownik po raz pierwszy otrzyma\u0142 ostrze\u017cenie o utracie wa\u017cno\u015bci konta
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_SAMPLE_DATA_753=Okre\u015bla, \u017ce baza danych powinna by\u0107 zape\u0142niona podan\u0105 ilo\u015bci\u0105 przyk\u0142adowych wpis\u00f3w
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_CERT_NICKNAME_1405=Przezwisko certyfikatu, kt\u00f3ry serwer powinien u\u017cy\u0107 podczas akceptowania po\u0142\u0105cze\u0144 SSL lub podczas negocjacji StartTLS
|
INFO_LISTBACKENDS_DESCRIPTION_BASE_DN_727=Bazowy DN dla kt\u00f3rego nale\u017cy wy\u015bwietli\u0107 ID zapleczy
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_TSPW_390=PIN sk\u0142adu zaufania certyfikatu
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_STOP_REASON_383=Pow\u00f3d dla kt\u00f3rego serwer jest zatrzymywany lub restartowany
|
INFO_LABEL_DBTEST_BACKEND_ID_1342=ID Zaplecza
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_BACKEND_ID_72=ID zaplecza do importu
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_SECONDS_UNTIL_PASSWORD_EXP_1129=Wy\u015bwietl okres czasu w sekundach do momentu gdy wyga\u015bnie has\u0142o u\u017cytkownika
|
INFO_CONFIGDS_TOOL_DESCRIPTION_684=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do okre\u015blenia bazowej konfiguracji dla Directory Server
|
INFO_ENCPW_DESCRIPTION_USE_COMPARE_RESULT_749=U\u017cyj rezultatu por\u00f3wnania jako kod wynikowy dla por\u00f3wnania hase\u0142
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_TRUSTSTORE_PINFILE_652=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego PIN potrzebny podczas dost\u0119pu do zawarto\u015bci sk\u0142adu zaufania
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_PROXYAUTHZID_382=U\u017cyj po\u015brednicz\u0105cej kontroli autoryzacji z podanym ID autoryzacji
|
INFO_ENCPW_TOOL_DESCRIPTION_685=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 wykorzystane do zakodowania hase\u0142 u\u017cytkownik\u00f3w u\u017cywaj\u0105c okre\u015blonego schematu sk\u0142adowania, lub do okre\u015blenia czy podane niezakodowane has\u0142o odpowiada podanemu zakodowanemu has\u0142u
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_BACKUP_ID_246=U\u017cyj podanego identyfikatora do backupu
|
SEVERE_ERR_LDAPCOMPARE_ERROR_READING_FILE_1668=An error occurred reading file '%s'. Check that the file exists and that you have read access rights to it. Szczeg\u00f3\u0142y: %s
|
INFO_LDAPDELETE_TOOL_DESCRIPTION_690=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do przeprowadzenia operacji usuni\u0119cia LDAP na Directory Server
|
INFO_SEARCH_DESCRIPTION_SIZE_LIMIT_132=Maksymalna ilo\u015b\u0107 wpis\u00f3w zwracana przez mechanizm wyszukiwania
|
INFO_DESCRIPTION_VERSION_200=Wersja protoko\u0142u LDAP
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_KEYSTOREPASSWORD_1403=PIN sk\u0142adu klucza certyfikatu PIN jest wymagany, gdy chcesz u\u017cywa\u0107 istniej\u0105cy certyfikat (JKS, JCEKS, PKCS#12 lub PKCS#11) jako certyfikat serwera
|
INFO_SEARCH_DESCRIPTION_FILENAME_363=Plik zawieraj\u0105cy list\u0119 ci\u0105g\u00f3w filtr\u00f3w wyszukiwania
|
INFO_TASK_TOOL_TASK_NOT_SUCESSFULL_1609=%s zadanie %s zako\u0144czono niepowodzeniem
|
INFO_DESCRIPTION_SASL_PROPERTIES_182=Opcje po\u0142\u0105czenia SASL
|
INFO_SEARCH_DESCRIPTION_DEREFERENCE_POLICY_135=Polityka dereferencji alias\u00f3w ('never', 'always', 'search', or 'find')
|
INFO_BACKUPDB_DESCRIPTION_INCREMENTAL_248=Przeprowad\u017a backup r\u00f3\u017cnicowy zamiast pe\u0142nego backupu
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_TSFILE_389=\u015acie\u017cka sk\u0142adu zaufania certyfikatu
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_LDIF_FILE_33=\u015acie\u017cka do pliku LDIF, kt\u00f3ry ma by\u0107 zapisany
|
INFO_RESTOREDB_DESCRIPTION_BACKUP_ID_292=ID backupu do przywr\u00f3cenia
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_BINDDN_1099=DN do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_LDIFDIFF_DESCRIPTION_CHECK_SCHEMA_1674=Bierze pod uwag\u0119 sk\u0142adni\u0119 atrybut\u00f3w zdefiniowan\u0105 w schemacie podczas por\u00f3wnywania warto\u015bci Podany plik LDIF musi by\u0107 zgodny ze schematem serwera
|
INFO_TASKINFO_TASK_ARG_CANCEL_1447=ID konkretnego zadania do anulowania
|
INFO_OPERATION_FAILED_105=Operacja %s nie powiod\u0142a si\u0119
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_START_SERVER_1393=Czy chcesz uruchomi\u0107 serwer po zako\u0144czeniu konfiguracji?
