mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opendj-sdk/opends/src/messages/messages/protocol_es.properties
@@ -184,7 +184,7 @@ MILD_ERR_LDAP_CLIENT_SEND_MESSAGE_IO_PROBLEM_163=El servidor no pudo enviar el mensaje LDAP %s (conn=%d, op=%d) al cliente, se detect\u00f3 un problema de E/S: %s MILD_ERR_LDAP_CLIENT_SEND_MESSAGE_UNEXPECTED_PROBLEM_164=El servidor no pudo enviar el mensaje LDAP %s (conn=%d, op=%d) al cliente, se detect\u00f3 un problema inesperado: %s INFO_LDAP_CLIENT_GENERIC_NOTICE_OF_DISCONNECTION_165=Directory Server est\u00e1 cerrando la conexi\u00f3n con este cliente MILD_WARN_LDAP_CLIENT_DISCONNECT_IN_PROGRESS_166=Directory Server se encuentra en el proceso de cerrar esta conexi\u00f3n de cliente MILD_WARN_CLIENT_DISCONNECT_IN_PROGRESS_166=Directory Server se encuentra en el proceso de cerrar esta conexi\u00f3n de cliente MILD_ERR_LDAP_CLIENT_DECODE_ZERO_BYTE_VALUE_167=El cliente envi\u00f3 una solicitud a Directory Server que era un elemento ASN.1 con un valor de byte cero. Posiblemente \u00e9ste no pueda ser un mensaje LDAP v\u00e1lido MILD_ERR_LDAP_CLIENT_DECODE_MAX_REQUEST_SIZE_EXCEEDED_168=El cliente envi\u00f3 una petici\u00f3n a Directory Server con una longitud de valor de elemento ASN.1 de %d bytes. Esto supera el tama\u00f1o de solicitud m\u00e1ximo de %d bytes, por lo que el procesamiento no puede continuar en esta conexi\u00f3n MILD_ERR_LDAP_CLIENT_DECODE_INVALID_MULTIBYTE_LENGTH_169=El cliente envi\u00f3 una solicitud a Directory Server con un elemento ASN.1 utilizando varios bytes para expresar la longitud del valor. La solicitud indic\u00f3 que fueron necesarios %d bytes para expresar la longitud, pero supera el l\u00edmite m\u00e1ximo permitido de cuatro bytes
