mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opends/src/admin/messages/BackendCfgDefn_de.properties
@@ -1,7 +1,7 @@ user-friendly-name=Backend user-friendly-plural-name=Backends synopsis=Backends are responsible for providing access to the underlying data presented by the server. description=The data may be stored locally in an embedded database, remotely in an external system, or generated on the fly (for example, calculated from other information that is available). synopsis=Backends erm\u00f6glichen den Zugriff auf zugrunde liegenden Daten, die der Server liefert. description=Die Daten k\u00f6nnen lokal in einer eingebetteten Datenbank oder in einem externen Remotesystem gespeichert oder ohne Vorbereitung generiert werden (beispielsweise auf Basis anderer verf\u00fcgbarer Informationen berechnet werden). property.backend-id.synopsis=Gibt einen Namen an um das assoziierte Backend zu identifizieren. property.backend-id.description=Der Name muss innerhalb aller Backends im Server eindeutig sein. Die Backend-Id kann nach dem Anlegen im Server nicht mehr ver\u00e4ndert werden. property.base-dn.synopsis=Gibt die Basis-DNs der Daten die ein Backend verwaltet an.
