mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

Ludovic Poitou
20.34.2011 6f265e047f6505d5fa996d85ef00f17796d84462
opends/src/admin/messages/LocalDBBackendCfgDefn_ko.properties
@@ -21,7 +21,7 @@
property.db-cleaner-min-utilization.synopsis=Specifies the minimum percentage of "live" data that the database cleaner attempts to keep in database log files.
property.db-cleaner-min-utilization.description=If the amount of live data in any database log file drops below this percentage, then the cleaner moves the remaining live data in that file to the end of the database and deletes the original file in order to keep the database relatively compact.
property.db-directory.synopsis=Specifies the path to the filesystem directory that is used to hold the Berkeley DB Java Edition database files containing the data for this backend.
property.db-directory.description=The path may be either an absolute path or a path relative to the directory containing the base of the OpenDJ  installation. The path may be any valid directory path in which the server has appropriate permissions to read and write files and has sufficient space to hold the database contents.
property.db-directory.description=The path may be either an absolute path or a path relative to the directory containing the base of the OpenDJ installation. The path may be any valid directory path in which the server has appropriate permissions to read and write files and has sufficient space to hold the database contents.
property.db-directory-permissions.synopsis=Specifies the permissions that should be applied to the directory containing the server database files.
property.db-directory-permissions.description=They should be expressed as three-digit octal values, which is the traditional representation for UNIX file permissions. The three digits represent the permissions that are available for the directory's owner, group members, and other users (in that order), and each digit is the octal representation of the read, write, and execute bits. Note that this only impacts permissions on the database directory and not on the files written into that directory. On UNIX systems, the user's umask controls permissions given to the database files.
property.db-directory-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=Any octal value between 700 and 777 (the owner must always have read, write, and execute permissions on the directory).
@@ -41,9 +41,9 @@
property.db-run-cleaner.synopsis=Indicates whether the database cleaner threads should be enabled.
property.db-run-cleaner.description=The cleaner threads are used to periodically compact the database by identifying database files with a low (that is, less than the amount specified by the db-cleaner-min-utilization property) percentage of live data, moving the remaining live data to the end of the log and deleting that file.
property.db-txn-no-sync.synopsis=Indicates whether database writes should be primarily written to an internal buffer but not immediately written to disk.
property.db-txn-no-sync.description=Setting the value of this configuration attribute to "true" may improve write performance but could cause the most recent changes to be lost if the OpenDJ  or the underlying JVM exits abnormally, or if an OS or hardware failure occurs (a behavior similar to running with transaction durability disabled in the Sun Java System Directory Server).
property.db-txn-no-sync.description=Setting the value of this configuration attribute to "true" may improve write performance but could cause the most recent changes to be lost if the OpenDJ or the underlying JVM exits abnormally, or if an OS or hardware failure occurs (a behavior similar to running with transaction durability disabled in the Sun Java System Directory Server).
property.db-txn-write-no-sync.synopsis=Indicates whether the database should synchronously flush data as it is written to disk.
property.db-txn-write-no-sync.description=If this value is set to "false", then all data written to disk is synchronously flushed to persistent storage and thereby providing full durability. If it is set to "true", then data may be cached for a period of time by the underlying operating system before actually being written to disk. This may improve performance, but could cause the most recent changes to be lost in the event of an underlying OS or hardware failure (but not in the case that the OpenDJ  or the JVM exits abnormally).
property.db-txn-write-no-sync.description=If this value is set to "false", then all data written to disk is synchronously flushed to persistent storage and thereby providing full durability. If it is set to "true", then data may be cached for a period of time by the underlying operating system before actually being written to disk. This may improve performance, but could cause the most recent changes to be lost in the event of an underlying OS or hardware failure (but not in the case that the OpenDJ or the JVM exits abnormally).
property.enabled.synopsis=Indicates whether the backend is enabled in the server.
property.enabled.description=If a backend is not enabled, then its contents are not accessible when processing operations.
property.entries-compressed.synopsis=Indicates whether the backend should attempt to compress entries before storing them in the database.
@@ -59,7 +59,7 @@
property.index-entry-limit.requires-admin-action.synopsis=If any index keys have already reached this limit, indexes need to be rebuilt before they are allowed to use the new limit.
property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the backend implementation.
property.je-property.synopsis=Specifies the database and environment properties for the Berkeley DB Java Edition database serving the data for this backend.
property.je-property.description=Any Berkeley DB Java Edition property can be specified using the following form: property-name=property-value. Refer to OpenDS documentation for further information on related properties, their implications, and range values. The definitive identification of all the property parameters is available in the example.properties file of Berkeley DB Java Edition distribution.
property.je-property.description=Any Berkeley DB Java Edition property can be specified using the following form: property-name=property-value. Refer to OpenDJ documentation for further information on related properties, their implications, and range values. The definitive identification of all the property parameters is available in the example.properties file of Berkeley DB Java Edition distribution.
property.preload-time-limit.synopsis=Specifies the length of time that the backend is allowed to spend "pre-loading" data when it is initialized.
property.preload-time-limit.description=The pre-load process is used to pre-populate the database cache, so that it can be more quickly available when the server is processing requests. A duration of zero means there is no pre-load.
property.writability-mode.synopsis=Specifies the behavior that the backend should use when processing write operations.