external-software/github_OpenIdentityPlatform_OpenDJ.git

			@@ -201,8 +201,8 @@
			MILD_ERR_CONNHANDLER_DENIED_CLIENT_180=La tentative de connexion du client %s \u00e0 %s a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e, car le client \u00e9tait inclus dans l'une des plages d'adresses refus\u00e9es
			MILD_ERR_CONNHANDLER_DISALLOWED_CLIENT_181=La tentative de connexion du client %s \u00e0 %s a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e, car le client n'\u00e9tait pas inclus dans l'une des plages d'adresses autoris\u00e9es
			INFO_CONNHANDLER_UNABLE_TO_REGISTER_CLIENT_182= Une erreur interne a emp\u00each\u00e9 Directory Server d'enregistrer correctement la connexion cliente de %s \u00e0 %s avec un gestionnaire de demandes appropri\u00e9\u00a0: %s
			MILD_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CANNOT_ACCEPT_CONNECTION_183=Le gestionnaire de connexion LDAP d\u00e9fini dans l'entr\u00e9e de configuration %s n'a pas pu accepter une nouvelle connexion cliente\u00a0: %s
			FATAL_ERR_LDAP_CONNHANDLER_CONSECUTIVE_ACCEPT_FAILURES_184=Le gestionnaire de connexion LDAP d\u00e9fini dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s a rencontr\u00e9 des \u00e9checs successifs lors de la tentative d\u2019acceptation des connexions client\u00a0: %s. Ce gestionnaire de connexion va \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9
			MILD_ERR_CONNHANDLER_CANNOT_ACCEPT_CONNECTION_183=Le %s d\u00e9fini dans l'entr\u00e9e de configuration %s n'a pas pu accepter une nouvelle connexion cliente\u00a0: %s
			FATAL_ERR_CONNHANDLER_CONSECUTIVE_ACCEPT_FAILURES_184=Le %s d\u00e9fini dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s a rencontr\u00e9 des \u00e9checs successifs lors de la tentative d\u2019acceptation des connexions client\u00a0: %s. Ce gestionnaire de connexion va \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9
			FATAL_ERR_LDAP_CONNHANDLER_UNCAUGHT_ERROR_185=Le gestionnaire de connexion LDAP d\u00e9fini dans l\u2019entr\u00e9e de configuration %s a d\u00e9tect\u00e9 une erreur inattendue lors de la tentative d\u2019\u00e9coute des nouvelles connexions\u00a0: %s. Ce gestionnaire de connexion va \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9
			FATAL_ERR_LDAP_REQHANDLER_OPEN_SELECTOR_FAILED_186=%s n\u2019a pas pu ouvrir de s\u00e9lecteur pour multiplexer les lectures \u00e0 partir des clients\u00a0: %s. Ce gestionnaire de requ\u00eate ne peut pas continuer son traitement
			FATAL_ERR_LDAP_REQHANDLER_CANNOT_REGISTER_187=%s n\u2019a pas pu enregistrer cette connexion client aupr\u00e8s du s\u00e9lecteur\u00a0: %s