german translations update

hajma

21.09.2009 c8ca49df3c967f956333ec92ddbaaafa30136167

 opends/src/admin/messages/JMXConnectionHandlerCfgDefn_de.properties

@@ -19,6 +19,6 @@
property.listen-port.description=Only a single port number may be provided.
property.ssl-cert-nickname.synopsis=Specifies the nickname (also called the alias) of the certificate that the JMX Connection Handler should use when performing SSL communication.
property.ssl-cert-nickname.description=This is only applicable when the JMX Connection Handler is configured to use SSL.
property.ssl-cert-nickname.default-behavior.alias.synopsis=Let the server decide.
property.ssl-cert-nickname.default-behavior.alias.synopsis=Lass es den Server entscheiden.
property.use-ssl.synopsis=Indicates whether the JMX Connection Handler should use SSL.
property.use-ssl.description=If enabled, the JMX Connection Handler will use SSL to encrypt communication with the clients.