mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opends/src/admin/messages/PasswordPolicyCfgDefn_de.properties
@@ -7,7 +7,7 @@ property.allow-multiple-password-values.synopsis=Gibt an, ob Benutzereintr\u00e4ge mehrere unterschiedliche Werte f\u00fcr das Passwortattribut besitzen d\u00fcrfen. property.allow-multiple-password-values.description=Dies ist riskant, da viele f\u00fcr Passwort\u00e4nderungen verwendete Verfahren mit einer solchen Konfiguration nicht optimal funktionieren. Wenn mehrere Passwortwerte zul\u00e4ssig sind, kann jeder von ihnen zur Authentifizierung verwendet werden, und die Werte unterliegen alle denselben Richtlinieneinschr\u00e4nkungen. property.allow-pre-encoded-passwords.synopsis=Gibt an, ob Benutzer ihre Passw\u00f6rter \u00e4ndern k\u00f6nnen, indem sie einen vorverschl\u00fcsselten Wert angeben. property.allow-pre-encoded-passwords.description=Dies kann ein Sicherheitsrisiko verursachen, da die Klartextfassung des Passwortes nicht bekannt ist und daher keine Validierungspr\u00fcfungen darauf angewendet werden k\u00f6nnen. property.allow-pre-encoded-passwords.description=Dies kann ein Sicherheitsrisiko verursachen, da die Klartextfassung des Passwortes nicht bekannt ist und daher keine Validierungspr\u00fcfungen darauf angewendet werden k\u00f6nnen. property.allow-user-password-changes.synopsis=Gibt an, ob Benutzer ihre eigenen Passw\u00f6rter \u00e4ndern k\u00f6nnen. property.allow-user-password-changes.description=Diese Pr\u00fcfung erfolgt zus\u00e4tzlich zur Auswertung des Zugriffssteuerung. Beide m\u00fcssen die Passwort\u00e4nderung zulassen. property.default-password-storage-scheme.synopsis=Gibt die Namen der Passwortspeicherschemata an, die zum Verschl\u00fcsseln der Klartextpassw\u00f6rter f\u00fcr diese Passwortrichtlinie zugelassen sind.
