external-software/github_OpenIdentityPlatform_OpenDJ.git

			@@ -21,6 +21,7 @@
			# CDDL HEADER END
			#
			# Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc.
			# Portions copyright 2013 ForgeRock AS



			@@ -197,9 +198,9 @@
			FATAL_ERR_LDAP_CONNHANDLER_OPEN_SELECTOR_FAILED_177=Der in Konfigurationseintrag %s definierte LDAP-Verbindungshandler konnte keinen Selektor \u00f6ffnen, damit er die zugeh\u00f6rigen Annahme-Sockets multiplexen kann: %s. Dieser Verbindungshandler wird deaktiviert
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CREATE_CHANNEL_FAILED_178=Der in Konfigurationseintrag %s definierte LDAP-Verbindungshandler konnte keinen Serversocket-Channel erstellen, um Verbindungen in %s zu akzeptieren:%d: %s. Der Directory-Server h\u00f6rt keine neuen Verbindungen auf dieser Adresse ab
			FATAL_ERR_LDAP_CONNHANDLER_NO_ACCEPTORS_179=Der in Konfigurationseintrag %s definierte LDAP-Verbindungshandler konnte keine Socket-Channels auf einer der konfigurierten Adressen erstellen. Diese Verbindung wird deaktiviert
			MILD_ERR_LDAP_CONNHANDLER_DENIED_CLIENT_180=Der Verbindungsversuch von Client %s zu %s wurde abgelehnt, da der Client in einem der Bereiche f\u00fcr verweigerte Adressen enthalten war
			MILD_ERR_LDAP_CONNHANDLER_DISALLOWED_CLIENT_181=Der Verbindungsversuch von Client %s zu %s wurde abgelehnt, da der Client nicht in einem der Bereiche f\u00fcr zul\u00e4ssige Adressen enthalten war
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_UNABLE_TO_REGISTER_CLIENT_182=Aufgrund eines internen Fehlers konnte Directory-Server die Clientverbindung von %s zu %s nicht mit einer geeigneten Behandlungsroutine f\u00fcr Anforderungen registrieren: %s
			MILD_ERR_CONNHANDLER_DENIED_CLIENT_180=Der Verbindungsversuch von Client %s zu %s wurde abgelehnt, da der Client in einem der Bereiche f\u00fcr verweigerte Adressen enthalten war
			MILD_ERR_CONNHANDLER_DISALLOWED_CLIENT_181=Der Verbindungsversuch von Client %s zu %s wurde abgelehnt, da der Client nicht in einem der Bereiche f\u00fcr zul\u00e4ssige Adressen enthalten war
			INFO_CONNHANDLER_UNABLE_TO_REGISTER_CLIENT_182=Aufgrund eines internen Fehlers konnte Directory-Server die Clientverbindung von %s zu %s nicht mit einer geeigneten Behandlungsroutine f\u00fcr Anforderungen registrieren: %s
			MILD_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_ACCEPT_CONNECTION_183=Die im Konfigurationseintrag %s definierte LDAP-Verbindungsbehandlungsroutine konnte eine neue Clientverbindung nicht annehmen: %s
			FATAL_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CONSECUTIVE_ACCEPT_FAILURES_184=Der in Konfigurationseintrag %s definierte LDAP-Verbindungshandler hat beim Versuch, die Client-Verbindungen zu akzeptieren, aufeinander folgende Fehler verursacht: %s. Dieser Verbindungshandler wird deaktiviert
			FATAL_ERR_LDAP_CONNHANDLER_UNCAUGHT_ERROR_185=Der in Konfigurationseintrag %s definierte LDAP-Verbindungshandler hat beim Versuch, neue Verbindungen abzuh\u00f6ren, einen unerwarteten Fehler verursacht: %s. Dieser Verbindungshandler wird deaktiviert
			@@ -231,7 +232,7 @@
			MILD_ERR_LDAPV2_EXTENDED_REQUEST_NOT_ALLOWED_211=Der Client mit der Verbindungs-ID %d hat sich bei Directory-Server unter Verwendung von LDAPv2 authentifiziert, versuchte jedoch, eine Anforderung f\u00fcr einen erweiterten Vorgang (LDAP-Nachricht-ID %d) zu senden, die f\u00fcr LDAPv2-Clients nicht zul\u00e4ssig ist. Die Verbindung wird beendet