|
INFO_DESCRIPTION_CONFIG_OPTIONS_ARGS_1468=Opcje Konfiguracji
|
INFO_LDIFDIFF_DESCRIPTION_TARGET_LDIF_444=Plik LDIF do u\u017cycia jako dane docelowe
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_SET_ACCOUNT_DISABLED_STATE_1115=Okre\u015bl czy konto u\u017cytkownika ma by\u0107 zablokowane
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_KEYSTORE_PIN_783=PIN potrzebny przy dost\u0119pie do zawarto\u015bci sk\u0142adu klucza
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_SUBCMD_DUMP_DATABASE_CONTAINER_1330=Zrzu\u0107 rekordy z kontenera bazy danych
|
INFO_INSTALLDS_PROMPT_KEYSTORE_PASSWORD_1385=PIN sk\u0142adu klucza:
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_BINDPWFILE_1101=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego has\u0142o do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_DELETE_DESCRIPTION_DELETE_SUBTREE_129=Usu\u0144 podany wpis i wszystkie wpisy poni\u017cej niego
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_MAX_DATA_SIZE_1339=Poka\u017c tylko te rekordy, kt\u00f3rych warto\u015b\u0107 jest nie wi\u0119ksza ni\u017c podana warto\u015b\u0107
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_CLEAR_ACCOUNT_DISABLED_STATE_1117=Wyczy\u015b\u0107 informacje na temat zablokowania z konta u\u017cytkownika
|
INFO_ENCPW_DESCRIPTION_AUTHPW_369=U\u017cyj sk\u0142adni has\u0142a autentykacji zamiast sk\u0142adni has\u0142a u\u017cytkownika
|
INFO_DESCRIPTION_USE_PWP_CONTROL_411=U\u017cyj polityki kontroli \u017c\u0105dania has\u0142a
|
INFO_DESCRIPTION_PREREAD_ATTRS_346=U\u017cyj kontroli LDAP ReadEntry przed odczytem
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_BLIND_TRUST_648=\u015alepo ufaj wszystkim certyfikatom prezentowanym przez serwer
|
SEVERE_ERR_TOOL_MATCHED_DN_812=Pasuj\u0105ce DN: %s
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_INCLUDE_BRANCH_216=Bazowa DN ga\u0142\u0119zi w\u0142\u0105czonej do importu z LDIF
|
SEVERE_ERR_LDAPPWMOD_FAILURE_MATCHED_DN_666=Pasuj\u0105ce DN: %s
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_COMPRESS_LDIF_42=Kompresuj dane LDIF podczas eksportowania
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_SASLOPTIONS_1103=Opcje po\u0142\u0105czenia SASL
|
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_TIME_LIMIT_424=Maksymalny czas (w sekundach) przeznaczony na przetwarzanie
|
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_LDIF_FILE_414=Plik LDIF zawieraj\u0105cy dane do wyszukania Wiele plik\u00f3w mo\u017ce zosta\u0107 wyszczeg\u00f3lnione poprzez podanie opcji wiele razy. Je\u015bli nie podano plik\u00f3w, dane zostan\u0105 odczytane ze standardowego wejscia
|
INFO_PWPSTATE_TOOL_DESCRIPTION_1094=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do otrzymania i manipulowania warto\u015bciami zmiennych w polityce hase\u0142
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_EXCLUDE_FILTER_77=Filtr identyfikuj\u0105cy wpisy wy\u0142\u0105czone z importu z LDIF
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_PASSWORD_HISTORY_1202=Wy\u015bwietl warto\u015bci stanu historii hase\u0142 dla u\u017cytkownika
|
SEVERE_ERR_CANNOT_INITIALIZE_ARGS_16=Nieoczekiwany b\u0142\u0105d wyst\u0105pi\u0142 podczas pr\u00f3by inicjalizacji argument\u00f3w wiersza polece\u0144: %s
