mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opendj-sdk/opends/src/messages/messages/replication_de.properties
@@ -172,8 +172,8 @@ NOTICE_ERR_CANNOT_CHANGE_CONFIG_DURING_TOTAL_UPDATE_153=Konfiguration kann w\u00e4hrend einer vollst\u00e4ndigen Aktualisierung nicht ge\u00e4ndert werden SEVERE_ERR_COULD_NOT_START_REPLICATION_154=Die Replikation wurde nicht in Basis-DN %s gestartet : %s MILD_ERR_ERROR_RETRIEVING_MONITOR_DATA_155=Fehler beim Abrufen der \u00dcberwachungsdaten: %s SEVERE_ERR_EXCEPTION_LOCKING_RS_DOMAIN_156=Ausnahme beim Sperren der Replikationsserver-Dom\u00e4ne: %s aufgefangen SEVERE_ERR_REPLICATION_PROTOCOL_MESSAGE_TYPE_157=Replikationsprotokollfehler. Ung\u00fcltiger Meldungstyp. %s empfangen, %s erforderlich SEVERE_ERR_EXCEPTION_LOCKING_RS_DOMAIN_156=Ausnahme beim Sperren der Replikationsserver-Dom\u00e4ne: %s aufgefangen SEVERE_ERR_REPLICATION_PROTOCOL_MESSAGE_TYPE_157=Replikationsprotokollfehler. Ung\u00fcltiger Meldungstyp. %s empfangen, %s erforderlich SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_MISSING_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_158=Vollst\u00e4ndige Neusynchronisierung erforderlich, da f\u00fcr das angegebene Cookie die replizierte(n) Dom\u00e4ne(n) %s fehlen. Der folgende Cookie-Wert kann verwendet werden, um die fehlenden \u00c4nderungen abzurufen, einschlie\u00dflich Datensatz COMPLETE f\u00fcr die \u00c4nderungen der fehlenden Dom\u00e4ne(n) : %s SEVERE_ERR_BYTE_COUNT_159=Die Byte-Anzahl des Serverhandlers ist nicht korrekt Byte-Anzahl=%s (fest) NOTICE_ERR_FRACTIONAL_CONFIG_UNKNOWN_OBJECT_CLASS_160=Falsche Teilreplikationskonfiguration: Im Schema konnte keine Objektklassendefinition f\u00fcr %s gefunden werden
