mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Ludovic Poitou
12.14.2012 93108a826b9172f69a7b12f5ecd02190d282d3a3 
 opends/src/admin/messages/ExternalSASLMechanismHandlerCfgDefn_ja.properties


@@ -2,7 +2,7 @@


user-friendly-plural-name=\u5916\u90e8 SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9


synopsis=\u5916\u90e8 SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u306f\u3001SASL EXTERNAL \u8a8d\u8a3c\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u51e6\u7406\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u3002


property.certificate-attribute.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u5c5e\u6027\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002


property.certificate-attribute.description=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u6709\u52b9\u306a\u5c5e\u6027\u578b\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002  


property.certificate-attribute.description=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3067\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u305f\u6709\u52b9\u306a\u5c5e\u6027\u578b\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002


property.certificate-mapper.synopsis=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3068\u4e00\u81f4\u3055\u305b\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u3079\u304d\u8a3c\u660e\u66f8\u30de\u30c3\u30d1\u30fc\u306e\u540d\u524d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002


property.certificate-mapper.syntax.aggregation.constraint-synopsis=\u5916\u90e8 SASL \u6a5f\u69cb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3092\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u53c2\u7167\u5148\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u30de\u30c3\u30d1\u30fc\u3082\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002


property.certificate-validation-policy.synopsis=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u5185\u306b\u683c\u7d0d\u3055\u308c\u305f\u8a3c\u660e\u66f8\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30d4\u30a2\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u691c\u8a3c\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002