l10n files update

hajma

23.44.2009 5317b08ebe4a7fb43823502ee21065059e4190ee

 opends/src/admin/messages/Base64PasswordStorageSchemeCfgDefn_es.properties

@@ -1,6 +1,6 @@
user-friendly-name=Base64 Password Storage Scheme
user-friendly-plural-name=Base64 Password Storage Schemes
synopsis=The Base64 Password Storage Scheme provides a mechanism for encoding user passwords using the BASE64 encoding mechanism.
description=This scheme contains only an implementation for the user password syntax, with a storage scheme name of "BASE64". The Base64 Password Storage Scheme merely obscures the password so that the clear-text password is not available to casual observers. However, it offers no real protection and should only be used if there are client applications that specifically require this capability.
property.enabled.synopsis=Indicates whether the Base64 Password Storage Scheme is enabled for use.
property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Base64 Password Storage Scheme implementation.
user-friendly-name=Esquema de almacenamiento de contrase\u00f1a en base64
user-friendly-plural-name=Esquemas de almacenamiento de contrase\u00f1a en base64
synopsis=El esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as en base64 proporciona un mecanismo para codificar las contrase\u00f1as de usuario por medio del mecanismo codificado BASE64.
description=Este esquema contiene s\u00f3lo una implementaci\u00f3n para la sintaxis de contrase\u00f1as de usuario, con un nombre de esquema de almacenamiento de "BASE64". El esquema de almacenamiento de contrase\u00f1as base64 simplemente oscurece la contrase\u00f1a, de forma que su texto no cifrado no pueda leerse a simple vista. Sin embargo, no ofrece una protecci\u00f3n real y s\u00f3lo deber\u00eda utilizarse si existen aplicaciones de cliente que requieran espec\u00edficamente esta capacidad.
property.enabled.synopsis=Indica si el esquema de almacenamiento de contrase\u00f1a en base64 est\u00e1 habilitado para su uso.
property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completamente calificado de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del esquema de almacenamiento de contrase\u00f1a en base64.