external-software/github_OpenIdentityPlatform_OpenDJ.git

			@@ -1,29 +1,29 @@
			user-friendly-name=Replication Domain
			user-friendly-plural-name=Replication Domains
			synopsis=A Replication Domain comprises of several Directory Servers sharing the same synchronized set of data.
			property.assured-sd-level.synopsis=The level of acknowledgment for Safe Data assured sub mode.
			property.assured-sd-level.description=When assured mode configured in Safe Data mode, this value defines the number of replication servers that should acknowledge the sent update before the LDAP client call can return.
			property.assured-timeout.synopsis=The timeout value when waiting for assured mode acknowledgements.
			property.assured-timeout.description=Defines the amount of milliseconds the server will wait for assured acknowledgements (in either Safe Data or Safe Read assured sub modes) before returning anyway the LDAP client call.
			property.assured-type.synopsis=Defines the assured mode of the replicated domain.
			property.assured-type.description=The assured mode can be disable or enabled. When enabled, two sub modes are available: Safe Data or Safe Read modes.
			property.assured-type.syntax.enumeration.value.not-assured.synopsis=Updates sent for replication (for being replayed on other LDAP servers of the topology) are sent without waiting for any aknowledgement and the LDAP client call returns immediately.
			property.assured-type.syntax.enumeration.value.safe-data.synopsis=Assured mode is enabled in Safe Data sub mode: updates sent for replication are subject to acknowledgement defined by the assured-sd-level property. After acknowlegement is received, LDAP client call returns.
			property.assured-type.syntax.enumeration.value.safe-read.synopsis=Assured mode is enabled in Safe Read sub mode: updates sent for replication are subject to acknowledgement of LDAP servers of the topology having the same group id than us (defined with assured-sr-group-id property). After acknowlegement is received, LDAP client call returns.
			property.base-dn.synopsis=Specifies the base DN of the replicated data.
			property.group-id.synopsis=The group id associated with this replicated domain.
			property.group-id.description=This value defines the group id of the replicated domain. The replication system will preferably connect and send updates to replicate to a replication server with the same group id as him.
			property.heartbeat-interval.synopsis=Specifies the heart-beat interval that the Directory Server will use when communicating with Replication Servers.
			property.heartbeat-interval.description=The Directory Server expects a regular heart-beat coming from the Replication Server within the specified interval. If a heartbeat is not received within the interval, the Directory Server closes its connection and connects to another Replication Server.
			property.isolation-policy.synopsis=Specifies the behavior of the Directory Server if a write operation is attempted on the data within the Replication Domain when none of the configured Replication Servers are available.
			property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.accept-all-updates.synopsis=Indicates that updates should be accepted even though it is not possible to send them to any Replication Server. Best effort is made to re-send those updates to a Replication Servers when one of them is available, however those changes are at risk because they are only available from the historical information. This mode can also introduce high replication latency.
			property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.reject-all-updates.synopsis=Indicates that all updates attempted on this Replication Domain are rejected when no Replication Server is available.
			property.referrals-url.synopsis=The URLs other LDAP servers should you to refer to us.
			property.referrals-url.description=URLs used by peer servers of the topology to refer to us through LDAP referrals. If this attribute is not defined, every URLs available to access this server will be used. If defined, only URLs specified here will be used.
			property.referrals-url.syntax.string.pattern.synopsis=A LDAP URL compliant with RFC 2255.
			property.replication-server.synopsis=Specifies the addresses of the Replication Servers within the Replication Domain to which the Directory Server should try to connect at startup time.
			property.replication-server.description=Addresses must be specified using the syntax: hostname:port
			property.replication-server.syntax.string.pattern.synopsis=A host name followed by a ":" and a port number.
			property.server-id.synopsis=Specifies a unique identifier for the Directory Server within the Replication Domain.
			property.server-id.description=Each Directory Server within the same Replication Domain must have a different server ID. A Directory Server which is a member of multiple Replication Domains may use the same server ID for each of its Replication Domain configurations.
			property.window-size.synopsis=Specifies the window size that the Directory Server will use when communicating with Replication Servers.
			user-friendly-name=Replikations-Dom\u00e4ne
			user-friendly-plural-name=Replikations-Dom\u00e4nen
			synopsis=Eine Replikations-Dom\u00e4ne beinhaltet mehrere Directory Server welche den gleichen Stand an Daten teilen.
			property.assured-sd-level.synopsis=Der Level von Quittierung f\u00fcr Sichere Daten bei versicherten Submodus.
			property.assured-sd-level.description=Falls Versicherter-Modus im Safe-Data-Modus konfiguriert wird, bedeutet dieser Wert, die Anzahl von Servern die f\u00fcr ein Update quittieren m\u00fcssen, bevor der LDAP Client-Call returniert wird.
			property.assured-timeout.synopsis=Der Timeoutwert wenn auf Versicherter-Modus-Quittierungen gewartet wird.
			property.assured-timeout.description=Definiert die Anzahl von Millisekunden die der Server auf Versicherte-Quittierungen (in Safe-Data oder Safe-Read versicherten Submodi) warten soll bevor dieser den LDAP Client-Call returniert.
			property.assured-type.synopsis=Definiert den Versicherten-Modus einer Repikations-Dom\u00e4ne.
