chore: bump npm dependencies + GitHub action workflows (#587)

Andreas Deininger

20 hours ago e4bdc33b119d00d3b494eb2f21ea2505ac2368b7

 .devcontainer/devcontainer.json

@@ -12,7 +12,7 @@
      // Rebuild the container if it already exists to update.
      "VERSION": "latest",
      // Update NODE_VERSION to pick the Node.js version: 12, 14
      "NODE_VERSION": "22"
      "NODE_VERSION": "24"
    }
  },