			MILD_ERR_LDAP_STATS_INVALID_MONITOR_INITIALIZATION_212=Es wurde ein Versuch unternommen, den LDAP-Statistik-\u00dcberwachungsanbieter, wie in Konfigurationseintrag %s festgelegt, zu initialisieren. Dieser \u00dcberwachungsanbieter sollte nur dynamisch innerhalb von Directory-Server und nicht aus der Konfiguration heraus erstellt werden
			SEVERE_ERR_LDAP_REQHANDLER_UNEXPECTED_SELECT_EXCEPTION_213=In LDAP-Anforderungshandlerthread "%s" ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, wodurch der Thread abgebrochen wurde: %s. Der Fehler wurde aufgefangen und der Anforderungshandler sollte den normalen Betrieb wieder aufnehmen
			MILD_ERR_LDAP_CONNHANDLER_REJECTED_BY_SERVER_214=Der Versuch, diese Verbindung bei Directory-Server zu registrieren, wurde abgelehnt. Dies k\u00f6nnte bedeuten, dass der Server bereits die maximal zul\u00e4ssige Anzahl gleichzeitiger Verbindungen eingerichtet hat oder sich in einem Modus mit eingeschr\u00e4nktem Zugriff befindet
			MILD_ERR_CONNHANDLER_REJECTED_BY_SERVER_214=Der Versuch, diese Verbindung bei Directory-Server zu registrieren, wurde abgelehnt. Dies k\u00f6nnte bedeuten, dass der Server bereits die maximal zul\u00e4ssige Anzahl gleichzeitiger Verbindungen eingerichtet hat oder sich in einem Modus mit eingeschr\u00e4nktem Zugriff befindet
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_LISTEN_ADDRESS_215=Adresse oder Adressensatz, auf denen die Verbindungsbehandlungsroutine Clientverbindungen annehmen kann. Wird kein Wert angegeben, nimmt der Server Verbindungen auf allen aktiven Adressen an. \u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden erst wirksam, wenn die Verbindungsbehandlungsroutine deaktiviert und erneut aktiviert wird, oder wenn Directory-Server neu gestartet wird
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_LISTEN_PORT_216=TCP-Port, auf dem diese Verbindungsbehandlungsroutine Clientverbindungen annehmen kann. \u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden erst wirksam, wenn die Verbindungsbehandlungsroutine deaktiviert und erneut aktiviert wird oder wenn Directory-Server neu gestartet wird
			INFO_LDAP_CONNHANDLER_DESCRIPTION_ALLOWED_CLIENTS_217=Gibt einen Satz Adressenmasken an, mit denen die Adressen von Clients bestimmt werden k\u00f6nnen, welche zur Einrichtung von Verbindungen zu dieser Verbindungsbehandlungsroutine berechtigt sind. Werden keine Werte angegeben, werden alle Clients mit Adressen zugelassen, die mit keiner Adresse auf der Ausschlussliste \u00fcbereinstimmen. \u00c4nderungen an diesem Konfigurationsattribut werden sofort wirksam, beeintr\u00e4chtigen aber keine Verbindungen, die bereits eingerichtet sind
			@@ -293,8 +294,8 @@
			MILD_ERR_LDAP_TLS_CANNOT_CREATE_TLS_PROVIDER_273=Bei dem Versuch der Erstellung eines TLS-Verbindungssicherheitsanbieters f\u00fcr diese Client-Verbindung zur Verwendung mit StartTLS ist ein Fehler aufgetreten: %s
			MILD_ERR_LDAP_TLS_NO_PROVIDER_274=StartTLS\u00b7ist\u00b7f\u00fcr\u00b7diese\u00b7Clientverbindung\u00b7nicht\u00b7verf\u00fcgbar,\u00b7da\u00b7die\u00b7Verbindung\u00b7keinen\u00b7Zugriff\u00b7auf\u00b7einen TLS-Verbindungssicherheitsanbieter hat
			MILD_ERR_LDAP_TLS_CLOSURE_NOT_ALLOWED_275=Die LDAP-Verbindungsbehandlungsroutine berechtigt Clients nicht zum Schlie\u00dfen einer StartTLS-Sitzung f\u00fcr eine Clientverbindung, w\u00e4hrend die zugrunde liegende TCP-Verbindung aktiviert bleibt. Die TCP-Verbindung wird geschlossen
			NOTICE_LDAP_CONNHANDLER_STARTED_LISTENING_276=Abh\u00f6ren auf neue Verbindungen auf %s wurde gestartet
