| | |
| | | user-friendly-name=Repeated Characters Password Validator |
| | | user-friendly-plural-name=Repeated Characters Password Validators |
| | | synopsis=The Repeated Characters Password Validator is used to determine whether a proposed password is acceptable based on the number of times any character appears consecutively in a password value. |
| | | description=It ensures that user passwords do not contain strings of the same character repeated several times, like "aaaaaa" or "aaabbb". |
| | | property.case-sensitive-validation.synopsis=Indicates whether this password validator should treat password characters in a case-sensitive manner. |
| | | property.case-sensitive-validation.description=If the value of this property is false, the validator ignores any differences in capitalization when looking for consecutive characters in the password. If the value is true, the validator considers a character to be repeating only if all consecutive occurrences use the same capitalization. |
| | | property.enabled.synopsis=Indicates whether the password validator is enabled for use. |
| | | property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the password validator implementation. |
| | | property.max-consecutive-length.synopsis=Specifies the maximum number of times that any character can appear consecutively in a password value. |
| | | property.max-consecutive-length.description=A value of zero indicates that no maximum limit is enforced. |
| | | user-friendly-name=Validaci\u00f3n de contrase\u00f1a con caracteres repetidos |
| | | user-friendly-plural-name=Validaciones de contrase\u00f1a con caracteres repetidos |
| | | synopsis=La validaci\u00f3n de contrase\u00f1as con caracteres repetidos se usa para determinar si una contrase\u00f1a propuesta es aceptable, en funci\u00f3n del n\u00famero de veces que aparezca consecutivamente un car\u00e1cter en un valor de contrase\u00f1a. |
| | | description=Esto garantiza que las contrase\u00f1as de usuario no contengan cadenas del mismo car\u00e1cter repetido varias veces, como "aaaaaa" o "aaabbb". |
| | | property.case-sensitive-validation.synopsis=Indica si la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as debe tratar los caracteres de las contrase\u00f1as distinguiendo entre may\u00fasculas y min\u00fasculas. |
| | | property.case-sensitive-validation.description=Si el valor de esta propiedad es False (falso), la validaci\u00f3n ignora cualquier diferencia de entre may\u00fasculas y min\u00fasculas al buscar caracteres consecutivos en la contrase\u00f1a. Si este valor es True (verdadero), la validaci\u00f3n considera que un car\u00e1cter se repite s\u00f3lo si todas las repeticiones consecutivas emplean la misma secuencia de caracteres en may\u00fasculas y min\u00fasculas. |
| | | property.enabled.synopsis=Indica si el validador de contrase\u00f1as se ha habilitado para su uso. |
| | | property.java-class.synopsis=Especifica el nombre completo de la clase de Java que proporciona la implementaci\u00f3n de la validaci\u00f3n de contrase\u00f1as. |
| | | property.max-consecutive-length.synopsis=Especifica el n\u00famero m\u00e1ximo de veces que puede aparecer consecutivamente un car\u00e1cter en un valor de contrase\u00f1a. |
| | | property.max-consecutive-length.description=Un valor cero indica que no se exige un l\u00edmite m\u00e1ximo. |