mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

ludovicp
18.41.2010 cf6a30a62ca4cef27254d68e27f96431188bb4a3
opends/src/admin/messages/FractionalLDIFImportPluginCfgDefn_fr.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
user-friendly-name=Plug-in d\u2019importation LDIF partiel
user-friendly-plural-name=Plug-ins d\u2019importation LDIF partiels
synopsis=Le plug-in d\u2019importation LDIF partiel est utilis\u00e9 en interne par le plug-in de r\u00e9plication pour prendre en charge la r\u00e9plication partielle.
description=Il est utilis\u00e9 pour v\u00e9rifier la coh\u00e9rence de la configuration partielle par rapport au domaine local, mais \u00e9galement comme attributs de filtrage lors d\u2019une importation en ligne depuis un moteur de traitement local.
description=Il est utilis\u00e9 pour v\u00e9rifier la coh\u00e9rence de la configuration partielle par rapport au domaine local, mais \u00e9galement comme attributs de filtrage lors d\u2019une importation en ligne depuis un backend local.
property.enabled.synopsis=Indique si l\u2019utilisation du plug-in est activ\u00e9e.
property.invoke-for-internal-operations.synopsis=Indique si le plug-in doit \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes.
property.invoke-for-internal-operations.description=Tout plug-in qui peut \u00eatre appel\u00e9 pour des op\u00e9rations internes doit s\u2019assurer qu\u2019il ne cr\u00e9e pas de nouvelles op\u00e9rations internes qui peuvent entra\u00eener un nouvel appel du plug-in.
@@ -10,6 +10,8 @@
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.intermediateresponse.synopsis=Appel\u00e9 avant l\u2019envoi d\u2019un message de r\u00e9ponse interm\u00e9diaire au client.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifexport.synopsis=Appel\u00e9 pour que chaque op\u00e9ration soit \u00e9crite durant une exportation LDIF.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimport.synopsis=Appel\u00e9 pour chaque lecture d\u2019entr\u00e9e durant une importation LDIF.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportbegin.synopsis=Appel\u00e9 au d\u00e9but d'une session d'importation LDIF.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.ldifimportend.synopsis=Appel\u00e9 \u00e0 la fin d'une session d'importation LDIF.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu\u2019une nouvelle connexion est \u00e9tablie vers le serveur.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postdisconnect.synopsis=Appel\u00e9 chaque fois qu\u2019une connexion existante est termin\u00e9e (par le client ou par le serveur).
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.postoperationabandon.synopsis=Appel\u00e9 apr\u00e8s l\u2019ach\u00e8vement du traitement de l\u2019abandon.
@@ -40,7 +42,7 @@
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationdelete.synopsis=Appel\u00e9 avant d\u2019effectuer le traitement de suppression du serveur de base.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationextended.synopsis=Appel\u00e9 avant d\u2019effectuer le traitement \u00e9tendu du serveur de base.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodify.synopsis=Appel\u00e9 avant d\u2019effectuer le traitement de modification du serveur de base.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Appel\u00e9 avant d\u2019effectuer le traitement de modification de DN du serveur de base.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationmodifydn.synopsis=Appel\u00e9 avant d\u2019effectuer le traitement de modification de DN du serveur de base.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preoperationsearch.synopsis=Appel\u00e9 avant d\u2019effectuer le traitement de recherche du serveur de base.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseabandon.synopsis=Appel\u00e9 avant l\u2019analyse d\u2019une requ\u00eate d\u2019abandon.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.preparseadd.synopsis=Appel\u00e9 avant l\u2019analyse d\u2019une requ\u00eate d\u2019ajout.
@@ -56,4 +58,5 @@
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.searchresultreference.synopsis=Appel\u00e9 avant l\u2019envoi d\u2019une r\u00e9f\u00e9rence de r\u00e9sultat de recherche au client.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.shutdown.synopsis=Appel\u00e9 durant une fermeture de gr\u00e2ce de Directory Server.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.startup.synopsis=Appel\u00e9 durant le processus de d\u00e9marrage de Directory Server.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatedelete.synopsis=Appel\u00e9 pendant la suppression d'une entr\u00e9e subordonn\u00e9e d'une op\u00e9ration de suppression.
property.plugin-type.syntax.enumeration.value.subordinatemodifydn.synopsis=Appel\u00e9 en cours du d\u00e9placement ou du renommage d\u2019une entr\u00e9e subordonn\u00e9e \u00e0 la cible d\u2019une op\u00e9ration de modification de DN.