			NOTICE_LDAP_CONNHANDLER_STOPPED_LISTENING_277=Abh\u00f6ren auf neue Verbindungen auf %s wurde gestoppt
			NOTICE_CONNHANDLER_STARTED_LISTENING_276=Abh\u00f6ren auf neue Verbindungen auf %s wurde gestartet
			NOTICE_CONNHANDLER_STOPPED_LISTENING_277=Abh\u00f6ren auf neue Verbindungen auf %s wurde gestoppt
			MILD_ERR_LDAP_PAGED_RESULTS_DECODE_NULL_278=Das angegebene ASN.1-Element kann nicht als Steuerungswert f\u00fcr LDAP-Paged-Results entschl\u00fcsselt werden, da das Element ein Nullelement ist
			MILD_ERR_LDAP_PAGED_RESULTS_DECODE_SEQUENCE_279=Das angegebene ASN.1-Element kann nicht als Steuerungswert f\u00fcr LDAP-Paged-Results entschl\u00fcsselt werden, da das Element nicht als Sequenz entschl\u00fcsselt werden konnte: %s
			MILD_ERR_LDAP_PAGED_RESULTS_DECODE_INVALID_ELEMENT_COUNT_280=Das angegebene ASN.1-Element kann nicht als Steuerungswert f\u00fcr LDAP-Paged-Results entschl\u00fcsselt werden, da die Anforderungssequenz eine ung\u00fcltige Anzahl an Elementen enth\u00e4lt (2 erwartet, %d erhalten)
			@@ -449,8 +450,7 @@
			MILD_ERR_LDAP_FILTER_INVALID_CHAR_IN_ATTR_TYPE_429=Der angegebene Suchfilter enth\u00e4lt einen ung\u00fcltigen Attributtyp '%s' mit dem ung\u00fcltigen Zeichen '%s' auf Position %d
			MILD_ERR_LDAP_FILTER_EXTENSIBLE_MATCH_NO_AD_OR_MR_430=Der angegebene Suchfilter "%s" konnte nicht entschl\u00fcsselt werden, da die erweiterbare \u00dcbereinstimmungskomponente, die an Position %d beginnt, entweder keine Attributbeschreibung oder keine \u00fcbereinstimmende Regel-ID enthielt. Mindestens eines dieser beiden Elemente muss angegeben werden
			MILD_ERR_LDAPV2_CONTROLS_NOT_ALLOWED_431=LDAPv2-Clients sind nicht zur Verwendung von Anforderungssteuerungen berechtigt
			SEVERE_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_BIND_432=Der in Konfigurationseintrag %s definierte LDAP-Verbindungshandler konnte keine Verkn\u00fcpfung zu %s herstellen:%d: %s
			SEVERE_ERR_JMX_CONNHANDLER_CANNOT_BIND_433=Der in Konfigurationseintrag %s definierte JMX-Verbindungshandler konnte keine Verkn\u00fcpfung zu Port %d herstellen: %s
			SEVERE_ERR_CONNHANDLER_CANNOT_BIND_432=Der in Konfigurationseintrag %s definierte %s-Verbindungshandler konnte keine Verkn\u00fcpfung zu %s herstellen:%d: %s
			MILD_ERR_JMX_ADD_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_434=Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen, um Hinzuf\u00fcgungsvorg\u00e4nge \u00fcber JMX durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen
			MILD_ERR_JMX_DELETE_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_435=Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen, um L\u00f6schvorg\u00e4nge \u00fcber JMX durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen
			MILD_ERR_JMX_MODIFY_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_436=Sie haben keine ausreichenden Berechtigungen, um \u00c4nderungen \u00fcber JMX durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen
			@@ -498,4 +498,3 @@
			MILD_ERR_ECLN_NO_CONTROL_VALUE_1509=Die angegebene Steuerung f\u00fcr die Eintrags\u00e4nderungsbenachrichtigung kann nicht entschl\u00fcsselt werden, da sie keinen Wert enth\u00e4lt
			MILD_ERR_ECLN_CANNOT_DECODE_VALUE_1510=Die angegebene Steuerung f\u00fcr die Eintrags\u00e4nderungsbenachrichtigung kann nicht entschl\u00fcsselt werden, da beim Versuch, den Steuerungswert zu entschl\u00fcsseln, ein Fehler aufgetreten ist: %s
			SEVERE_ERR_UNEXPECTED_CONNECTION_CLOSURE_1511=Die Verbindung zum Directory-Server wurde beim Warten auf eine Antwort geschlossen