mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

Ludovic Poitou
20.34.2011 6f265e047f6505d5fa996d85ef00f17796d84462
opends/src/admin/messages/ProfilerPluginCfgDefn_de.properties
@@ -67,8 +67,8 @@
property.profile-action.syntax.enumeration.value.none.synopsis=Keine Aktion ausf\u00fchren.
property.profile-action.syntax.enumeration.value.start.synopsis=Erfassung von Profildaten starten
property.profile-action.syntax.enumeration.value.stop.synopsis=Erfassung von Profildaten stoppen und erfasste Daten in eine Datei im Profilverzeichnis schreiben.
property.profile-directory.synopsis=Gibt den Pfad zum Verzeichnis an, in das Profildaten geschrieben werden. Dieser Pfad kann ein absoluter Pfad oder Pfad sein, der relativ zum Root der OpenDS-Directory-Server-Instanz ist.
property.profile-directory.description=Das Verzeichnis muss vorhanden und Directory Server dazu berechtigt sein, darin neue Dateien zu erstellen.
property.profile-directory.synopsis=Gibt den Pfad zum Verzeichnis an, in das Profildaten geschrieben werden. Dieser Pfad kann ein absoluter Pfad oder Pfad sein, der relativ zum Root der OpenDJ-Directory-Server-Instanz ist.
property.profile-directory.description=Das Verzeichnis muss vorhanden und Directory Server dazu berechtigt sein, darin neue Dateien zu erstellen.
property.profile-directory.syntax.string.pattern.synopsis=Der Pfad zu einem anderen Verzeichnis, das im Dateisystem vorhanden ist, und das vom Serverbenutzer gelesen und geschrieben werden kann.
property.profile-sample-interval.synopsis=Gibt das Musterintervall in Millisekunden an, das beim Erfassen von Profilinformationen auf dem Server verwendet wird.
property.profile-sample-interval.description=Der Profiler-Thread schl\u00e4ft beim Erfassen von Daten w\u00e4hrend dieses Zeitraums zwischen Aufrufen zum Abruf von Spuren aller Threads, die im JVM ausgef\u00fchrt werden.