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_SUBCMD_LIST_INDEX_STATUS_1336=Wypisz status indeks\u00f3w w kontenerze wpis\u00f3w
|
INFO_VERIFYINDEX_TOOL_DESCRIPTION_700=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do sprawdzenia czy dane indeks\u00f3w s\u0105 sp\u00f3jne w obr\u0119bie zaplecza opartego o Berkeley DB Java Edition
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_ROOTPWFILE_497=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego has\u0142o dla pocz\u0105tkowego u\u017cytkownia root dla Directory Server
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_PORT_1096=Port administracyjny Directory Servera
|
INFO_LDIFMODIFY_DESCRIPTION_TARGET_622=Plik do kt\u00f3rego powinny by\u0107 zapisane uaktualnione dane
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_LDAPPORT_493=Port na kt\u00f3rym Directory Server powinien nas\u0142uchiwa\u0107 komunikacji LDAP
|
INFO_MAKELDIF_DESCRIPTION_SEED_578=Ziarno u\u017cyte do inicjalizacji generatora liczb losowych
|
INFO_DESCRIPTION_TASK_COMPLETION_NOTIFICATION_1469=Adres email odbiorcy infromowanego o zako\u0144czeniu zadania. Ta opcja mo\u017ce by\u0107 wybrana wi\u0119cej ni\u017c raz
|
INFO_COMPARE_DESCRIPTION_FILENAME_413=Plik zawieraj\u0105cy DNy wpis\u00f3w do por\u00f3wnania
|
INFO_TASKINFO_CMD_CANCEL_1416=anuluj zadanie
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_KSFILE_386=\u015acie\u017cka sk\u0142adu klucza certyfikatu
|
SEVERE_ERR_TASK_TOOL_START_TIME_NO_LDAP_1459=Poda\u0142e\u015b opcje przy planowaniu tej operacji jako zadanie, jednak opcje podane do po\u0142\u0105czenia z zapleczem zada\u0144 serwera spowodowa\u0142y wyst\u0105pienie nast\u0119puj\u0105cego b\u0142\u0119du: '%s'
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_ROOTPW_496=Has\u0142o dla pocz\u0105tkowego u\u017cytkownika root dla Directory Server
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_CURRENTPWFILE_645=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego aktualne has\u0142o docelowego u\u017cytkownika
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_KEYSTORE_PINFILE_650=\u015acie\u017cka pliku zawieraj\u0105cego PIN potrzebny podczas dost\u0119pu do zawarto\u015bci sk\u0142adu klucza
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_BINDPW_1100=Has\u0142o do po\u0142\u0105czenia z serwerem
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_COUNT_REJECTS_1195=Licz ilo\u015b\u0107 wpis\u00f3w odrzuconych przez serwer i zwr\u00f3\u0107 j\u0105 jako kod wyj\u015bcia (warto\u015bci > 255 b\u0119d\u0105 obci\u0119te do 255 z powodu ogranicze\u0144 kodu wyj\u015bcia)
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_REJECT_FILE_78=Zapisz odrzucone wpisy do podanego pliku
|
SEVERE_ERR_INSTALLDS_NO_ROOT_PASSWORD_513=B\u0141\u0104D: Nie podano has\u0142a dla pocz\u0105tkowego u\u017cytkownika root. Podczas przeprowadzania instalacji nieinteraktywnej, musi ono zosta\u0107 podane u\u017cywaj\u0105c argumentu %s lub %s
|
INFO_INSTALLDS_CONFIRM_INSTALL_1604=Ustaw serwer z powy\u017cszymi parametrami
|
INFO_DESCRIPTION_TASK_ERROR_NOTIFICATION_1470=Adres email odbiorcy informowanego o b\u0142\u0119dach w wyst\u0119puj\u0105cych przy uruchomieniu tego zadania. Ta opcja mo\u017ce by\u0107 wybrana wi\u0119cej ni\u017c raz
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_DATABASE_NAME_1333=Nazwa kontenera bazy danych do debugowania
