mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

ludovicp
18.41.2010 a897ac115c32a48b90b4b282c4a046ada143aa48
opendj-sdk/opends/src/admin/messages/PKCS11KeyManagerProviderCfgDefn_fr.properties
@@ -2,9 +2,9 @@
user-friendly-plural-name=Fournisseurs de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11
synopsis=Le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11 permet au serveur d'acc\u00e9der aux informations de cl\u00e9 priv\u00e9e via l'interface PKCS11.
description=Cette interface standard est utilis\u00e9e par des acc\u00e9l\u00e9rateurs de chiffrement et des modules de s\u00e9curit\u00e9 de mat\u00e9riel.
constraint.1.synopsis=Le num\u00e9ro d'identification personnel du keystore doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 lors de l'utilisation des propri\u00e9t\u00e9s key-store-pin quand le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11 est activ\u00e9.
constraint.1.synopsis=Le mot de passe du keystore doit \u00eatre sp\u00e9cifi\u00e9 lors de l'utilisation des propri\u00e9t\u00e9s key-store-pin quand le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11 est activ\u00e9.
property.enabled.synopsis=Indique si le fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11 est activ\u00e9 pour utilisation.
property.java-class.synopsis=Le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11.
property.java-class.synopsis=Le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du fournisseur de gestionnaire de cl\u00e9 PKCS11.
property.key-store-pin.synopsis=Sp\u00e9cifie le num\u00e9ro d'identification personnel en texte clair n\u00e9cessaire \u00e0 l'ouverture du gestionnaire de cl\u00e9s PKCS11.
property.key-store-pin.requires-admin-action.synopsis=Les modifications de cette propri\u00e9t\u00e9 seront effectives \u00e0 la prochaine ouverture du gestionnaire de cl\u00e9s PKCS11.
property.key-store-pin-environment-variable.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom de la variable d'environnement contenant le num\u00e9ro d'identification personnel en texte en clair n\u00e9cessaire \u00e0 l'acc\u00e8s au gestionnaire de cl\u00e9s PKCS11.