mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opends/src/admin/messages/LocalDBBackendCfgDefn_zh_CN.properties
@@ -21,7 +21,7 @@ property.db-cleaner-min-utilization.synopsis=\u6307\u5b9a\u6570\u636e\u5e93\u6e05\u7406\u7a0b\u5e8f\u5c1d\u8bd5\u4fdd\u7559\u5728\u6570\u636e\u5e93\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u4e2d\u7684\u201c\u52a8\u6001\u201d\u6570\u636e\u6700\u5c0f\u767e\u5206\u6bd4\u3002 property.db-cleaner-min-utilization.description=\u5982\u679c\u4efb\u4f55\u6570\u636e\u5e93\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u4e2d\u52a8\u6001\u6570\u636e\u7684\u91cf\u5c0f\u4e8e\u6b64\u767e\u5206\u6bd4\uff0c\u5219\u6e05\u7406\u7a0b\u5e8f\u4f1a\u5c06\u8be5\u6587\u4ef6\u4e2d\u7684\u5269\u4f59\u52a8\u6001\u6570\u636e\u79fb\u5165\u6570\u636e\u5e93\u7684\u672b\u5c3e\uff0c\u5e76\u5220\u9664\u539f\u59cb\u6587\u4ef6\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4fdd\u6301\u6570\u636e\u5e93\u76f8\u5bf9\u7d27\u51d1\u3002 property.db-directory.synopsis=\u6307\u5b9a\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u76ee\u5f55\u7684\u8def\u5f84\uff0c\u8be5\u76ee\u5f55\u7528\u4e8e\u5bb9\u7eb3\u5305\u542b\u6b64\u540e\u7aef\u6570\u636e\u7684 Berkeley DB Java Edition \u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u3002 property.db-directory.description=\u8be5\u8def\u5f84\u53ef\u4ee5\u662f\u7edd\u5bf9\u8def\u5f84\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u76f8\u5bf9\u4e8e\u5305\u542b OpenDS Directory Server \u5b89\u88c5\u57fa\u76ee\u5f55\u7684\u76ee\u5f55\u7684\u8def\u5f84\u3002\u8be5\u8def\u5f84\u53ef\u4ee5\u662f\u4efb\u4f55\u6709\u6548\u76ee\u5f55\u8def\u5f84\uff0c\u53ea\u8981\u670d\u52a1\u5668\u5728\u5176\u4e2d\u5177\u6709\u9002\u5f53\u7684\u6743\u9650\u6765\u8bfb\u53d6\u548c\u5199\u5165\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u5177\u6709\u8db3\u591f\u7684\u7a7a\u95f4\u6765\u5bb9\u7eb3\u6570\u636e\u5e93\u5185\u5bb9\u3002 property.db-directory.description=\u8be5\u8def\u5f84\u53ef\u4ee5\u662f\u7edd\u5bf9\u8def\u5f84\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f\u76f8\u5bf9\u4e8e\u5305\u542b OpenDJ \u5b89\u88c5\u57fa\u76ee\u5f55\u7684\u76ee\u5f55\u7684\u8def\u5f84\u3002\u8be5\u8def\u5f84\u53ef\u4ee5\u662f\u4efb\u4f55\u6709\u6548\u76ee\u5f55\u8def\u5f84\uff0c\u53ea\u8981\u670d\u52a1\u5668\u5728\u5176\u4e2d\u5177\u6709\u9002\u5f53\u7684\u6743\u9650\u6765\u8bfb\u53d6\u548c\u5199\u5165\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u5177\u6709\u8db3\u591f\u7684\u7a7a\u95f4\u6765\u5bb9\u7eb3\u6570\u636e\u5e93\u5185\u5bb9\u3002 property.db-directory-permissions.synopsis=\u6307\u5b9a\u5e94\u5f53\u5e94\u7528\u4e8e\u5305\u542b\u670d\u52a1\u5668\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u7684\u76ee\u5f55\u7684\u6743\u9650\u3002 property.db-directory-permissions.description=\u8fd9\u4e9b\u6743\u9650\u5e94\u4ee5\u4e09\u4f4d\u6570\u7684\u516b\u8fdb\u5236\u503c\u8868\u793a\uff0c\u8fd9\u662f UNIX \u6587\u4ef6\u6743\u9650\u7684\u4f20\u7edf\u8868\u793a\u65b9\u5f0f\u3002\u8fd9\u4e09\u4f4d\u6570\u8868\u793a\u9002\u7528\u4e8e\u76ee\u5f55\u6240\u6709\u8005\u3001\u7ec4\u6210\u5458\u53ca\u5176\u4ed6\u7528\u6237\uff08\u6309\u8be5\u987a\u5e8f\uff09\u7684\u6743\u9650\uff0c\u5e76\u4e14\u6bcf\u4e2a\u6570\u4f4d\u5206\u522b\u662f\u5bf9\u8bfb\u53d6\u3001\u5199\u5165\u548c\u6267\u884c\u4f4d\u7684\u516b\u8fdb\u5236\u8868\u793a\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u6b64\u5c5e\u6027\u4ec5\u5f71\u54cd\u5bf9\u6570\u636e\u5e93\u76ee\u5f55\u7684\u6743\u9650\uff0c\u800c\u4e0d\u4f1a\u5f71\u54cd\u5bf9\u5199\u5165\u8be5\u76ee\u5f55\u4e2d\u7684\u6587\u4ef6\u7684\u6743\u9650\u3002\u5728 UNIX \u7cfb\u7edf\u4e2d\uff0c\u7528\u6237\u7684 umask \u53ef\u63a7\u5236\u6307\u5b9a\u7684\u5bf9\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\u7684\u6743\u9650\u3002 property.db-directory-permissions.syntax.string.pattern.synopsis=\u4efb\u4f55\u4ecb\u4e8e 700 \u548c 777 \u4e4b\u95f4\u7684\u516b\u8fdb\u5236\u503c\uff08\u6240\u6709\u8005\u5fc5\u987b\u59cb\u7ec8\u5177\u6709\u5bf9\u76ee\u5f55\u7684\u8bfb\u53d6\u3001\u5199\u5165\u548c\u6267\u884c\u6743\u9650\uff09\u3002 @@ -43,9 +43,9 @@ property.db-run-cleaner.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u5e94\u542f\u7528\u6570\u636e\u5e93\u6e05\u7406\u7a0b\u5e8f\u7ebf\u7a0b\u3002 property.db-run-cleaner.description=\u6e05\u7406\u7a0b\u5e8f\u7ebf\u7a0b\u901a\u8fc7\u8bc6\u522b\u51fa\u52a8\u6001\u6570\u636e\u767e\u5206\u6bd4\u8f83\u4f4e\uff08\u5373\uff0c\u5c0f\u4e8e db-cleaner-min-utilization \u5c5e\u6027\u6307\u5b9a\u7684\u91cf\uff09\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\uff0c\u5c06\u5269\u4f59\u52a8\u6001\u6570\u636e\u79fb\u5165\u65e5\u5fd7\u672b\u5c3e\u7136\u540e\u5220\u9664\u8be5\u6587\u4ef6\uff0c\u6765\u5b9a\u671f\u538b\u7f29\u6570\u636e\u5e93\u3002 property.db-txn-no-sync.synopsis=\u6307\u793a\u6570\u636e\u5e93\u5199\u5165\u5185\u5bb9\u662f\u5426\u5e94\u4e3b\u8981\u5199\u5165\u5185\u90e8\u7f13\u51b2\u533a\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u76f4\u63a5\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u3002 property.db-txn-no-sync.description=\u5c06\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a "true" \u53ef\u80fd\u4f1a\u63d0\u9ad8\u5199\u5165\u6027\u80fd\uff0c\u4f46\u5982\u679c OpenDS Directory Server \u6216\u57fa\u7840 JVM \u5f02\u5e38\u9000\u51fa\uff0c\u6216\u8005\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u6216\u786c\u4ef6\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6700\u8fd1\u7684\u66f4\u6539\u4e22\u5931\uff08\u4e0e\u5728\u7981\u7528\u4e8b\u52a1\u6301\u4e45\u6027\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5728 Sun Java System Directory Server \u4e2d\u8fd0\u884c\u7684\u60c5\u51b5\u7c7b\u4f3c\uff09\u3002 property.db-txn-no-sync.description=\u5c06\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a "true" \u53ef\u80fd\u4f1a\u63d0\u9ad8\u5199\u5165\u6027\u80fd\uff0c\u4f46\u5982\u679c OpenDJ \u6216\u57fa\u7840 JVM \u5f02\u5e38\u9000\u51fa\uff0c\u6216\u8005\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u6216\u786c\u4ef6\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6700\u8fd1\u7684\u66f4\u6539\u4e22\u5931\uff08\u4e0e\u5728\u7981\u7528\u4e8b\u52a1\u6301\u4e45\u6027\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5728 Sun Java System Directory Server \u4e2d\u8fd0\u884c\u7684\u60c5\u51b5\u7c7b\u4f3c\uff09\u3002 