mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

hajma
21.09.2009 c8ca49df3c967f956333ec92ddbaaafa30136167
opends/src/admin/messages/DebugTargetCfgDefn_de.properties
@@ -1,13 +1,13 @@
user-friendly-name=Debug Target
user-friendly-plural-name=Debug Targets
synopsis=Debug Targets define the types of messages logged by the debug logPublisher.
description=Debug targets allow for fine-grain control of which messages are logged based on the package, class, or method that generated the message. Each debug target configuration entry resides below the entry with RDN of "cn=Debug Target" immediately below the parent ds-cfg-debug-log-publisher entry.
synopsis=Debug Targets definieren welchen Typ von Nachrichten ein debug logPublisher in die Log Datei geschrieben werden.
description=Debug Targets erlauben eine sehr granularen Kontrolle \u00fcber das Loggen von Nachrichten. Diese k\u00f6nnen auf Basis von Paket, Klasse, oder Methode der generierten Nachricht definiert werden. Jeder Debug Target Konfigurationseintrag ist auf einem RDN unter "cn=Debug Target" genau unter dem ds-cfg-debug-log-publisher Eintrag angesiedelt.
property.debug-category.synopsis=Specifies the debug message categories to be logged.
property.debug-category.default-behavior.alias.synopsis=Messages with any category are logged if they have a sufficient debug level.
property.debug-category.syntax.enumeration.value.caught.synopsis=Exception caught
property.debug-category.syntax.enumeration.value.constructor.synopsis=Constructor entry
property.debug-category.syntax.enumeration.value.data.synopsis=Raw data dump
property.debug-category.syntax.enumeration.value.database-access.synopsis=Access to a backend database.
property.debug-category.syntax.enumeration.value.database-access.synopsis=Zugriff auf eine Backend Datenbank.
property.debug-category.syntax.enumeration.value.enter.synopsis=Method entry
property.debug-category.syntax.enumeration.value.exit.synopsis=Method exit
property.debug-category.syntax.enumeration.value.message.synopsis=Arbitrary debug message