mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opendj-sdk/opends/src/messages/messages/task_es.properties
@@ -65,12 +65,12 @@ SEVERE_ERR_TASK_SHUTDOWN_INSUFFICIENT_SHUTDOWN_PRIVILEGES_16=No dispone de suficientes privilegios para iniciar el proceso de cierre del Servidor de directorios SEVERE_ERR_TASK_ADDSCHEMAFILE_CANNOT_NOTIFY_SYNC_PROVIDER_17=Se ha producido un error al tratar de notificar a un proveedor de sincronizaci\u00f3n de tipo %s acerca de los cambios de esquema producidos por la tarea A\u00f1adir archivo de esquema: %s SEVERE_ERR_TASK_INDEXREBUILD_INSUFFICIENT_PRIVILEGES_18=No dispone de suficientes privilegios para iniciar una reconstrucci\u00f3n de \u00edndice SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=DN no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar destino SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=DN no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz pueden activar el modo de bloqueo en el servidor SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden activar el modo de bloqueo en el servidor SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=S\u00f3lo los usuarios ra\u00edz conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_TARGET_INVALID_DN_19=ND no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar destino SEVERE_ERR_TASK_INITIALIZE_INVALID_DN_20=ND no v\u00e1lido proporcionado con la tarea Inicializar SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_ROOT_21=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN pueden activar el modo de bloqueo en el servidor SEVERE_ERR_TASK_ENTERLOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_22=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN que est\u00e9n conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden activar el modo de bloqueo en el servidor SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_ROOT_23=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor SEVERE_ERR_TASK_LEAVELOCKDOWN_NOT_LOOPBACK_24=S\u00f3lo los usuarios con el privilegio SERVER_LOCKDOWN que est\u00e9n conectados desde una direcci\u00f3n de bucle invertido pueden desactivar el modo de bloqueo en el servidor SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_PRIVILEGE_25=No dispone de suficientes privilegios para terminar las conexiones del cliente SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_INVALID_CONN_ID_26=No se puede descodificar el valor %s como un Id. de conexi\u00f3n de n\u00famero entero SEVERE_ERR_TASK_DISCONNECT_NO_CONN_ID_27=Debe proporcionarse el atributo %s para especificar el Id. de conexi\u00f3n para la desconexi\u00f3n del cliente
