OPENDJ-3417 Update retrieval of controls and features to use backends methods

Nicolas Capponi

03.09.2016 e6edbcc813d2c8f040497e9e809cf8e63c3222ad

 opendj-server-legacy/src/main/java/org/opends/server/api/Backend.java

@@ -112,13 +112,6 @@
  public abstract boolean isDefaultRoute();

  /**
   * Retrieves the password storage schemes defined for this backend.
   *
   * @return the set of supported password storage schemes
   */
  public abstract Set<PasswordStorageScheme<?>> getSupportedPasswordStorageSchemes();

  /**
   * Retrieves the OIDs of the controls that may be supported by this
   * backend.
   *