property.db-txn-write-no-sync.synopsis=\u6307\u793a\u5728\u5c06\u6570\u636e\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u65f6\uff0c\u6570\u636e\u5e93\u662f\u5426\u5e94\u540c\u6b65\u6e05\u7406\u6570\u636e\u3002 property.db-txn-write-no-sync.description=\u5982\u679c\u6b64\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a "false"\uff0c\u5219\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u7684\u6240\u6709\u6570\u636e\u4f1a\u540c\u6b65\u6e05\u7406\u5199\u56de\u5230\u6c38\u4e45\u5b58\u50a8\u5e93\u4e2d\uff0c\u5e76\u56e0\u6b64\u5177\u6709\u5b8c\u5168\u7684\u6301\u4e45\u6027\u3002\u5982\u679c\u6b64\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a "true"\uff0c\u5219\u57fa\u7840\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u53ef\u80fd\u4f1a\u5c06\u6570\u636e\u7f13\u5b58\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u7136\u540e\u518d\u5b9e\u9645\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u4f1a\u63d0\u9ad8\u6027\u80fd\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u57fa\u7840\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u6216\u786c\u4ef6\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff08\u4f46\u4e0d\u662f OpenDS Directory Server \u6216 JVM \u5f02\u5e38\u9000\u51fa\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\uff09\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6700\u8fd1\u7684\u66f4\u6539\u4e22\u5931\u3002 property.db-txn-write-no-sync.description=\u5982\u679c\u6b64\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a "false"\uff0c\u5219\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u7684\u6240\u6709\u6570\u636e\u4f1a\u540c\u6b65\u6e05\u7406\u5199\u56de\u5230\u6c38\u4e45\u5b58\u50a8\u5e93\u4e2d\uff0c\u5e76\u56e0\u6b64\u5177\u6709\u5b8c\u5168\u7684\u6301\u4e45\u6027\u3002\u5982\u679c\u6b64\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a "true"\uff0c\u5219\u57fa\u7840\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u53ef\u80fd\u4f1a\u5c06\u6570\u636e\u7f13\u5b58\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u7136\u540e\u518d\u5b9e\u9645\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u3002\u8fd9\u53ef\u80fd\u4f1a\u63d0\u9ad8\u6027\u80fd\uff0c\u4f46\u5982\u679c\u57fa\u7840\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u6216\u786c\u4ef6\u51fa\u73b0\u6545\u969c\uff08\u4f46\u4e0d\u662f OpenDJ \u6216 JVM \u5f02\u5e38\u9000\u51fa\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\uff09\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u5bfc\u81f4\u6700\u8fd1\u7684\u66f4\u6539\u4e22\u5931\u3002 property.disk-full-threshold.synopsis=\u63d0\u9ad8\u78c1\u76d8\u9608\u503c\u4ee5\u9650\u5236\u6570\u636e\u5e93\u66f4\u65b0 property.disk-full-threshold.description=\u5f53\u6570\u636e\u5e93\u5b9e\u4f8b\u4f7f\u7528\u7684\u78c1\u76d8\u4e0a\u7684\u53ef\u7528\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\u5c0f\u4e8e\u6307\u5b9a\u503c\u65f6\uff0c\u5c06\u4e0d\u5141\u8bb8\u66f4\u65b0\u4e14\u670d\u52a1\u5668\u4f1a\u8fd4\u56de UNWILLING_TO_PERFORM \u9519\u8bef\u3002\u53ea\u8981\u7a7a\u95f2\u7a7a\u95f4\u5927\u4e8e\u8be5\u9608\u503c\u5c31\u4f1a\u518d\u6b21\u5141\u8bb8\u66f4\u65b0\u3002 property.disk-low-threshold.synopsis=\u964d\u4f4e\u78c1\u76d8\u9608\u503c\u4ee5\u9650\u5236\u6570\u636e\u5e93\u66f4\u65b0
