l10n files update

hajma

23.44.2009 5317b08ebe4a7fb43823502ee21065059e4190ee

 opends/src/admin/messages/ReplicationSynchronizationProviderCfgDefn_de.properties

@@ -1,12 +1,12 @@
user-friendly-name=Replication Synchronization Provider
user-friendly-plural-name=Replication Synchronization Providers
synopsis=The Replication Synchronization Provider provides multi-master replication of data across multiple Directory Server instances.
property.enabled.synopsis=Indicates whether the Replication Synchronization Provider is enabled for use.
property.java-class.synopsis=Specifies the fully-qualified name of the Java class that provides the Replication Synchronization Provider implementation.
property.num-update-replay-threads.synopsis=Specifies the number of update replay threads.
property.num-update-replay-threads.description=This value is the number of threads created for replaying every updates received for all the replication domains.
user-friendly-name=Replikationssynchronisationsanbieter
user-friendly-plural-name=Replikationssynchronisationsanbieter
synopsis=Der Replikationssynchronisationsanbieter bietet eine Multi-Master-Replikation von Daten in mehreren Directory-Server-Instanzen.
property.enabled.synopsis=Gibt an, ob der Replikationssynchronisationsanbieter aktiviert ist.
property.java-class.synopsis=Gibt den vollqualifizierten Namen der Java-Klasse an, die den Replikationssynchronisationsanbieter implementiert.
property.num-update-replay-threads.synopsis=Gibt die Anzahl der Update-Replay-Threads an.
property.num-update-replay-threads.description=Dieser Wert ist die Anzahl der Threads, die f\u00fcr das Replay aller Updates erstellte werden, die f\u00fcr die Replikationsdom\u00e4nen erhalten werden.
relation.replication-domain.user-friendly-name=Replikations-Dom\u00e4ne
relation.replication-domain.user-friendly-plural-name=Replikations-Dom\u00e4nen
relation.replication-domain.synopsis=Eine Replikations-Dom\u00e4ne beinhaltet mehrere Directory Server welche den gleichen Stand an Daten teilen.
relation.replication-server.user-friendly-name=Replication Server
relation.replication-server.synopsis=Replication Servers publish updates to Directory Servers within a Replication Domain.
relation.replication-server.user-friendly-name=Replikationsserver
relation.replication-server.synopsis=Replikationsserver ver\u00f6ffentlichen Updates auf Directory-Servern in einer Replikationsdom\u00e4ne.