l10n handoff

hajma

20.44.2009 fe71aba2d7b10bc745b436304a2f5e4f3d8fbc8a

 opends/src/admin/messages/LocalDBBackendCfgDefn_zh_CN.properties

@@ -36,8 +36,10 @@
property.db-logging-level.description=\u6570\u636e\u5e93\u8ffd\u8e2a\u65e5\u5fd7\u8bb0\u5f55\u7ea7\u522b\uff08\u6309\u8be6\u7ec6\u7a0b\u5ea6\u9012\u589e\u7684\u987a\u5e8f\uff09\u5305\u62ec\uff1aOFF\u3001SEVERE\u3001WARNING\u3001INFO\u3001CONFIG\u3001FINE\u3001FINER\u3001FINEST\u3001ALL\u3002
property.db-num-cleaner-threads.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e3a\u4f7f\u6570\u636e\u5e93\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u8fbe\u5230\u6216\u63a5\u8fd1\u6240\u9700\u7684\u5360\u7528\u7387\u800c\u540e\u7aef\u5e94\u4fdd\u7559\u7684\u7ebf\u7a0b\u6570\u3002
property.db-num-cleaner-threads.description=\u5728\u5177\u6709\u9ad8\u5199\u5165\u541e\u5410\u91cf\u7684\u73af\u5883\u4e2d\uff0c\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u591a\u4e2a\u6e05\u7406\u7a0b\u5e8f\u7ebf\u7a0b\u6765\u7ef4\u6301\u6240\u9700\u5360\u7528\u7387\u3002
property.db-num-cleaner-threads.default-behavior.alias.synopsis=\u8ba9\u670d\u52a1\u5668\u6765\u51b3\u5b9a\u3002
property.db-num-lock-tables.synopsis=\u6307\u5b9a\u57fa\u7840\u6570\u636e\u5e93\u4f7f\u7528\u7684\u9501\u5b9a\u8868\u6570\u3002
property.db-num-lock-tables.description=\u5728\u901a\u8fc7\u907f\u514d\u5177\u6709\u8f83\u591a CPU \u7684\u7cfb\u7edf\u4e2d\u51fa\u73b0\u4e89\u7528\u95ee\u9898\u6765\u5e2e\u52a9\u63d0\u9ad8\u53ef\u4f38\u7f29\u6027\u65b9\u9762\uff0c\u6b64\u5c5e\u6027\u5c24\u4e3a\u91cd\u8981\u3002\u6b64\u914d\u7f6e\u5c5e\u6027\u7684\u503c\u5e94\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u5c0f\u4e8e\u6216\u7b49\u4e8e\u914d\u7f6e\u7528\u4e8e\u670d\u52a1\u5668\u4e2d\u7684\u5de5\u4f5c\u7ebf\u7a0b\u7684\u6570\u76ee\u7684\u8d28\u6570\u3002
property.db-num-lock-tables.default-behavior.alias.synopsis=\u8ba9\u670d\u52a1\u5668\u6765\u51b3\u5b9a\u3002
property.db-run-cleaner.synopsis=\u6307\u793a\u662f\u5426\u5e94\u542f\u7528\u6570\u636e\u5e93\u6e05\u7406\u7a0b\u5e8f\u7ebf\u7a0b\u3002
property.db-run-cleaner.description=\u6e05\u7406\u7a0b\u5e8f\u7ebf\u7a0b\u901a\u8fc7\u8bc6\u522b\u51fa\u52a8\u6001\u6570\u636e\u767e\u5206\u6bd4\u8f83\u4f4e\uff08\u5373\uff0c\u5c0f\u4e8e db-cleaner-min-utilization \u5c5e\u6027\u6307\u5b9a\u7684\u91cf\uff09\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6587\u4ef6\uff0c\u5c06\u5269\u4f59\u52a8\u6001\u6570\u636e\u79fb\u5165\u65e5\u5fd7\u672b\u5c3e\u7136\u540e\u5220\u9664\u8be5\u6587\u4ef6\uff0c\u6765\u5b9a\u671f\u538b\u7f29\u6570\u636e\u5e93\u3002
property.db-txn-no-sync.synopsis=\u6307\u793a\u6570\u636e\u5e93\u5199\u5165\u5185\u5bb9\u662f\u5426\u5e94\u4e3b\u8981\u5199\u5165\u5185\u90e8\u7f13\u51b2\u533a\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u76f4\u63a5\u5199\u5165\u78c1\u76d8\u3002
@@ -49,10 +51,10 @@
property.entries-compressed.synopsis=\u6307\u793a\u540e\u7aef\u5728\u5c06\u6761\u76ee\u5b58\u50a8\u5230\u6570\u636e\u5e93\u524d\u662f\u5426\u5e94\u5c1d\u8bd5\u538b\u7f29\u6761\u76ee\u3002
property.entries-compressed.description=\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u6b64\u5c5e\u6027\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u6761\u76ee\u672c\u8eab\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5f71\u54cd\u7d22\u5f15\u6570\u636e\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u538b\u7f29\u7684\u6548\u529b\u57fa\u4e8e\u6761\u76ee\u4e2d\u6240\u5305\u542b\u6570\u636e\u7684\u7c7b\u578b\u3002
