| | |
| | | NOTICE_ERR_UNABLE_TO_ENABLE_ECL_VIRTUAL_ATTR_182=Erreur lors du chargement d'un attribut virtuel pour le journal des modifications externe\u00a0: attribut\u00a0: %s, erreur\u00a0: %s |
| | | NOTICE_ERR_UNABLE_TO_ENABLE_ECL_183=Erreur de %s lors de l'activation du journal des modifications externe\u00a0: %s |
| | | NOTICE_ERR_ENTRY_UID_DSEE_MAPPING_184=Erreur de l'entr\u00e9e %s lors du mappage de l'entr\u00e9e UIDattribute sur l'attribut DSEE NsUniqueID. Valeur \u00e0 mapper\u00a0: %s - Erreur\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_UNKNOWN_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_185=Resynchronisation compl\u00e8te requise. Raison\u00a0: le cookie fourni contient un domaine r\u00e9pliqu\u00e9 inconnu (%s) |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_UNKNOWN_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_185=Resynchronisation compl\u00e8te requise. Raison\u00a0: le cookie fourni contient un domaine r\u00e9pliqu\u00e9 inconnu (%s). Le cookie actuel de base est <%s> |
| | | SEVERE_ERR_RESYNC_REQUIRED_TOO_OLD_DOMAIN_IN_PROVIDED_COOKIE_186=Resynchronisation compl\u00e8te requise. Raison\u00a0: le cookie fourni est plus ancien que le d\u00e9but de l'historique sur le serveur pour le domaine r\u00e9pliqu\u00e9\u00a0: %s |
| | | SEVERE_ERR_INVALID_COOKIE_SYNTAX_187=Syntaxe incorrecte pour le cookie fourni |
| | | MILD_ERR_INIT_EXPORTER_DISCONNECTION_189=Domaine %s (ID de serveur\u00a0: %s)\u00a0: d\u00e9connexion du serveur d'exportation distant (ID de serveur : %s) d\u00e9tect\u00e9e lors de l'initialisation |