mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Ludovic Poitou
20.34.2011 6f265e047f6505d5fa996d85ef00f17796d84462 
 opends/src/admin/messages/DebugTargetCfgDefn_fr.properties


@@ -20,8 +20,8 @@


property.debug-level.syntax.enumeration.value.info.synopsis=Les messages ayant au moins un niveau de gravit\u00e9 de INFO sont journalis\u00e9s.


property.debug-level.syntax.enumeration.value.verbose.synopsis=Les messages ayant au moins un niveau de gravit\u00e9 de D\u00c9TAIL sont journalis\u00e9s.


property.debug-level.syntax.enumeration.value.warning.synopsis=Les messages ayant au moins un niveau de gravit\u00e9 d'AVERTISSEMENT sont journalis\u00e9s.


property.debug-scope.synopsis=Sp\u00e9cifie le package Java OpenDS complet, la classe ou la m\u00e9thode modifi\u00e9 par les param\u00e8tres de cette d\u00e9finition de cible. Utiliser le caract\u00e8re di\u00e8se (#) pour s\u00e9parer le nom de classe du nom de la m\u00e9thode (c'est-\u00e0-dire org.opends.server.core.DirectoryServer#startUp).


property.debug-scope.syntax.string.pattern.synopsis=Le package Java Open DS complet, la classe ou le nom de m\u00e9thode.


property.debug-scope.synopsis=Sp\u00e9cifie le package Java OpenDJ complet, la classe ou la m\u00e9thode modifi\u00e9 par les param\u00e8tres de cette d\u00e9finition de cible. Utiliser le caract\u00e8re di\u00e8se (#) pour s\u00e9parer le nom de classe du nom de la m\u00e9thode (c'est-\u00e0-dire org.opends.server.core.DirectoryServer#startUp).


property.debug-scope.syntax.string.pattern.synopsis=Le package Java OpenDJ complet, la classe ou le nom de m\u00e9thode.


property.include-throwable-cause.synopsis=Sp\u00e9cifie la propri\u00e9t\u00e9 pour indiquer s'il faut inclure la raison des exceptions dans les messages d'exception \u00e9mise et intercept\u00e9e.


property.omit-method-entry-arguments.synopsis=Sp\u00e9cifie la propri\u00e9t\u00e9 pour indiquer s'il faut inclure les arguments de m\u00e9thode dans les messages de d\u00e9bogage.


property.omit-method-return-value.synopsis=Sp\u00e9cifie la propri\u00e9t\u00e9 pour indiquer s'il faut inclure les arguments de valeur de retour dans les messages de d\u00e9bogage.