# CDDL HEADER START
|
#
|
# The contents of this file are subject to the terms of the
|
# Common Development and Distribution License, Version 1.0 only
|
# (the "License"). You may not use this file except in compliance
|
# with the License.
|
#
|
# You can obtain a copy of the license at
|
# trunk/opends/resource/legal-notices/OpenDS.LICENSE
|
# or https://OpenDS.dev.java.net/OpenDS.LICENSE.
|
# See the License for the specific language governing permissions
|
# and limitations under the License.
|
#
|
# When distributing Covered Code, include this CDDL HEADER in each
|
# file and include the License file at
|
# trunk/opends/resource/legal-notices/OpenDS.LICENSE. If applicable,
|
# add the following below this CDDL HEADER, with the fields enclosed
|
# by brackets "[]" replaced with your own identifying information:
|
# Portions Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
|
#
|
# CDDL HEADER END
|
#
|
# Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc.
|
|
|
|
#
|
# Global directives
|
#
|
global.category=UTIL
|
global.use.message.jar.if.webstart=true
|
|
#
|
# Format string definitions
|
#
|
# Keys must be formatted as follows:
|
#
|
# [SEVERITY]_[DESCRIPTION]_[ORDINAL]
|
#
|
# where:
|
#
|
# SEVERITY is one of:
|
# [INFO, MILD_WARN, SEVERE_WARN, MILD_ERR, SEVERE_ERR, FATAL_ERR, DEBUG, NOTICE]
|
#
|
# DESCRIPTION is an upper case string providing a hint as to the context of
|
# the message in upper case with the underscore ('_') character serving as
|
# word separator
|
#
|
# ORDINAL is an integer unique among other ordinals in this file
|
#
|
MILD_ERR_BASE64_DECODE_INVALID_LENGTH_1=\u5024 %s \u3092 Base64 \u3067\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5024\u306e\u9577\u3055\u304c 4 \u306e\u500d\u6570\u306e\u30d0\u30a4\u30c8\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
MILD_ERR_BASE64_DECODE_INVALID_CHARACTER_2=\u5024 %s \u3092 Base64 \u3067\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002Base64 \u3067\u7b26\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u5024\u3067\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u306a\u3044\u4e0d\u6b63\u306a\u6587\u5b57 %c \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
MILD_ERR_HEX_DECODE_INVALID_LENGTH_3=\u5024 %s \u3092 16 \u9032\u6587\u5b57\u5217\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5024\u306e\u9577\u3055\u304c 2 \u306e\u500d\u6570\u306e\u30d0\u30a4\u30c8\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
MILD_ERR_HEX_DECODE_INVALID_CHARACTER_4=\u5024 %s \u3092 16 \u9032\u6587\u5b57\u5217\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6709\u52b9\u306a 16 \u9032\u6570\u3067\u306f\u306a\u3044\u4e0d\u6b63\u306a\u6587\u5b57 %c \u304c\u5024\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
MILD_ERR_LDIF_INVALID_LEADING_SPACE_5=LDIF \u30bd\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u884c %d ("%s") \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c\u306e\u5148\u982d\u304c\u7a7a\u767d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u884c\u3092\u7d99\u7d9a\u884c\u3068\u3059\u308b\u524d\u306e\u884c\u304c\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
MILD_ERR_LDIF_NO_ATTR_NAME_6=\u884c %d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c "%s" \u306b\u306f\u5c5e\u6027\u540d\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
MILD_ERR_LDIF_NO_DN_7=\u884c %d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6700\u521d\u306e\u884c\u306b DN \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 (\u6700\u521d\u306e\u884c\u306f "%s"
|
MILD_ERR_LDIF_INVALID_DN_SEPARATOR_8=\u884c %d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c "%s" \u306e "dn" \u30d7\u30ec\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u3068\u5b9f\u969b\u306e\u8b58\u5225\u540d\u306e\u9593\u306b\u7121\u52b9\u306a\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f
|
MILD_ERR_LDIF_INVALID_DN_9=\u884c %d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c "%s" \u306e\u5024\u3092\u8b58\u5225\u540d\u3068\u3057\u3066\u89e3\u6790\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
MILD_ERR_LDIF_INVALID_ATTR_SEPARATOR_10=\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c "%3$s" \u306e\u5c5e\u6027\u540d\u3068\u5024\u306e\u9593\u306b\u7121\u52b9\u306a\u533a\u5207\u308a\u6587\u5b57\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f
|
MILD_ERR_LDIF_COULD_NOT_BASE64_DECODE_DN_11=\u884c %d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c "%s" \u306e DN \u3092 Base64 \u3067\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s
|
MILD_ERR_LDIF_COULD_NOT_BASE64_DECODE_ATTR_12=\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u884c "%3$s" \u306e\u5c5e\u6027\u3092 Base64 \u3067\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %4$s
|
MILD_WARN_LDIF_DUPLICATE_OBJECTCLASS_13=LDIF \u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u3089\u308c\u305f\u3001\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u3081\u308b \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u306b\u91cd\u8907\u3059\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u5024 %3$s \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e 2 \u756a\u76ee\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
MILD_WARN_LDIF_DUPLICATE_ATTR_14=LDIF \u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u3089\u308c\u305f\u3001\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u306b\u5024 %4$s \u306e\u91cd\u8907\u3059\u308b\u5c5e\u6027 %3$s \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e 2 \u756a\u76ee\u306e\u5c5e\u6027\u5024\u306f\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
MILD_ERR_LDIF_MULTIPLE_VALUES_FOR_SINGLE_VALUED_ATTR_15=\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u306b\u3001\u5358\u4e00\u5024\u5c5e\u6027 %3$s \u306e\u5024\u304c\u8907\u6570\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
MILD_ERR_LDIF_INVALID_ATTR_SYNTAX_16=\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c5e\u6027 %4$s \u306b\u7121\u52b9\u306a\u5024 "%3$s" \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059: %5$s
|
MILD_ERR_LDIF_SCHEMA_VIOLATION_17=LDIF \u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u3089\u308c\u305f\u3001\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u306f\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u69cb\u6210\u306b\u9055\u53cd\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: %3$s
|
SEVERE_ERR_LDIF_FILE_EXISTS_18=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8ffd\u52a0\u3084\u7f6e\u63db\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
MILD_ERR_LDIF_INVALID_URL_19=\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c5e\u6027 %3$s \u306e\u5024\u3092 URL \u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e URL \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3057\u305f: %4$s
|
MILD_ERR_LDIF_URL_IO_ERROR_20=\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c5e\u6027 %3$s \u306e\u5024\u306f URL %4$s \u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %5$s
|
SEVERE_ERR_REJECT_FILE_EXISTS_21=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u62d2\u5426\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8ffd\u52a0\u3084\u7f6e\u63db\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_LDIF_COULD_NOT_EVALUATE_FILTERS_FOR_IMPORT_22=\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea "%1$s" \u3092\u3001\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092\u542b\u3081\u308b\u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u306e\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %3$s
|
