mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

shankar_mbn
30.21.2009 88153a926cb3e096a7e681119e585a5c55ca1d68
opends/src/admin/messages/AttributeValuePasswordValidatorCfgDefn_ja.properties
@@ -1,9 +1,9 @@
user-friendly-name=Attribute Value Password Validator
user-friendly-plural-name=Attribute Value Password Validators
synopsis=The Attribute Value Password Validator attempts to determine whether a proposed password is acceptable for use by determining whether that password is contained in any attribute within the user's entry.
description=It can be configured to look in all attributes or in a specified subset of attributes.
property.enabled.synopsis=Indicates whether the password validator is enabled for use.
property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the password validator implementation.
property.match-attribute.synopsis=Specifies the name(s) of the attribute(s) whose values should be checked to determine whether they match the provided password. If no values are provided, then the server checks if the proposed password matches the value of any attribute in the user's entry.
property.match-attribute.default-behavior.alias.synopsis=All attributes in the user entry will be checked.
property.test-reversed-password.synopsis=Indicates whether this password validator should test the reversed value of the provided password as well as the order in which it was given.
user-friendly-name=\u5c5e\u6027\u5024\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf
user-friendly-plural-name=\u5c5e\u6027\u5024\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf
synopsis=\u5c5e\u6027\u5024\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3001\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5c5e\u6027\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5224\u5b9a\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u307e\u3059\u3002
description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u5c5e\u6027\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u307e\u305f\u306f\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5c5e\u6027\u306e\u90e8\u5206\u96c6\u5408\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
property.enabled.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
property.java-class.synopsis=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5b9f\u88c5\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b Java \u30af\u30e9\u30b9\u306e\u5b8c\u5168\u6307\u5b9a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
property.match-attribute.synopsis=\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u304b\u5224\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u5024\u304c\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u308b\u5c5e\u6027\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002\u5024\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5c5e\u6027\u5024\u3068\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u304b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
property.match-attribute.default-behavior.alias.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5c5e\u6027\u304c\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
property.test-reversed-password.synopsis=\u3053\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u30d0\u30ea\u30c7\u30fc\u30bf\u3067\u3001\u63d0\u793a\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u9806\u3068\u9006\u9806\u306e\u4e21\u65b9\u3067\u30c6\u30b9\u30c8\u3059\u3079\u304d\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002