mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

Ludovic Poitou
24.14.2011 2e7abed1360c602f72e1772f99f9870b8aa3a91b
opendj-sdk/opends/src/messages/messages/backend_es.properties
@@ -21,6 +21,7 @@
# CDDL HEADER END
#
#      Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc.
#      Portions Copyright 2011 ForgeRock AS
@@ -257,7 +258,7 @@
FATAL_ERR_BACKEND_CANNOT_REGISTER_BASEDN_210=Se ha producido un error al tratar de registrar el ND de base %s en el Servidor de directorios:  %s
MILD_ERR_SCHEMA_DELETE_MODTYPE_NOT_SUPPORTED_211=El servidor de fondo del esquema no admite actualmente la eliminaci\u00f3n de elementos de esquema existentes
MILD_ERR_SCHEMA_INVALID_MODIFICATION_TYPE_212=El servidor de fondo del esquema no admite el tipo de modificaci\u00f3n %s
MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_UNSUPPORTED_ATTRIBUTE_TYPE_213=El servidor de fondo del esquema no admite la modificaci\u00f3n del tipo de atributo %s.  S\u00f3lo se pueden modificar los tipos de atributos, las clases de objetos, los formatos de nombre, las reglas de contenido de DIT, las reglas de estructura de DIT y el uso de las reglas de coincidencia
MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_UNSUPPORTED_ATTRIBUTE_TYPE_213=El servidor de fondo del esquema no admite la modificaci\u00f3n del tipo de atributo %s.  S\u00f3lo se pueden modificar los tipos de atributos, las clases de objetos, las descripci\u00f3nes de sintaxis LDAP, los formatos de nombre, las reglas de contenido de DIT, las reglas de estructura de DIT y el uso de las reglas de coincidencia
MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_CANNOT_DECODE_ATTRTYPE_214=Se ha producido un error al intentar descodificar el tipo de atributo "%s":  %s
MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_ATTRTYPE_ALREADY_EXISTS_215=No se puede agregar el tipo de atributo %s al esquema del servidor porque hay un tipo de atributo existente con un nombre u OID conflictivo:  %s
MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_CANNOT_DECODE_OBJECTCLASS_216=Se ha producido un error al intentar descodificar el clase de objeto "%s":  %s
@@ -463,3 +464,10 @@
MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_REMOVE_NO_SUCH_LSD_416=No se puede suprimir la descripci\u00f3n de sintaxis LDAP %s del esquema de servidor porque no se ha definido dicha descripci\u00f3n de sintaxis LDAP
MILD_ERR_ATTR_SYNTAX_INVALID_LDAP_SYNTAX_417=No se pudo analizar el valor proporcionado "%s" como sintaxis LDAP porque su OID %s corresponde a una sintaxis de atributo que ya se ha implementado
MILD_ERR_SCHEMA_MODIFY_CANNOT_DECODE_LDAP_SYNTAX_418=Se ha producido un error al intentar descodificar la descripci\u00f3n de sintaxis LDAP "%s":  %s
SEVERE_ERR_RECURRINGTASK_INVALID_N_TOKENS_SIMPLE_419=El valor de  programaci\u00f3n de la tarea peri\u00f3dica proporcionado tiene un n\u00famero no v\u00e1lido de tokens
SEVERE_ERR_RECURRINGTASK_INVALID_MINUTE_TOKEN_SIMPLE_420=El valor de programaci\u00f3n de la tarea peri\u00f3dica proporcionado tiene un token de minuto no v\u00e1lido
SEVERE_ERR_RECURRINGTASK_INVALID_HOUR_TOKEN_SIMPLE_421=El valor de programaci\u00f3n de la tarea peri\u00f3dica proporcionado tiene un token de hora no v\u00e1lido
SEVERE_ERR_RECURRINGTASK_INVALID_DAY_TOKEN_SIMPLE_422=El valor de programaci\u00f3n de la tarea peri\u00f3dica proporcionado tiene un token de d\u00eda del mes no v\u00e1lido
SEVERE_ERR_RECURRINGTASK_INVALID_MONTH_TOKEN_SIMPLE_423=El valor de programaci\u00f3n de la tarea peri\u00f3dica proporcionado tiene un token de mes del a\u00f1o no v\u00e1lido
SEVERE_ERR_RECURRINGTASK_INVALID_WEEKDAY_TOKEN_SIMPLE_424=El valor de programaci\u00f3n de la tarea peri\u00f3dica proporcionado tiene un token de d\u00eda de la semana no v\u00e1lido
MILD_ERR_SCHEMA_INVALID_REPLACE_MODIFICATION_425=El servidor de fondo del esquema no admite el tipo de modificaci\u00f3n Replace por el tipo de atributo %s