SEVERE_ERR_LDIF_COULD_NOT_EVALUATE_FILTERS_FOR_EXPORT_23=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092\u542b\u3081\u308b\u8a2d\u5b9a\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u3092\u9664\u5916\u3059\u308b\u8a2d\u5b9a\u306e\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066 LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea "%s" \u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_DELETE_ATTRIBUTES_24=LDIF \u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7121\u52b9\u306a\u5c5e\u6027\u304c\u524a\u9664\u64cd\u4f5c\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_LDIF_NO_MOD_DN_ATTRIBUTES_25=LDIF \u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002DN \u4fee\u6b63\u64cd\u4f5c\u306b\u5c5e\u6027\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_LDIF_NO_DELETE_OLDRDN_ATTRIBUTE_26=LDIF \u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e7 RDN \u524a\u9664\u5c5e\u6027\u304c DN \u4fee\u6b63\u64cd\u4f5c\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_DELETE_OLDRDN_ATTRIBUTE_27=LDIF \u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e7 RDN \u524a\u9664\u5c5e\u6027\u306e\u7121\u52b9\u306a\u5024 "%s" \u304c\u3001DN \u4fee\u6b63\u64cd\u4f5c\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_CHANGERECORD_ATTRIBUTE_28=LDIF \u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7121\u52b9\u306a\u5c5e\u6027 "%s" \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5c5e\u6027 "%s" \u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_MODIFY_ATTRIBUTE_29=LDIF \u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7121\u52b9\u306a\u5c5e\u6027 "%s" \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b21\u306e\u5c5e\u6027 "%s" \u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_CHANGETYPE_ATTRIBUTE_30=LDIF \u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5909\u66f4\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u7121\u52b9\u306a\u5024 "%s" \u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6b21\u306e\u5024 "%s" \u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_LDIF_INVALID_MODIFY_ATTRIBUTE_VAL_31=LDIF \u5909\u66f4\u30ec\u30b3\u30fc\u30c9\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002"%s" \u5c5e\u6027\u306b\u7121\u52b9\u306a\u5024\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_SCHEMANAME_EMPTY_VALUE_32=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024\u3092\u89e3\u6790\u3057\u3066\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u540d\u307e\u305f\u306f OID \u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5024\u306f NULL \u307e\u305f\u306f\u7a7a\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_SCHEMANAME_ILLEGAL_CHAR_33=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u306b\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u540d\u307e\u305f\u306f OID \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u4e0d\u6b63\u306a\u6587\u5b57 %c \u304c\u4f4d\u7f6e %d \u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_SCHEMANAME_CONSECUTIVE_PERIODS_34=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%s" \u306b\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u8981\u7d20\u540d\u307e\u305f\u306f OID \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u6570\u5024 OID \u306b\u306f\u30012 \u3064\u306e\u9023\u7d9a\u3057\u305f\u30d4\u30ea\u30aa\u30c9\u304c\u4f4d\u7f6e %d \u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARG_NO_IDENTIFIER_35=%s \u5f15\u6570\u306b\u306f\u3001\u305d\u306e\u6307\u5b9a\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u5358\u4e00\u306e\u6587\u5b57\u3082\u30ed\u30f3\u30b0\u8b58\u5225\u5b50\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u308c\u3089\u306e\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u3092\u5f15\u6570\u3054\u3068\u306b\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARG_NO_VALUE_PLACEHOLDER_36=%s \u5f15\u6570\u306f\u5024\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u3088\u3046\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5024\u306e\u30d7\u30ec\u30fc\u30b9\u30db\u30eb\u30c0\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARG_NO_INT_VALUE_37=%s \u5f15\u6570\u306b\u306f\u3001\u6574\u6570\u3068\u3057\u3066\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u308b\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARG_CANNOT_DECODE_AS_INT_38=%2$s \u5f15\u6570\u306e\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u306f\u6574\u6570\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARG_INT_MULTIPLE_VALUES_39=%s \u5f15\u6570\u306b\u306f\u8907\u6570\u306e\u5024\u304c\u3042\u308a\u3001\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u5358\u4e00\u306e\u6574\u6570\u5024\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARG_NO_BOOLEAN_VALUE_40=%s \u5f15\u6570\u306b\u306f\u3001\u30d6\u30fc\u30eb\u5024\u3068\u3057\u3066\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u308b\u5024\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARG_CANNOT_DECODE_AS_BOOLEAN_41=%2$s \u5f15\u6570\u306e\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u306f\u30d6\u30fc\u30eb\u5024\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARG_BOOLEAN_MULTIPLE_VALUES_42=%s \u5f15\u6570\u306b\u306f\u8907\u6570\u306e\u5024\u304c\u3042\u308a\u3001\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u5358\u4e00\u306e\u30d6\u30fc\u30eb\u5024\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_INTARG_LOWER_BOUND_ABOVE_UPPER_BOUND_43=%s \u5f15\u6570\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001%d \u306e\u4e0b\u9650\u304c %d \u306e\u4e0a\u9650\u3088\u308a\u3082\u5927\u304d\u3044\u305f\u3081\u3001\u7121\u52b9\u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_INTARG_VALUE_BELOW_LOWER_BOUND_44=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f %s \u5024 %d \u306f\u3001%d \u306e\u4e0b\u9650\u3088\u308a\u3082\u4f4e\u3044\u305f\u3081\u3001\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_INTARG_VALUE_ABOVE_UPPER_BOUND_45=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f %s \u5024 %d \u306f\u3001%d \u306e\u4e0a\u9650\u3088\u308a\u3082\u9ad8\u3044\u305f\u3081\u3001\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_BOOLEANARG_NO_VALUE_ALLOWED_46=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f %s \u5024\u306f\u3001\u30d6\u30fc\u30eb\u5024\u5f15\u6570\u306b\u5024\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_MCARG_VALUE_NOT_ALLOWED_47=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f %s \u5024 %s \u306f\u3001\u3053\u306e\u5f15\u6570\u306b\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u5024\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_FILEARG_NO_SUCH_FILE_48=\u5f15\u6570 %2$s \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %1$s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_FILEARG_CANNOT_VERIFY_FILE_EXISTENCE_49=\u5f15\u6570 %2$s \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %1$s \u306e\u5b58\u5728\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %3$s
|
SEVERE_ERR_FILEARG_CANNOT_OPEN_FILE_50=\u5f15\u6570 %2$s \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %1$s \u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u7528\u306b\u958b\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %3$s
|
SEVERE_ERR_FILEARG_CANNOT_READ_FILE_51=\u5f15\u6570 %2$s \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %1$s \u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %3$s
|
