mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opends/src/admin/messages/CancelExtendedOperationHandlerCfgDefn_fr.properties
@@ -1,6 +1,6 @@ user-friendly-name=Cancel Extended Operation Handler user-friendly-plural-name=Cancel Extended Operation Handlers synopsis=The Cancel Extended Operation Handler provides support for the LDAP cancel extended operation as defined in RFC 3909. description=It allows clients to cancel operations initiated from earlier requests. The property ensures that both the cancel request and the operation being canceled receives response messages. property.enabled.synopsis=Indicates whether the Cancel Extended Operation Handler is enabled (that is, whether the types of extended operations are allowed in the server). property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Cancel Extended Operation Handler implementation. user-friendly-name=Gestionnaire d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue user-friendly-plural-name=Gestionnaires d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue synopsis=Le gestionnaire d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue fournit une prise en charge de l'op\u00e9ration \u00e9tendue d'annulation LDAP (Lightweight Directory Access Protocol, protocole d'acc\u00e8s aux annuaires), telle qu'elle est d\u00e9finie dans RFC 3909. description=Il autorise les clients \u00e0 annuler des op\u00e9rations initialis\u00e9es \u00e0 partir de demandes ant\u00e9rieures. La propri\u00e9t\u00e9 s'assure que la demande d'annulation et l'op\u00e9ration qui est en train d'\u00eatre annul\u00e9e re\u00e7oivent des messages de r\u00e9ponse. property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue est activ\u00e9 (si les types d'op\u00e9rations \u00e9tendues sont autoris\u00e9s dans le serveur). property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java fournissant l'impl\u00e9mentation du gestionnaire d'annulation d'op\u00e9ration \u00e9tendue.
