external-software/github_OpenIdentityPlatform_OpenDJ.git

			@@ -14,12 +14,12 @@
			property.default-severity.syntax.enumeration.value.mild-error.synopsis=La gravedad del registro de errores que se emplea para los mensajes que proporcionan informaci\u00f3n sobre errores leves (recuperables) detectados durante el proceso.
			property.default-severity.syntax.enumeration.value.mild-warning.synopsis=La gravedad del registro de errores que se emplea para los mensajes que proporcionan informaci\u00f3n sobre advertencias leves desencadenadas durante el proceso.
			property.default-severity.syntax.enumeration.value.none.synopsis=No se registran mensajes de ning\u00fan tipo de gravedad de forma predeterminada. Este valor est\u00e1 dise\u00f1ado para su uso junto con la propiedad de gravedad de anulaci\u00f3n con el fin de definir un registrador de datos que no publique mensajes de error junto a los errores de una determinada categor\u00eda.
			property.default-severity.syntax.enumeration.value.notice.synopsis=La gravedad del registro de errores que se emplea para los mensajes informativos m\u00e1s importantes (es decir, la informaci\u00f3n que casi siempre debe registrarse, pero no est\u00e1 asociada a condiciones de errores ni a advertencias).
			property.default-severity.syntax.enumeration.value.notice.synopsis=La gravedad del registro de errores que se emplea para los mensajes informativos m\u00e1s importantes (es decir, la informaci\u00f3n que casi siempre debe registrarse, pero no est\u00e1 asociada a condiciones de errores ni a advertencias).
			property.default-severity.syntax.enumeration.value.severe-error.synopsis=La gravedad del registro de errores que se emplea para los mensajes que proporcionan informaci\u00f3n sobre errores detectados durante el proceso.
			property.default-severity.syntax.enumeration.value.severe-warning.synopsis=La gravedad del registro de errores que se emplea para los mensajes que proporcionan informaci\u00f3n sobre advertencias graves desencadenadas durante el proceso.
			property.enabled.synopsis=Indica si el editor de registros de errores basado en archivo est\u00e1 habilitado para su uso.
			property.java-class.synopsis=El nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n del Editor de registro de errores basado en archivo.
			property.log-file.synopsis=El nombre del archivo que deben utilizar los archivos de registro generados por el Editor de registro de errores basado en archivos.
			property.log-file.synopsis=El nombre del archivo que deben utilizar los archivos de registro generados por el Editor de registro de errores basado en archivos.
			property.log-file.description=La ruta del archivo est\u00e1 relacionada con la ruta del servidor.
			property.log-file-permissions.synopsis=Los permisos UNIX de los archivos de registro creados por este Editor de registro de errores basado en archivos.
			property.log-file-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=Una cadena modo UNIX v\u00e1lida. La cadena del modo debe contener tres d\u00edgitos entre cero y siete.