SEVERE_ERR_FILEARG_EMPTY_FILE_52=\u5f15\u6570 %2$s \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %1$s \u306f\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7a7a\u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_DUPLICATE_SHORT_ID_53=\u5f15\u6570 %s \u3092\u5f15\u6570\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u8b58\u5225\u5b50 -%s \u304c\u3001\u3059\u3067\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b %s \u5f15\u6570\u3068\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_DUPLICATE_LONG_ID_54=\u5f15\u6570 %s \u3092\u5f15\u6570\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u305d\u306e\u30ed\u30f3\u30b0\u8b58\u5225\u5b50 --%s \u304c\u3001\u3059\u3067\u306b\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b %s \u5f15\u6570\u3068\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_CANNOT_READ_PROPERTIES_FILE_55=\u5f15\u6570\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_TOO_MANY_TRAILING_ARGS_56=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u5f15\u6570\u306e\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u547d\u540d\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u672b\u5c3e\u306e\u5f15\u6570\u3092\u591a\u304f\u542b\u307f\u3059\u304e\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u672b\u5c3e\u306e\u5f15\u6570\u306e\u6700\u5927\u6570\u306f %d \u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_LONG_ARG_WITHOUT_NAME_57=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570 "%s" \u306f\u3001\u5f15\u6570\u540d\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u7121\u52b9\u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_NO_ARGUMENT_WITH_LONG_ID_58=\u5f15\u6570 --%s \u306f\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_NO_VALUE_FOR_ARGUMENT_WITH_LONG_ID_59=\u5f15\u6570 --%s \u306b\u306f\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_VALUE_UNACCEPTABLE_FOR_LONG_ID_60=\u5f15\u6570 --%2$s \u306e\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u306f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093: %3$s
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_NOT_MULTIVALUED_FOR_LONG_ID_61=\u5f15\u6570 --%s \u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u8907\u6570\u56de\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f15\u6570\u306f\u8907\u6570\u306e\u5024\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_ARG_FOR_LONG_ID_DOESNT_TAKE_VALUE_62=\u5024\u306f\u5f15\u6570 --%s \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f15\u6570\u306f\u5024\u3092\u53d6\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_INVALID_DASH_AS_ARGUMENT_63=\u5358\u72ec\u3067\u5f15\u6570\u540d\u3068\u3057\u3066\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u6587\u5b57\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_NO_ARGUMENT_WITH_SHORT_ID_64=\u5f15\u6570 -%s \u306f\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3067\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_NO_VALUE_FOR_ARGUMENT_WITH_SHORT_ID_65=\u5f15\u6570 -%s \u306b\u306f\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_VALUE_UNACCEPTABLE_FOR_SHORT_ID_66=\u5f15\u6570 -%2$s \u306e\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u306f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093: %3$s
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_NOT_MULTIVALUED_FOR_SHORT_ID_67=\u5f15\u6570 -%s \u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u8907\u6570\u56de\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f15\u6570\u306f\u8907\u6570\u306e\u5024\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_CANT_MIX_ARGS_WITH_VALUES_68=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570\u30d6\u30ed\u30c3\u30af '-%s%s' \u306f\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002'%s' \u5f15\u6570\u306b\u306f\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u5024\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u306a\u3044\u307b\u304b\u306e\u5f15\u6570\u306e\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u3068\u540c\u3058\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_DISALLOWED_TRAILING_ARGUMENT_69=\u5f15\u6570 "%s" \u306f\u30011 \u3064\u307e\u305f\u306f 2 \u3064\u306e\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u958b\u59cb\u3057\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u547d\u540d\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u672b\u5c3e\u306e\u5f15\u6570\u306f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_TOO_FEW_TRAILING_ARGUMENTS_70=\u5f15\u6570\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 %d \u500b\u306e\u547d\u540d\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u672b\u5c3e\u306e\u5f15\u6570\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u500b\u6570\u304c\u5c11\u306a\u3059\u304e\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARGPARSER_NO_VALUE_FOR_REQUIRED_ARG_71=\u5f15\u6570 %s \u306f\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u5f15\u6570\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f 1 \u3064\u3082\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_MOVEFILE_NO_SUCH_FILE_72=\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_MOVEFILE_NOT_FILE_73=\u79fb\u52d5\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_MOVEFILE_NO_SUCH_DIRECTORY_74=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_MOVEFILE_NOT_DIRECTORY_75=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea %s \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_EMAILMSG_INVALID_SENDER_ADDRESS_76=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u9001\u4fe1\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 %s \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059: %s
|
SEVERE_ERR_EMAILMSG_INVALID_RECIPIENT_ADDRESS_77=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u53d7\u4fe1\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 %s \u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059: %s
|
SEVERE_ERR_EMAILMSG_CANNOT_SEND_78=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306f\u3001\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u3069\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3082\u9001\u4fe1\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_ARG_SUBCOMMAND_DUPLICATE_SUBCOMMAND_79=\u5f15\u6570\u30d1\u30fc\u30b5\u30fc\u306b\u306f\u3059\u3067\u306b %s \u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARG_SUBCOMMAND_DUPLICATE_ARGUMENT_NAME_80=\u540d\u524d %2$s \u306e\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %1$s \u306b\u5bfe\u3057\u3066\u8907\u6570\u306e\u5f15\u6570\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARG_SUBCOMMAND_ARGUMENT_GLOBAL_CONFLICT_81=\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %2$s \u306e\u5f15\u6570 %1$s \u306f\u3001\u540c\u3058\u540d\u524d\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570\u3068\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARG_SUBCOMMAND_DUPLICATE_SHORT_ID_82=\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %2$s \u306e\u5f15\u6570 %1$s \u306b\u306f\u3001\u5f15\u6570 %4$s \u306e\u3082\u306e\u3068\u7af6\u5408\u3059\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u8b58\u5225\u5b50 -%3$s \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARG_SUBCOMMAND_ARGUMENT_SHORT_ID_GLOBAL_CONFLICT_83=\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %2$s \u306e\u5f15\u6570 %1$s \u306b\u306f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570 %4$s \u306e\u3082\u306e\u3068\u7af6\u5408\u3059\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 ID -%3$s \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
|
