mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

hajma
05.05.2009 d4bc5934713e43552906a7efa238e13b8977fd2c
opends/src/admin/messages/NetworkGroupCfgDefn_de.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
user-friendly-name=Netzwerkgruppe
user-friendly-plural-name=Netzwerkgruppen
synopsis=Mit der Netzwerkgruppe werden eingehende Verbindungen eingestuft und Anforderungen an Arbeitsabl\u00e4ufe weitergeleitet.
property.enabled.synopsis=Gibt an ob die Netzwerkgruppe zur Verwendung auf dem Server aktiviert ist.
property.enabled.synopsis=Gibt an, ob die Netzwerkgruppe zur Verwendung auf dem Server aktiviert ist.
property.enabled.description=Wenn eine Netzwerkgruppe nicht aktiviert ist, kann auf ihre Arbeitsabl\u00e4ufe w\u00e4hrend der Verarbeitung von Vorg\u00e4ngen nicht zugegriffen werden.
property.network-group-id.synopsis=Gibt den Namen an, mit dem die verkn\u00fcpfte Netzwerkgruppe identifiziert wird.
property.network-group-id.description=Der Name muss innerhalb aller Netzwerkgruppen im Server eindeutig sein.