mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

hajma
29.44.2009 d1ab1b94b777aa3d29fadccd1ac4dff4c0ba1d1f
opendj-sdk/opends/src/admin/messages/JMXAlertHandlerCfgDefn_es.properties
@@ -1,11 +1,11 @@
user-friendly-name=Controlador de alertas JMX
user-friendly-plural-name=Controladores de alertas JMX
synopsis=El controlador de alertas JMX se utiliza para generar notificaciones JMX que alertan a los administradores de eventos significativos que se producen dentro del servidor.
property.disabled-alert-type.synopsis=Especifica los nombres de los tipos de alertas que se han deshabilitado para este controlador.
property.disabled-alert-type.description=Si se ha especificado alg\u00fan valor para este atributo, no se permitir\u00e1 ninguna alerta con los tipos indicados. Si no se ha especificado ning\u00fan valor para este atributo, s\u00f3lo se permitir\u00e1n las alertas con un tipo incluido en el conjunto de tipos de alertas habilitados o, si no se ha especificado ning\u00fan valor para la opci\u00f3n de tipos de alertas, se permitir\u00e1n todos los tipos.
property.disabled-alert-type.default-behavior.alias.synopsis=Si se ha definido un conjunto de tipos de alertas habilitados, s\u00f3lo se permitir\u00e1n las alertas de estos tipos. De lo contrario, se permitir\u00e1n todas las alertas.
property.disabled-alert-type.synopsis=Especifica los nombres de los tipos de alerta que se deshabilitan para este controlador de alertas.
property.disabled-alert-type.description=Si existe alg\u00fan valor para este atributo, no se permiten alertas de ninguno de los tipos especificados. Si no existen valores para este atributo, s\u00f3lo se permiten alertas cuyo tipo est\u00e9 incluido en el conjunto de tipos de alerta permitidas, o bien, si no existen valores para la opci\u00f3n de los tipos de alerta habilitados, se permiten todos los tipos de alertas.
property.disabled-alert-type.default-behavior.alias.synopsis=Si existe una tipolog\u00eda de alertas permitidas, s\u00f3lo se permitir\u00e1n las alertas de dichos tipos. De lo contrario, se permitir\u00e1n todas las alertas.
property.enabled.synopsis=Indica si el controlador de alertas JMX est\u00e1 habilitado.
property.enabled-alert-type.synopsis=Especifica los nombres de los tipos de alertas que se han habilitado para este controlador.
property.enabled-alert-type.description=Si se ha especificado alg\u00fan valor para este atributo, s\u00f3lo se permitir\u00e1n las alertas con uno de los tipos especificados (a menos que est\u00e9n incluidos tambi\u00e9n en los tipos de alertas deshabilitados). Si no se ha especificado ning\u00fan valor para este atributo, se permitir\u00e1n todas las alertas con un tipo que no est\u00e9 incluido en la lista de tipos de alertas deshabilitados.
property.enabled-alert-type.default-behavior.alias.synopsis=Se permitir\u00e1n todas las alertas con tipos que no est\u00e9n incluidos en el conjunto de tipos de alertas deshabilitados.
property.enabled-alert-type.synopsis=Especifica los nombres de los tipos de alerta que se deshabilitan para este controlador de alertas.
property.enabled-alert-type.description=Si existe alg\u00fan valor para este atributo, s\u00f3lo se permiten alertas de uno de los tipos especificados (a menos que est\u00e9n tambi\u00e9n incluidos en los tipos de alerta deshabilitados). Si no existen valores para este atributo, no se permite ninguna alerta cuya tipolog\u00eda no est\u00e9 incluida en la lista de tipos de alerta deshabilitadas.
property.enabled-alert-type.default-behavior.alias.synopsis=Se permiten todas las alertas cuyo tipo no est\u00e9 incluido en el conjunto de tipos de alerta deshabilitados.
property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del controlador de alertas JMX.