SEVERE_ERR_ARG_SUBCOMMAND_DUPLICATE_LONG_ID_84=\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %2$s \u306e\u5f15\u6570 %1$s \u306b\u306f\u3001\u5f15\u6570 %4$s \u306e\u3082\u306e\u3068\u7af6\u5408\u3059\u308b\u30ed\u30f3\u30b0\u8b58\u5225\u5b50 --%3$s \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_ARG_SUBCOMMAND_ARGUMENT_LONG_ID_GLOBAL_CONFLICT_85=\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %2$s \u306e\u5f15\u6570 %1$s \u306b\u306f\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570 %4$s \u306e\u3082\u306e\u3068\u7af6\u5408\u3059\u308b\u30ed\u30f3\u30b0 ID --%3$s \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_DUPLICATE_GLOBAL_ARG_NAME_86=\u3059\u3067\u306b "%s" \u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306e\u5225\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_GLOBAL_ARG_NAME_SUBCMD_CONFLICT_87=\u5f15\u6570\u540d %s \u306f\u3001%s \u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u5225\u306e\u5f15\u6570\u306e\u540d\u524d\u3068\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_DUPLICATE_GLOBAL_ARG_SHORT_ID_88=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570 %2$s \u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 ID -%1$s \u306f\u3001\u5225\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570 %3$s \u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 ID \u3068\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_GLOBAL_ARG_SHORT_ID_CONFLICT_89=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570 %2$s \u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 ID -%1$s \u306f\u3001\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %4$s \u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f %3$s \u5f15\u6570\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 ID \u3068\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_DUPLICATE_GLOBAL_ARG_LONG_ID_90=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570 %2$s \u306e\u30ed\u30f3\u30b0 ID --%1$s \u306f\u3001\u5225\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570 %3$s \u306e\u30ed\u30f3\u30b0 ID \u3068\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_GLOBAL_ARG_LONG_ID_CONFLICT_91=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570 %2$s \u306e\u30ed\u30f3\u30b0 ID --%1$s \u306f\u3001\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %4$s \u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f %3$s \u5f15\u6570\u306e\u30ed\u30f3\u30b0 ID \u3068\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_CANNOT_READ_PROPERTIES_FILE_92=\u5f15\u6570\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_LONG_ARG_WITHOUT_NAME_93=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u5f15\u6570 %s \u306f\u5f15\u6570\u540d\u3092\u542b\u3093\u3067\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_NO_GLOBAL_ARGUMENT_FOR_LONG_ID_94=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570 --%s \u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570\u8b58\u5225\u5b50\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_NO_ARGUMENT_FOR_LONG_ID_95=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570 --%s \u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u5f15\u6570\u8b58\u5225\u5b50\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_NO_VALUE_FOR_ARGUMENT_WITH_LONG_ID_96=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u5f15\u6570 --%s \u306b\u306f\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_VALUE_UNACCEPTABLE_FOR_LONG_ID_97=\u5f15\u6570 --%2$s \u306e\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u306f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093: %3$s
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_NOT_MULTIVALUED_FOR_LONG_ID_98=\u5f15\u6570 --%s \u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u8907\u6570\u56de\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f15\u6570\u306f\u8907\u6570\u306e\u5024\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_ARG_FOR_LONG_ID_DOESNT_TAKE_VALUE_99=\u5024\u306f\u5f15\u6570 --%s \u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f15\u6570\u306f\u5024\u3092\u53d6\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_INVALID_DASH_AS_ARGUMENT_100=\u5358\u72ec\u3067\u5f15\u6570\u540d\u3068\u3057\u3066\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u6587\u5b57\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_NO_GLOBAL_ARGUMENT_FOR_SHORT_ID_101=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570 -%s \u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u5f15\u6570\u8b58\u5225\u5b50\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_NO_ARGUMENT_FOR_SHORT_ID_102=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570 -%s \u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u5f15\u6570\u8b58\u5225\u5b50\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_NO_VALUE_FOR_ARGUMENT_WITH_SHORT_ID_103=\u5f15\u6570 -%s \u306b\u306f\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_VALUE_UNACCEPTABLE_FOR_SHORT_ID_104=\u5f15\u6570 -%2$s \u306e\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5024 "%1$s" \u306f\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093: %3$s
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_NOT_MULTIVALUED_FOR_SHORT_ID_105=\u5f15\u6570 -%s \u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570\u306e\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u8907\u6570\u56de\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f15\u6570\u306f\u8907\u6570\u306e\u5024\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_CANT_MIX_ARGS_WITH_VALUES_106=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570\u30d6\u30ed\u30c3\u30af '-%s%s' \u306f\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002'%s' \u5f15\u6570\u306b\u306f\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u5024\u3092\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u306a\u3044\u307b\u304b\u306e\u5f15\u6570\u306e\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u3068\u540c\u3058\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_INVALID_ARGUMENT_107=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570 "%s" \u306f\u8a8d\u8b58\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_MULTIPLE_SUBCOMMANDS_108=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5f15\u6570 %s \u306f\u6709\u52b9\u306a\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u5225\u306e\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %s \u3082\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u308b\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306f 1 \u3064\u306e\u307f\u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_SUBCMDPARSER_NO_VALUE_FOR_REQUIRED_ARG_109=\u5f15\u6570 %s \u306f\u5024\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u304c\u3001\u5f15\u6570\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u306f 1 \u3064\u3082\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u3089\u305a\u3001\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_NO_COLON_SLASH_SLASH_110=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217 "%s" \u306f LDAP URL \u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6b8b\u308a\u306e URL \u304b\u3089\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u5206\u96e2\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a :// \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_NO_SCHEME_111=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217 "%s" \u3092 LDAP URL \u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30d7\u30ed\u30c8\u30b3\u30eb\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_NO_HOST_112=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217 "%s" \u3092 LDAP URL \u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u524d\u306b\u30db\u30b9\u30c8\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_NO_PORT_113=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217 "%s" \u3092 LDAP URL \u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30db\u30b9\u30c8\u306b\u7d9a\u304f\u30b3\u30ed\u30f3\u306e\u5f8c\u306b\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_CANNOT_DECODE_PORT_114=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217 "%s" \u3092 LDAP URL \u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u90e8\u5206 %s \u3092\u6574\u6570\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_INVALID_PORT_115=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217 "%s" \u3092 LDAP URL \u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 %d \u306f 1 \u304b\u3089 65535 \u306e\u6709\u52b9\u306a\u7bc4\u56f2\u5185\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_INVALID_SCOPE_STRING_116=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217 "%s" \u3092 LDAP URL \u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7\u6587\u5b57\u5217 %s \u306f\u3001base\u3001one\u3001sub\u3001\u307e\u305f\u306f subordinate \u306e\u8a31\u5bb9\u3055\u308c\u308b\u5024\u306e\u3069\u308c\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_PERCENT_TOO_CLOSE_TO_END_117=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f URL \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8 "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d0\u30a4\u30c8 %d \u3067\u306e\u30d1\u30fc\u30bb\u30f3\u30c8\u6587\u5b57\u306b 2 \u3064\u306e 16 \u9032\u6570\u304c\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_INVALID_HEX_BYTE_118=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f URL \u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8 "%s" \u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d0\u30a4\u30c8 %d \u3067\u306e\u6587\u5b57\u306f\u6709\u52b9\u306a 16 \u9032\u6570\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_LDAPURL_CANNOT_CREATE_UTF8_STRING_119=LDAP URL \u306e\u90e8\u5206\u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3059\u308b\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u3001UTF-8 \u6587\u5b57\u5217\u3068\u3057\u3066\u30d0\u30a4\u30c8\u914d\u5217\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
MILD_ERR_CHARSET_NO_COLON_120=\u5024 "%s" \u3092\u540d\u524d\u4ed8\u304d\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u540d\u524d\u3068\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u533a\u5207\u308b\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30ed\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
MILD_ERR_CHARSET_CONSTRUCTOR_NO_NAME_121=\u540d\u524d\u4ed8\u304d\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u3001\u540d\u524d\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b\u7121\u52b9\u3067\u3059
|
MILD_ERR_CHARSET_CONSTRUCTOR_INVALID_NAME_CHAR_122=\u540d\u524d\u4ed8\u304d\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u306f\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d "%s" \u306e\u4f4d\u7f6e %d \u306b\u7121\u52b9\u306a\u6587\u5b57\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u540d\u524d\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f ASCII \u82f1\u5b57\u3060\u3051\u3067\u3059
|
MILD_ERR_CHARSET_NO_NAME_123=\u5024 "%s" \u3092\u540d\u524d\u4ed8\u304d\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u540d\u524d\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
MILD_ERR_CHARSET_NO_CHARS_124=\u5024 "%s" \u3092\u540d\u524d\u4ed8\u304d\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u306b\u542b\u3081\u308b\u6587\u5b57\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
INFO_TIME_IN_SECONDS_125=%d \u79d2
|
INFO_TIME_IN_MINUTES_SECONDS_126=%d \u5206\u3001%d \u79d2
|
INFO_TIME_IN_HOURS_MINUTES_SECONDS_127=%d \u6642\u9593\u3001%d \u5206\u3001%d \u79d2
|
INFO_TIME_IN_DAYS_HOURS_MINUTES_SECONDS_128=%d \u65e5\u3001%d \u6642\u9593\u3001%d \u5206\u3001%d \u79d2
|
INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_TEMPORARILY_LOCKED_129=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u4e00\u6642\u7684\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_PERMANENTLY_LOCKED_130=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u6052\u4e45\u7684\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_UNLOCKED_131=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u304c\u89e3\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_IDLE_LOCKED_132=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u72b6\u614b\u306b\u3042\u308b\u305f\u3081\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_RESET_LOCKED_133=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u304c\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_DISABLED_134=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u7121\u52b9\u306b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_ENABLED_135=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u6709\u52b9\u306b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
INFO_ACCTNOTTYPE_ACCOUNT_EXPIRED_136=\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u307e\u3057\u305f
|
INFO_ACCTNOTTYPE_PASSWORD_EXPIRED_137=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u307e\u3057\u305f
|
INFO_ACCTNOTTYPE_PASSWORD_EXPIRING_138=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u3082\u3046\u3059\u3050\u5207\u308c\u307e\u3059
|
INFO_ACCTNOTTYPE_PASSWORD_RESET_139=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
INFO_ACCTNOTTYPE_PASSWORD_CHANGED_140=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
|
MILD_ERR_FILEPERM_SET_NO_SUCH_FILE_141=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
|
MILD_ERR_FILEPERM_CANNOT_EXEC_CHMOD_142=chmod \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066 %s \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: %s
|
SEVERE_ERR_FILEPERM_SET_JAVA_EXCEPTION_143=%s \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30011 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u4f8b\u5916\u304c\u30b9\u30ed\u30fc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u306e\u4e00\u90e8\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_FILEPERM_SET_JAVA_FAILED_ALTERED_144=%s \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u306b\u5bfe\u3059\u308b 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u66f4\u65b0\u306f\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u66f4\u65b0\u304c\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u306e\u4e00\u90e8\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_FILEPERM_SET_JAVA_FAILED_UNALTERED_145=%s \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u8a66\u884c\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u306f\u5143\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u3092\u6b8b\u3059\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
MILD_ERR_FILEPERM_INVALID_UNIX_MODE_STRING_146=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217 %s \u306f\u6709\u52b9\u306a UNIX \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 UNIX \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30e2\u30fc\u30c9\u306f 3 \u6587\u5b57\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3067\u3001\u5404\u6587\u5b57\u3092 0 \u304b\u3089 7 \u307e\u3067\u306e\u6570\u5b57\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
MILD_ERR_EXEC_DISABLED_147=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u69cb\u6210\u3067 exec \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u4f7f\u7528\u304c\u62d2\u5426\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001%s \u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_VALIDATOR_PRECONDITION_NOT_MET_148=\u547c\u3073\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u306e\u524d\u63d0\u6761\u4ef6\u304c\u6e80\u305f\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u901a\u5e38\u3001\u547c\u3073\u51fa\u3057\u30b9\u30bf\u30c3\u30af\u306e\u3069\u3053\u304b\u306b\u6b20\u9665\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3067\u3059\u3002\u8a73\u7d30: %s
|
INFO_GLOBAL_OPTIONS_149=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3:
|
INFO_GLOBAL_OPTIONS_REFERENCE_150="%s --help" \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
INFO_SUBCMD_OPTIONS_151=\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3:
|
INFO_ARGPARSER_USAGE_152=\u4f7f\u7528\u6cd5:
|
INFO_SUBCMDPARSER_SUBCMD_HEADING_153=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9:
|
INFO_SUBCMDPARSER_SUBCMD_REFERENCE_154="%s --help-{category}" \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
INFO_SUBCMDPARSER_GLOBAL_HEADING_155=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3:
|
INFO_GLOBAL_HELP_REFERENCE_156=\u4f7f\u7528\u6cd5\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f "%s --help" \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
