Fix some regressions introduced with the QuickSetup code refactorization:

jvergara

03.08.2007 54b27cd9441ecef37de95cae619120084be33242

 opendj-sdk/opends/src/quicksetup/org/opends/quicksetup/ui/QuickSetupDialog.java

@@ -143,6 +143,7 @@
  public void forceToDisplay()
  {
    this.forceToDisplay = true;
    framePanel = null;
    frame.getContentPane().removeAll();
    frame.getContentPane().add(getFramePanel());
    frame.pack();