mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

ludovicp
18.41.2010 a897ac115c32a48b90b4b282c4a046ada143aa48
opendj-sdk/opends/src/admin/messages/GSSAPISASLMechanismHandlerCfgDefn_fr.properties
@@ -7,7 +7,7 @@
property.identity-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=Le mappeur d'identit\u00e9s r\u00e9f\u00e9renc\u00e9 doit \u00eatre activ\u00e9 lorsque le gestionnaire de m\u00e9canisme SASL GSSAPI est activ\u00e9.
property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du gestionnaire de m\u00e9canisme SASL.
property.kdc-address.synopsis=Sp\u00e9cifie l'adresse du KDC qui doit \u00eatre utilis\u00e9e pour le traitement par Kerberos.
property.kdc-address.description=Si elle est fournit, cette propri\u00e9t\u00e9 doit \u00eatre un nom complet r\u00e9solvable par DNS. Si cette propri\u00e9t\u00e9 n'est pas fournie, le serveur tente alors de la d\u00e9terminer \u00e0 partir de la configuration de Kerberos au niveau du syst\u00e8me.
property.kdc-address.description=Si elle est fournit, cette propri\u00e9t\u00e9 doit \u00eatre un nom complet r\u00e9solvable par DNS. Si cette propri\u00e9t\u00e9 n'est pas fournie, le serveur tente alors de la d\u00e9terminer \u00e0 partir de la configuration de Kerberos au niveau du syst\u00e8me.
property.kdc-address.default-behavior.alias.synopsis=Le serveur tente de d\u00e9terminer l'adresse KDC depuis la configuration syst\u00e8me sous-jacente.
property.keytab.synopsis=Sp\u00e9cifie le chemin vers le fichier keytab (table cl\u00e9) qui doit \u00eatre utilis\u00e9 pour le traitement par Kerberos.
property.keytab.description=S'il est fourni, il s'agit soit d'un chemin absolu, soit d'un chemin associ\u00e9 \u00e0 la racine de l'instance du serveur.