SEVERE_ERR_RENAMEFILE_CANNOT_RENAME_157=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u540d\u524d\u3092 %s \u306b\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_RENAMEFILE_CANNOT_DELETE_TARGET_158=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u524a\u9664\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u307e\u305f\u306f\u5225\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u73fe\u5728\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
SEVERE_ERR_EXPCHECK_TRUSTMGR_CLIENT_CERT_EXPIRED_159=%2$s \u306b\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u767a\u884c\u8005\u8a3c\u660e\u66f8 '%1$s' \u3092\u4fe1\u983c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u62d2\u5426\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_EXPCHECK_TRUSTMGR_CLIENT_CERT_NOT_YET_VALID_160=%2$s \u307e\u3067\u6709\u52b9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u307e\u305f\u306f\u767a\u884c\u8005\u8a3c\u660e\u66f8 '%1$s' \u3092\u4fe1\u983c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u62d2\u5426\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_EXPCHECK_TRUSTMGR_SERVER_CERT_EXPIRED_161=%2$s \u306b\u6709\u52b9\u671f\u9650\u304c\u5207\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u307e\u305f\u306f\u767a\u884c\u8005\u8a3c\u660e\u66f8 '%1$s' \u3092\u4fe1\u983c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u62d2\u5426\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_EXPCHECK_TRUSTMGR_SERVER_CERT_NOT_YET_VALID_162=%2$s \u307e\u3067\u6709\u52b9\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u307e\u305f\u306f\u767a\u884c\u8005\u8a3c\u660e\u66f8 '%1$s' \u3092\u4fe1\u983c\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u62d2\u5426\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
MILD_WARN_LDIF_VALUE_VIOLATES_SYNTAX_163=LDIF \u304b\u3089\u8aad\u307f\u53d6\u3089\u308c\u305f\u3001\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u306b\u306f\u5c5e\u6027 %4$s \u306e\u5024 "%3$s" \u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u5024\u306f\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u69cb\u6587\u306b\u3088\u308b\u3068\u7121\u52b9\u3067\u3059: %5$s
|
SEVERE_ERR_SKIP_FILE_EXISTS_164=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8ffd\u52a0\u3084\u7f6e\u63db\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
MILD_ERR_LDIF_SKIP_165=include \u304a\u3088\u3073 exclude \u5206\u5c90\u306b\u57fa\u3065\u304f\u3068\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u306e DN \u306f\u542b\u3081\u308b\u3079\u304d\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059
|
INFO_SUBCMDPARSER_SUBCMD_HELP_HEADING_166=\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u6b21\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059:
|
SEVERE_ERR_EMBEDUTILS_SERVER_ALREADY_RUNNING_167=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3001\u3059\u3067\u306b\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
INFO_SUBCMDPARSER_OPTIONS_168={options}
|
INFO_SUBCMDPARSER_SUBCMD_AND_OPTIONS_169={subcommand} {options}
|
INFO_SUBCMDPARSER_WHERE_OPTIONS_INCLUDE_170=\ {options} \u306b\u306f\u6b21\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059:
|
INFO_EMAIL_TOOL_DESCRIPTION_171=SMTP \u7d4c\u7531\u3067\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u9001\u4fe1\u3057\u307e\u3059
|
INFO_EMAIL_HOST_DESCRIPTION_172=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u9001\u4fe1\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b SMTP \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
|
INFO_EMAIL_FROM_DESCRIPTION_173=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u9001\u4fe1\u8005\u7528\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
|
INFO_EMAIL_TO_DESCRIPTION_174=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u53d7\u4fe1\u8005\u7528\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
|
INFO_EMAIL_SUBJECT_DESCRIPTION_175=\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u4ef6\u540d
|
INFO_EMAIL_BODY_DESCRIPTION_176=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u672c\u6587\u7528\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d1\u30b9
|
INFO_EMAIL_ATTACH_DESCRIPTION_177=\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306b\u6dfb\u4ed8\u3059\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d1\u30b9
|
INFO_EMAIL_HELP_DESCRIPTION_178=\u3053\u306e\u4f7f\u7528\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_EMAIL_NO_SUCH_BODY_FILE_181=\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u672c\u6587\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u3057\u3066\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_EMAIL_CANNOT_PROCESS_BODY_FILE_182=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u672c\u6587\u7528\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u51e6\u7406\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_EMAIL_NO_SUCH_ATTACHMENT_FILE_183=\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_EMAIL_CANNOT_ATTACH_FILE_184=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u6dfb\u4ed8\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_EMAIL_CANNOT_SEND_MESSAGE_185=\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u306e\u9001\u4fe1\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
INFO_BASE64_TOOL_DESCRIPTION_186=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u60c5\u5831\u3092 Base64 \u3067\u7b26\u53f7\u5316\u304a\u3088\u3073\u5fa9\u53f7\u5316\u3067\u304d\u307e\u3059
|
INFO_BASE64_HELP_DESCRIPTION_187=\u3053\u306e\u4f7f\u7528\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059
|
INFO_BASE64_DECODE_DESCRIPTION_188=Base64 \u3067\u7b26\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u60c5\u5831\u3092 raw \u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u5fa9\u53f7\u5316\u3057\u307e\u3059
|
INFO_BASE64_ENCODE_DESCRIPTION_189=Base64 \u3092\u4f7f\u3063\u3066 raw \u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u7b26\u53f7\u5316\u3057\u307e\u3059
|
INFO_BASE64_ENCODED_DATA_DESCRIPTION_190=Base64 \u3067\u7b26\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u5fa9\u53f7\u5316\u3057\u307e\u3059
|
INFO_BASE64_ENCODED_FILE_DESCRIPTION_191=\u5fa9\u53f7\u5316\u5bfe\u8c61\u306e Base64 \u3067\u7b26\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d1\u30b9
|
INFO_BASE64_RAW_DATA_DESCRIPTION_192=Base64 \u3067\u7b26\u53f7\u5316\u3059\u308b raw \u30c7\u30fc\u30bf
|
INFO_BASE64_RAW_FILE_DESCRIPTION_193=Base64 \u3067\u7b26\u53f7\u5316\u3059\u308b raw \u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d1\u30b9
|
INFO_BASE64_TO_ENCODED_FILE_DESCRIPTION_194=Base64 \u3067\u7b26\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u5148\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d1\u30b9
|
INFO_BASE64_TO_RAW_FILE_DESCRIPTION_195=Base64 \u3067\u5fa9\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f raw \u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u5148\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d1\u30b9
|
SEVERE_ERR_BASE64_CANNOT_READ_RAW_DATA_196=\u7b26\u53f7\u5316\u3059\u308b raw \u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_BASE64_CANNOT_WRITE_ENCODED_DATA_197=\u7b26\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_BASE64_CANNOT_READ_ENCODED_DATA_198=Base64 \u3067\u7b26\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_BASE64_CANNOT_WRITE_RAW_DATA_199=\u5fa9\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_BASE64_UNKNOWN_SUBCOMMAND_200=\u4e0d\u660e\u306a\u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9 %s
|
INFO_GENERAL_NO_201=no
|
INFO_GENERAL_YES_202=yes
|
SEVERE_ERR_CONSOLE_APP_CONFIRM_203=\u7121\u52b9\u306a\u5fdc\u7b54. "%s" \u307e\u305f\u306f "%s" \u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
INFO_MENU_OPTION_HELP_204=\u30d8\u30eb\u30d7
|
INFO_MENU_OPTION_HELP_KEY_205=?