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_USE_SELF_SIGNED_1399=Wygeneruj podpisany przez siebie certyfikat, kt\u00f3ry serwer powinien u\u017cy\u0107 podczas akceptowania po\u0142\u0105cze\u0144 SSL lub podczas negocjacji StartTLS
|
INFO_DESCRIPTION_KEYSTOREPATH_117=\u015acie\u017cka sk\u0142adu klucza certyfikatu
|
INFO_VERIFYINDEX_DESCRIPTION_VERIFY_CLEAN_209=Okre\u015bla, \u017ce pojedy\u0144czy indeks powinien by\u0107 zweryfikowany pod wzgl\u0119dem czysto\u015bci. Indeks jest czysty je\u015bli ka\u017cda warto\u015b\u0107 indeksu wskazuje tylko wpisy zawieraj\u0105ce t\u0105 wartos\u0107 Tylko jeden indeks w danym momencie mo\u017ce by\u0107 weryfikowany w ten spos\u00f3b
|
INFO_DESCRIPTION_PROXY_AUTHZID_354=U\u017cyj po\u015brednicz\u0105cej kontroli autoryzacji z podanym ID autoryzacji
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_INCLUDE_ATTRIBUTE_74=Atrybut, kt\u00f3ry ma by\u0107 w\u0142\u0105czony podczas importu z LDIF
|
INFO_TASKINFO_SUMMARY_ARG_DESCRIPTION_1413=Wypisz podsumowanie zada\u0144
|
INFO_JAVAPROPERTIES_DESCRIPTION_HELP_1490=Wy\u015bwietl informacje o u\u017cyciu
|
INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_LDAP_PORT_464=Port na kt\u00f3rym Directory Server powinien nas\u0142uchiwa\u0107 komunikacji LDAP
|
INFO_LDIFDIFF_DESCRIPTION_IGNORE_ENTRIES_1613=Plik zawieraj\u0105cy list\u0119 wpis\u00f3w (DN) ignorowanych przy obliczaniu r\u00f3\u017cnicy
|
INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_ROOT_DN_466=DN dla pocz\u0105tkowego u\u017cytkownika root dla Directory Server
|
INFO_LDIFEXPORT_DESCRIPTION_WRAP_COLUMN_41=Kolumna na kt\u00f3rej zawijane b\u0119d\u0105 d\u0142ugie linie (0 aby wy\u0142\u0105czy\u0107 zawijanie)
|
INFO_DESCRIPTION_TRUSTSTOREPASSWORD_FILE_722=Plik zawieraj\u0105cy PIN sk\u0142adu zaufania certyfikatu
|
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_SIZE_LIMIT_423=Maksymalna ilo\u015b\u0107 wpis\u00f3w zwracana przez mechanizm wyszukiwania
|
INFO_CONFIGDS_DESCRIPTION_JMX_PORT_806=Port na kt\u00f3rym Directory Server powinien nas\u0142uchiwa\u0107 komunikacji JMX
|
INFO_LDAPPWMOD_DESCRIPTION_HOST_635=Adres Directory Server
|
INFO_DELETE_DESCRIPTION_FILENAME_128=Plik zawieraj\u0105cy DNy wpis\u00f3w do usuni\u0119cia
|
INFO_DESCRIPTION_EFFECTIVERIGHTS_USER_888=U\u017cyj kontroli geteffectiverights z podanym authzid
|
SEVERE_ERR_INSTALLDS_NO_SUCH_LDIF_FILE_780=B\u0141\u0104D: Podany plik LDIF %s nie istnieje
|
INFO_DESCRIPTION_ENCODING_115=U\u017cyj nast\u0119puj\u0105cego zestawu znak\u00f3w dla wejscia wiersza polece\u0144
|
INFO_DESCRIPTION_SORT_ORDER_876=Sortuj wyniki u\u017cywaj\u0105c podanej kolejno\u015bci sortowania
|
INFO_LDIFSEARCH_DESCRIPTION_OUTPUT_FILE_420=\u015acie\u017cka pliku, do kt\u00f3rego zostan\u0105 zapisane pasuj\u0105ce wpisy. Je\u015bli nie podano, wtedy dane zostan\u0105 wypisane na standardowym wyj\u015bciu
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_SUBCMD_LIST_ENTRY_CONTAINERS_1329=Wypisz kontenery wpis\u00f3w dla g\u0142\u00f3wnych kontener\u00f3w
|
INFO_STOPDS_DESCRIPTION_KSPWFILE_388=Plik PIN sk\u0142adu klucza certyfikatu
|
INFO_INSTALLDS_DO_NOT_START_SERVER_1601=Nie uruchamiaj Serwera po zako\u0144czeniu konfiguracji
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_LDIF_FILE_69=\u015acie\u017cka do pliku LDIF, kt\u00f3ry ma by\u0107 zaimportowany