property.entries-compressed.requires-admin-action.synopsis=\u5bf9\u6b64\u8bbe\u7f6e\u7684\u66f4\u6539\u4ec5\u5bf9\u8fdb\u884c\u66f4\u6539\u540e\u6240\u5199\u5165\u7684\u5185\u5bb9\u8d77\u4f5c\u7528\u3002\u5b83\u4e0d\u4f1a\u56de\u6eaf\u6027\u5730\u5e94\u7528\u4e8e\u73b0\u6709\u6570\u636e\u3002
property.import-queue-size.synopsis=\u6307\u5b9a\u7528\u4e8e\u4fdd\u7559 LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u6240\u8bfb\u53d6\u6761\u76ee\u7684\u961f\u5217\u7684\u5927\u5c0f\uff08\u6309\u6761\u76ee\u6570\u8ba1\uff09\u3002
property.import-queue-size.requires-admin-action.synopsis=\u66f4\u6539\u5bf9\u5df2\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u7684\u4efb\u4f55\u5bfc\u5165\u4e0d\u8d77\u4f5c\u7528\u3002
property.import-thread-count.synopsis=\u6307\u5b9a LDIF \u5bfc\u5165\u671f\u95f4\u7528\u4e8e\u5e76\u53d1\u5904\u7406\u7684\u7ebf\u7a0b\u6570\u3002
property.import-thread-count.description=\u5bf9\u4e8e\u4f20\u7edf\u7cfb\u7edf\uff0c\u6b64\u6570\u503c\u901a\u5e38\u5e94\u4e3a\u7cfb\u7edf\u4e2d CPU \u6570\u7684\u8f83\u5c0f\u500d\u6570\uff08\u4f8b\u5982\uff0c2 \u500d\uff09\uff0c\u5bf9\u4e8e CMT \u7cfb\u7edf\uff0c\u6b64\u6570\u503c\u5e94\u7b49\u4e8e CPU \u6307\u4ee4\u4e32\u6570\u3002
property.import-queue-size.synopsis=\u8be5\u53c2\u6570\u5728 OpenDS 2.1 \u4e2d\u5df2\u8fc7\u65f6\uff0c\u5c06\u5728 OpenDS 3.0 \u4e2d\u5220\u9664\u3002\u4fdd\u7559\u5b83\u4ec5\u4e3a\u4e86\u4fbf\u4e8e\u8fc1\u79fb\uff0c\u800c\u4e14\u5728 OpenDS 2.0 \u4e4b\u540e\u7684\u7248\u672c\u4e2d\u5df2\u5c06\u5176\u5ffd\u7565\u3002
property.import-queue-size.requires-admin-action.synopsis=\u8be5\u53c2\u6570\u5728 OpenDS 2.1 \u4e2d\u5df2\u8fc7\u65f6\uff0c\u5c06\u5728 OpenDS 3.0 \u4e2d\u5220\u9664\u3002\u4fdd\u7559\u5b83\u4ec5\u4e3a\u4e86\u4fbf\u4e8e\u8fc1\u79fb\uff0c\u800c\u4e14\u5728 OpenDS 2.0 \u4e4b\u540e\u7684\u7248\u672c\u4e2d\u5df2\u5c06\u5176\u5ffd\u7565\u3002
property.import-thread-count.synopsis=\u8be5\u53c2\u6570\u5728 OpenDS 2.1 \u4e2d\u5df2\u8fc7\u65f6\uff0c\u5c06\u5728 OpenDS 3.0 \u4e2d\u5220\u9664\u3002\u4fdd\u7559\u5b83\u4ec5\u4e3a\u4e86\u4fbf\u4e8e\u8fc1\u79fb\uff0c\u800c\u4e14\u5728 OpenDS 2.0 \u4e4b\u540e\u7684\u7248\u672c\u4e2d\u5df2\u5c06\u5176\u5ffd\u7565\u3002
property.import-thread-count.description=\u8be5\u53c2\u6570\u5728 OpenDS 2.1 \u4e2d\u5df2\u8fc7\u65f6\uff0c\u5c06\u5728 OpenDS 3.0 \u4e2d\u5220\u9664\u3002\u4fdd\u7559\u5b83\u4ec5\u4e3a\u4e86\u4fbf\u4e8e\u8fc1\u79fb\uff0c\u800c\u4e14\u5728 OpenDS 2.0 \u4e4b\u540e\u7684\u7248\u672c\u4e2d\u5df2\u5c06\u5176\u5ffd\u7565\u3002
property.import-thread-count.requires-admin-action.synopsis=\u66f4\u6539\u5bf9\u5df2\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u7684\u4efb\u4f55\u5bfc\u5165\u4e0d\u8d77\u4f5c\u7528\u3002
property.index-entry-limit.synopsis=\u6307\u5b9a\u4e0d\u518d\u4fdd\u7559\u7ed9\u5b9a\u7684\u7d22\u5f15\u952e\u4e4b\u524d\uff0c\u5141\u8bb8\u4e0e\u8be5\u7279\u5b9a\u7d22\u5f15\u952e\u5339\u914d\u7684\u6700\u5927\u6761\u76ee\u6570\u3002
property.index-entry-limit.description=\u6b64\u5c5e\u6027\u4e0e Sun Java System Directory Server \u4e2d\u7684\u5168\u90e8ID \u9608\u503c\u7c7b\u4f3c\u3002\u8bf7\u6ce8\u610f\uff0c\u5b83\u662f\u540e\u7aef\u7684\u9ed8\u8ba4\u9650\u5236\uff0c\u5e76\u53ef\u80fd\u57fa\u4e8e\u6bcf\u4e2a\u5c5e\u6027\u8fdb\u884c\u66ff\u4ee3\u3002\u503c\u4e3a 0 \u8868\u793a\u6ca1\u6709\u9650\u5236\u3002