|
INFO_MENU_OPTION_CANCEL_206=\u53d6\u6d88\u3057
|
INFO_MENU_OPTION_CANCEL_KEY_207=c
|
INFO_MENU_OPTION_QUIT_208=\u7d42\u4e86
|
INFO_MENU_OPTION_QUIT_KEY_209=q
|
INFO_MENU_NUMERIC_OPTION_210=%d)
|
INFO_MENU_CHAR_OPTION_211=%c)
|
SEVERE_ERR_MENU_BAD_CHOICE_MULTI_212=\u7121\u52b9\u306a\u5fdc\u7b54. 1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u6709\u52b9\u306a\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
SEVERE_ERR_MENU_BAD_CHOICE_SINGLE_213=\u7121\u52b9\u306a\u5fdc\u7b54. \u6709\u52b9\u306a\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
SEVERE_ERR_MENU_BAD_CHOICE_MULTI_DUPE_214=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 "%s" \u306f\u8907\u6570\u56de\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u30021 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u6709\u52b9\u306a\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
INFO_MENU_PROMPT_SINGLE_215=\u9078\u629e\u80a2:
|
INFO_MENU_PROMPT_SINGLE_DEFAULT_216=\u9078\u629e\u80a2 [%s]:
|
INFO_MENU_PROMPT_MULTI_217=1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u9078\u629e\u80a2\u3092\u30b3\u30f3\u30de\u3067\u533a\u5207\u3063\u3066\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059:
|
INFO_MENU_PROMPT_MULTI_DEFAULT_218=1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u9078\u629e\u80a2\u3092\u30b3\u30f3\u30de\u3067\u533a\u5207\u3063\u3066\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059 [%s]:
|
INFO_MENU_PROMPT_RETURN_TO_CONTINUE_219=\u6539\u884c\u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059
|
INFO_MENU_PROMPT_CONFIRM_220=%s (%s / %s) [%s]:
|
SEVERE_ERR_CONSOLE_INPUT_ERROR_221=\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u305f\u3081\u3001\u30b3\u30f3\u30bd\u30fc\u30eb\u304b\u3089\u5fdc\u7b54\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s
|
INFO_MENU_OPTION_BACK_222=\u623b\u308b
|
INFO_MENU_OPTION_BACK_KEY_223=b
|
SEVERE_ERR_LDIF_REJECTED_BY_PLUGIN_NOMESSAGE_224=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u62d2\u5426\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u62d2\u5426\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_LDIF_REJECTED_BY_PLUGIN_225=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3067\u62d2\u5426\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u62d2\u5426\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059: %s
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_LDAP_226=LDAP
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_USE_SSL_227=LDAP (SSL \u3042\u308a)
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_USE_START_TLS_228=LDAP (StartTLS \u3042\u308a)
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_USE_TRUST_ALL_229=\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u4fe1\u983c\u3059\u308b
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUSTSTORE_PATH_230=\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2\u30d1\u30b9:
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUSTSTORE_PASSWORD_231=\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2 '%s' \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_KEYSTORE_NEEDED_232=\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u305f\u8a8d\u8a3c\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b (\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u5074\u306e\u8a8d\u8a3c) ?
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_KEYSTORE_PATH_233=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u30d1\u30b9:
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_KEYSTORE_PASSWORD_234=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2 '%s' \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_CERTIFICATE_NAME_235=\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u30cb\u30c3\u30af\u30cd\u30fc\u30e0:
|
INFO_LDAP_CONN_HEADING_CONNECTION_PARAMETERS_236=>>>> OpenDS LDAP \u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_LDAP_CONN_BAD_HOST_NAME_237=\u30db\u30b9\u30c8\u540d "%s" \u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u6b63\u3057\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
SEVERE_ERR_LDAP_CONN_BAD_PORT_NUMBER_238=\u7121\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 "%s" \u3067\u3059\u30021 \u304b\u3089 65535 \u306e\u6709\u52b9\u306a\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_HOST_NAME_239=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u307e\u305f\u306f IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 [%s]:
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_PORT_NUMBER_240=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 [%d]:
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_BIND_DN_241=\u7ba1\u7406\u8005\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN [%s]:
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_USE_SECURE_CTX_242=\u63a5\u7d9a\u65b9\u6cd5\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_PROTOCOL_DEFAULT_CHOICE_243=%d
|
SEVERE_ERR_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_INVALID_FILE_PATH_244=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_METHOD_245=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4fe1\u983c\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUSTSTORE_246=\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_MANUAL_CHECK_247=\u624b\u52d5\u3067\u691c\u67fb\u3059\u308b
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_248=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a3c\u660e\u66f8:
|
INFO_LDAP_CONN_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_249=%s
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_OPTION_250=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4fe1\u983c\u3057\u307e\u3059\u304b ?