|
INFO_LDIFEXPORT_TOOL_DESCRIPTION_686=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do eksportowania danych z zaplecza Directory Server do formatu LDIF
|
INFO_LDAPSEARCH_MATCHING_ENTRY_COUNT_751=# Ca\u0142kowita ilo\u015b\u0107 pasuj\u0105cych wpis\u00f3w: %d
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_SECONDS_UNTIL_RESET_LOCKOUT_1145=Wy\u015bwietl okres czasu w sekundach do momentu gdy konto u\u017cytkownika zostanie zablokowane, poniewa\u017c nie zmieni\u0142 has\u0142a w odpowiednim czasie po administracyjnym resecie
|
INFO_TASKINFO_FIELD_TYPE_1424=Typ
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_SKIPPORT_494=Pomin sprawdzanie czy podane porty s\u0105 u\u017cyteczne
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_TOOL_1327=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 wykorzystane do debugowania bazy danych JE
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_JMXPORT_808=Port na kt\u00f3rym Directory Server powinien nas\u0142uchiwa\u0107 komunikacji JMX
|
INFO_DESCRIPTION_SCRIPT_FRIENDLY_1076=U\u017cyj trybu przyjaznego skryptom
|
INFO_DESCRIPTION_PWPSTATE_GET_PW_CHANGED_BY_REQUIRED_TIME_1151=Wy\u015bwietl wymagany czas zmiany has\u0142a do kt\u00f3rego u\u017cytkownik ostatnio si\u0119 zastosowa\u0142
|
INFO_STOPDS_TOOL_DESCRIPTION_699=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do zarz\u0105dzenia zatrzymania lub restartu Directory Servera
|
INFO_DESCRIPTION_TASK_TASK_ARGS_1463=Opcje kolejkowania zada\u0144
|
MILD_ERR_INSTALLDS_PASSWORDS_DONT_MATCH_530=B\u0141\u0104D: Podane warto\u015bci hase\u0142 nie zgadzaj\u0105 si\u0119
|
INFO_INSTALLDS_DESCRIPTION_REJECTED_FILE_1479=Zapisz odrzucone wpisy do podanego pliku
|
INFO_DESCRIPTION_TRUSTSTOREPATH_118=\u015acie\u017cka sk\u0142adu zaufania certyfikatu
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_BASE_DN_1332=Bazowa DN kontenera wpis\u00f3w do debugowania
|
MILD_ERR_INSTALLDS_INVALID_DN_RESPONSE_527=B\u0141\u0104D: Podana odpowied\u017a nie mog\u0142a by\u0107 zinterpretowana jako DN LDAP
|
INFO_PWPSTATE_DESCRIPTION_TSPWFILE_1110=Plik zawieraj\u0105cy PIN sk\u0142adu zaufania certyfikatu
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_OVERWRITE_79=Nadpisz istniej\u0105cy plik zawieraj\u0105cy odrzucone wpisy i/lub pomi\u0144 plik zamiast do\u0142\u0105czania do niego
|
INFO_LDIFIMPORT_DESCRIPTION_INCLUDE_FILTER_76=Filtr identyfikuj\u0105cy wpisy w\u0142\u0105czone podczas importu z LDIF
|
INFO_DESCRIPTION_DBTEST_SUBCMD_LIST_ROOT_CONTAINERS_1328=Wypsiz g\u0142\u00f3wne kontenery u\u017cywane przez wszystkie zaplecza JE
|
INFO_LDIFIMPORT_TOOL_DESCRIPTION_687=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do importowania danych LDIF do zaplecza Directory Server
|
INFO_CONFIGURE_WINDOWS_SERVICE_DESCRIPTION_SHOWUSAGE_817=Wy\u015bwietl informacje o u\u017cyciu
|
INFO_VERIFYINDEX_DESCRIPTION_COUNT_ERRORS_1199=Licz ilo\u015b\u0107 b\u0142\u0119d\u00f3w jakie pojawi\u0142y si\u0119 podczas weryfikacji i zwr\u00f3\u0107 j\u0105 jako kod wyj\u015bcia (warto\u015bci > 255 b\u0119d\u0105 obci\u0119te do 255 z powodu ogranicze\u0144 kodu wyj\u015bcia)
|
INFO_LDAPPWMOD_TOOL_DESCRIPTION_692=To narz\u0119dzie mo\u017ce by\u0107 u\u017cyte do przeprowadzenia operacji modyfikacji has\u0142a LDAP na Directory Server
|
