external-software/github_OpenIdentityPlatform_OpenDJ.git

			@@ -1,10 +1,10 @@
			user-friendly-name=Exact Match Identity Mapper
			user-friendly-plural-name=Exact Match Identity Mappers
			synopsis=The Exact Match Identity Mapper maps an identifier string to user entries by searching for the entry containing a specified attribute whose value is the provided identifier. For example, the username provided by the client for DIGEST-MD5 authentication must match the value of the uid attribute
			property.enabled.synopsis=Indicates whether the Exact Match Identity Mapper is enabled for use.
			property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Exact Match Identity Mapper implementation.
			property.match-attribute.synopsis=Specifies the attribute whose value should exactly match the ID string provided to this identity mapper.
			property.match-attribute.description=Se debe proporcionar, como m\u00ednimo, un valor. Todos los valores deben hacer referencia al nombre o al OID de un tipo de atributo definido en el esquema de Directory Server. If multiple attributes or OIDs are provided, at least one of those attributes must contain the provided ID string value in exactly one entry. The internal search performed includes a logical OR across all of these values.
			property.match-base-dn.synopsis=Specifies the set of base DNs below which to search for users.
			property.match-base-dn.description=The base DNs will be used when performing searches to map the provided ID string to a user entry. If multiple values are given, searches are performed below all specified base DNs.
			property.match-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=The server searches below all public naming contexts.
			user-friendly-name=Asignador de identidad de coincidencia exacta
			user-friendly-plural-name=Asignadores de identidad de coincidencia exacta
			synopsis=El Asignador de identidades de coincidencia exacta asigna una cadena del identificador a las entradas del usuario buscando la entrada que contenga un atributo espec\u00edfico cuyo valor sea el identificador facilitado. Por ejemplo, el nombre de usuario facilitado por el cliente para la autenticaci\u00f3n DIGEST-MD5 debe coincidir con el valor del atributo uid.
			property.enabled.synopsis=Indica si el Asignador de identidades de coincidencia exacta est\u00e1 habilitado para su uso.
			property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completamente calificado de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del Asignador de identidades de coincidencia exacta.
			property.match-attribute.synopsis=Especifica el atributo cuyo valor debe coincidir exactamente con la cadena de Id. que se proporcion\u00f3 a este asignador de identidades.
			property.match-attribute.description=Se debe proporcionar, como m\u00ednimo, un valor. Todos los valores deben hacer referencia al nombre o al OID de un tipo de atributo definido en el esquema de Directory Server. Si se proporcionan varios OID o atributos, al menos uno de dichos atributos debe contener en una sola entrada el valor de la cadena de Id. La b\u00fasqueda interna realizada incluye un operador l\u00f3gico OR en todos estos valores.
			property.match-base-dn.synopsis=Especifica el conjunto de DN de base debajo de los cuales deben buscarse los usuarios.
			property.match-base-dn.description=Los DN de base se utilizar\u00e1n al realizar b\u00fasquedas para asignar la cadena de Id. proporcionada a una entrada de usuario. Si se proporcionan varios valores, las b\u00fasquedas se realizan a continuaci\u00f3n en todos los DN de base especificados.
			property.match-base-dn.default-behavior.alias.synopsis=El servidor realiza una b\u00fasqueda por debajo de todos los contextos de nombres p\u00fablicos.