			property.assured-type.description=Der Versicherte-Modus kann aktiviert oder deaktiviert sein. Falls dieser aktiviert ist stehen 2 Submodi zur verf\u00fcgung: Safe-Data oder Safe-Read-Modus.
			property.assured-type.syntax.enumeration.value.not-assured.synopsis=Updates die zur Replikation dienen (um auf anderen LDAP Servern der Topologie wiederabgespielt zu werden) werden sofort gesendet ohne auf Quittierungen zu warten, somit wird der LDAP Client-Call sofort returniert.
			property.assured-type.syntax.enumeration.value.safe-data.synopsis=Versicherter-Modus ist in Safe-Data Submodus aktiviert: Updates die zur Replikation gesendet werden, m\u00fcssen laut Eigenschaft assured-sd-level quittiert werden. Nachdem die Quittierung empfangen wird, werden LDAP CLient-Calls returniert.
			property.assured-type.syntax.enumeration.value.safe-read.synopsis=Verischerter-Modus ist in Safe-Read Submodus aktiviert: Updates die zur Replikation gesendet werden, m\u00fcssen von allen LDAP Servern der Topologie die die selbe Gruppen-ID haben wie "wir" definiert duch Eigenschaft assured-sr-group-id quittiert werden. Nachdem die Quittierung empfangen wird, werden LDAP CLient-Calls returniert.
			property.base-dn.synopsis=Gibt die Basis-DN der Replizierten Daten an.
			property.group-id.synopsis=Die Gruppen-ID welche mit dieser Replikations-Dom\u00e4ne assoziiert ist.
			property.group-id.description=Der Wert definiert die Gruppen-ID der Replikations-Dom\u00e4ne. Das Replikations-System verbindet und sendet bevorzugt Updates um zu replizieren an einen Replikations-Server der die gleiche Gruppen-ID wie er selbst hat.
			property.heartbeat-interval.synopsis=Gibt den Heart-Beat-Intervall an, welchen ein Directory Server benutzen wird falls dieser mit Replikationsservern kommuniziert.
			property.heartbeat-interval.description=Der Directory Server erwartet einen geregelten Heart-Beat vom Replikationsserver mit dem definierten Intervall. Falls der Heart-Beat nicht innerhalb des Intervalls empfangen wird, so schliesst der Directory Server die Verbindung und baut erneut eine verbindung zu einem anderen Replikationsserver auf.
			property.isolation-policy.synopsis=Gibt das Verhalten an welches der Directory Server annehmen soll, falls eine Schreiboperation dann auftritt wenn keine der konfigurierten Replikationsservern zur Verf\u00fcgung steht.
			property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.accept-all-updates.synopsis=Gibt an dass Updates angenommen werden sollen, auch wenn es nicht M\u00f6glich ist, diese an den Replikationsserver zu senden. Der beste Kompromiss ist, ist diese Updates zu einem Replikationsserver zu schicken wannimmer einer dieser wieder zur Verf\u00fcgung steht. Diese \u00c4nderungen sind aber dadurch gef\u00e4hrdet da sie ja nur aus histroischer Information bestehen und eventuell Konflikten unterliegen. Dieser Modus kann hohe Latenzen in Bezug auf Replikation verursachen.
			property.isolation-policy.syntax.enumeration.value.reject-all-updates.synopsis=Gibt an dass alle Updateversuche auf dieser Replikations-Dom\u00e4ne zur\u00fcckgewiesen werden falls kein Replikationsserver zur Verf\u00fcgung steht.
			property.referrals-url.synopsis=Die URLs die von anderen LDAP Servern verwendet werden sollten um auf "uns" zu referenzieren.
			property.referrals-url.description=URLs die von Verbundsservern einer Topologie verwendet werden um auf "uns" via LDAP-Referrals zu referenzieren. Falls dieses Attribut nicht definiert ist, so wird jede URL(s) die zur Verf\u00fcgung steht verwendet um auf diesen Server zuzugreifen. Falls definiert, so werden nur URLs die hier definiert sind benutzt.
			property.referrals-url.syntax.string.pattern.synopsis=Eine LDAP URL welche RFC 2255 entspricht.
			property.replication-server.synopsis=Gibt die Adressen der Replikationsserver in einer Replikations-Dom\u00e4ne an, zu welchen sich der Directory Server beim Startup verbinden soll.
			property.replication-server.description=Adressen m\u00fcssen in folgender Form angegeben werden: hostname:port
			property.replication-server.syntax.string.pattern.synopsis=Ein Host kann von einem ":" und einer Portnummer gefolgt werden.
			property.server-id.synopsis=Gibt einen eindeutigen Identifier f\u00fcr den Directory Server innerhalb einer Replikations-Dom\u00e4ne.
			property.server-id.description=Jeder Directory Server innerhalb der selben Replikations-Dom\u00e4ne muss eine andere Server-ID haben. Ein Directory Server der in mehreren Replikations-Dom\u00e4nen Mitglied ist, darf die selbe Server-Id f\u00fcr jede seiner Replikations-Dom\u00e4nen haben.
			property.window-size.synopsis=Gibt die Window-Size die ein Directory Server benutzen wird an, um mit einem Replikationsserver zu kommunizieren.