Fix VLV index / server side control tests

Jean-Noël Rouvignac

24.27.2015 5f4f429bcbd2638da1b0548705371416a9fc0a94

 opendj-server-legacy/src/main/java/org/opends/server/backends/pluggable/VLVIndex.java

@@ -178,6 +178,7 @@
  public synchronized boolean isConfigurationChangeAcceptable(final BackendVLVIndexCfg cfg,
      final List<LocalizableMessage> unacceptableReasons)
  {
    // TODO JNR remove duplication
    try
    {
      SearchFilter.createFilterFromString(cfg.getFilter());
@@ -324,6 +325,7 @@
      {
        throw new ConfigException(ERR_CONFIG_VLV_INDEX_UNDEFINED_ATTR.get(sortAttrs[i], getName()));
      }
      // TODO Add ordering matching rule null check
      sortKeys[i] = new SortKey(attrType, ascending);
    }
    return sortKeys;
@@ -606,7 +608,7 @@
       * include some escaped bytes as well. 10 extra bytes should accommodate most inputs.
       */
      final ByteStringBuilder encodedPrimaryKey = new ByteStringBuilder(assertion.length() + 10);
      final MatchingRule matchingRule = primarySortKey.getAttributeType().getOrderingMatchingRule();
      final MatchingRule matchingRule = primarySortKey.getEffectiveOrderingRule();
      final ByteString normalizedAttributeValue = matchingRule.normalizeAttributeValue(assertion);
      encodeVLVKeyValue(normalizedAttributeValue, encodedPrimaryKey, primarySortKey.ascending());
      return encodedPrimaryKey;
@@ -767,7 +769,7 @@
    for (final SortKey sortKey : sortOrder.getSortKeys())
    {
      final AttributeType attributeType = sortKey.getAttributeType();
      final MatchingRule matchingRule = attributeType.getOrderingMatchingRule();
      final MatchingRule matchingRule = sortKey.getEffectiveOrderingRule();
      final List<Attribute> attrList = entry.getAttribute(attributeType);
      ByteString sortValue = null;
      if (attrList != null)