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_OPTION_NO_251=\u3044\u3044\u3048
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_OPTION_SESSION_252=\u306f\u3044\u3001\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306e\u307f\u4fe1\u983c\u3057\u307e\u3059
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_TRUST_OPTION_ALWAYS_253=\u306f\u3044\u3001\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u3082\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_CERTIFICATE_DETAILS_254=\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059
|
INFO_LDAP_CONN_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_USER_DN_255 =\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN: %s
|
INFO_LDAP_CONN_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_VALIDITY_256=\u6709\u52b9\u671f\u9593: '%s' \u304b\u3089%n '%s' \u307e\u3067
|
INFO_LDAP_CONN_SECURITY_SERVER_CERTIFICATE_ISSUER_257 =\u767a\u884c\u8005: %s
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_CERTIFICATE_ALIASES_258=\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_SECURITY_CERTIFICATE_ALIAS_259=%s (%s)
|
INFO_SUBCMDPARSER_GLOBAL_HEADING_PREFIX_260=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb %s
|
INFO_PROMPT_SINGLE_DEFAULT_261=%s [%s]:
|
INFO_LDAP_CONN_PROMPT_ADMINISTRATOR_UID_262=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID [%s]:
|
INFO_LDAP_CONN_GLOBAL_ADMINISTRATOR_OR_BINDDN_PROMPT_263=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u304c\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN [%s]:
|
INFO_ARGPARSER_USAGE_JAVA_CLASSNAME_264=\u4f7f\u7528\u6cd5: java %s {options}
|
INFO_ARGPARSER_USAGE_JAVA_SCRIPTNAME_265=\u4f7f\u7528\u6cd5: %s {options}
|
INFO_ARGPARSER_USAGE_TRAILINGARGS_266={trailing-arguments}
|
MILD_ERR_CONFIRMATION_TRIES_LIMIT_REACHED_267=\u78ba\u8a8d\u8a66\u884c\u306e\u5236\u9650\u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f (%d)
|
SEVERE_ERR_UNEXPECTED_268=\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc. \u8a73\u7d30: %s
|
MILD_ERR_TRIES_LIMIT_REACHED_269=\u5165\u529b\u8a66\u884c\u306e\u5236\u9650\u306b\u9054\u3057\u307e\u3057\u305f (%d)
|
INFO_ADMIN_CONN_PROMPT_PORT_NUMBER_270=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8\u756a\u53f7 [%d]:
|
MILD_ERR_LDIF_INVALID_ATTR_OPTION_271=\u884c %2$d \u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b LDIF \u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %1$s \u3092\u89e3\u6790\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5c5e\u6027 %3$s \u306b\u7121\u52b9\u306a\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_INVALID_PKCS11_PATH_272=PKCS11 \u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306e\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u30d1\u30b9\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002%s \u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_INVALID_KEYSTORE_PATH_273=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u30d1\u30b9 %s \u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_INVALID_PARENT_274=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u30d1\u30b9 %s \u306e\u89aa\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304c\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_INVALID_STORETYPE_275=\u7121\u52b9\u306a\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u3059\u3002\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: %s\u3001%s\u3001%s\u3001\u307e\u305f\u306f %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_KEYSTORE_NONEXISTANT_276=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306f\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u306e\u53d6\u5f97\u3001\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9\u306e\u524a\u9664\u3001\u307e\u305f\u306f\u8a3c\u660e\u66f8\u8981\u6c42\u306e\u751f\u6210\u306b\u306f\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u304c\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_VALIDITY_277=\u6709\u52b9\u671f\u9593\u5024 %d \u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002\u6b63\u306e\u6574\u6570\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_ALIAS_ALREADY_EXISTS_278= \u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u3092\u6301\u3064\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u3059\u3067\u306b\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_ADD_CERT_279=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u3092\u6301\u3064\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_ALIAS_INVALID_280=\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306e\u7406\u7531\u3067\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u3092\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: \u3059\u3067\u306b\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u4fe1\u983c\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_CERT_REPLIES_INVALID_281=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u306f\u975e\u516c\u958b\u9375\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u3067\u3042\u308a\u3001\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u306f\u3001\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u3078\u306e\u8ffd\u52a0\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_DELETE_ALIAS_282=\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u304b\u3089\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u3092\u6301\u3064\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_CERT_REQUEST_283=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u3092\u6301\u3064\u8a3c\u660e\u66f8\u8981\u6c42\u306e\u751f\u6210\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_GEN_SELF_SIGNED_CERT_284=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u81ea\u5df1\u7f72\u540d\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u751f\u6210\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_INVALID_CERT_FILE_285=\u8a3c\u660e\u66f8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306f\u3001\u5b58\u5728\u3057\u306a\u3044\u304b\u3001\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3082\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u7121\u52b9\u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_ALIAS_CAN_NOT_DELETE_286=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u306f\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u304b\u3089\u524a\u9664\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_ALIAS_DOES_NOT_EXIST_287=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u304c\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u305d\u306e\u9375\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_ALIAS_INVALID_ENTRY_TYPE_288=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u306f\u6709\u52b9\u306a\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u30bf\u30a4\u30d7\u3067\u306f\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u305d\u306e\u9375\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_GET_KEY_289=\u6b21\u306e\u7406\u7531\u3067\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u306e\u9375\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093: %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_PRIVATE_KEY_290=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u306e\u975e\u516c\u958b\u9375\u306f\u3001\u9375\u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3067\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u305f\u3081\u3001\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_ALIAS_NO_CERTIFICATE_291=\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u306b\u306f\u8a3c\u660e\u66f8\u304c\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_TRUSTED_CERT_292=\u6b21\u306e\u7406\u7531\u3067\u3001\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9 %s \u306b\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3001\u4fe1\u983c\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u9375\u30b9\u30c8\u30a2\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_FILE_NAME_INVALID_293=%s \u306f NULL \u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u7121\u52b9\u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_VALUE_INVALID_294=\u5f15\u6570 %s \u306f\u3001NULL \u3067\u3042\u308b\u304b\u9577\u3055\u304c 0 \u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u7121\u52b9\u3067\u3059
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_CLASS_NOT_FOUND_295=\u6b21\u306e\u7406\u7531\u3067\u3001\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u3053\u306e JVM \u306b\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093: %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_SECURITY_296=\u6b21\u306e\u7406\u7531\u3067\u3001\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_NO_METHOD_297=\u6b21\u306e\u7406\u7531\u3067\u3001\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30af\u30e9\u30b9\u3067\u5fc5\u8981\u306a\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3092\u691c\u51fa\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: %s
|
SEVERE_ERR_CERTMGR_CERT_SIGN_REQ_NOT_SUPPORTED_298=\u8a3c\u660e\u66f8\u7f72\u540d\u8981\u6c42\u306e\u751f\u6210\u306f\u3001\u3053\u306e\u30d9\u30f3\u30c0\u30fc\u304c\u63d0\u4f9b\u3059\u308b JVM \u3067\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093: %s
|
INFO_ARGPARSER_USAGE_DEFAULT_VALUE_299=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u5024: %s
|
SEVERE_WARN_EXPORT_LDIF_SET_PERMISSION_FAILED_300=LDIF \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u6a29\u306e\u8a2d\u5b9a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: %s
|
MILD_ERR_LDIF_READ_ATTR_SKIP_301=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea %s \u3092\u30b9\u30ad\u30c3\u30d7\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5c5e\u6027\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u6b21\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u3067\u3059: %s
|
