mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

Ludovic Poitou
20.34.2011 6f265e047f6505d5fa996d85ef00f17796d84462
opends/src/admin/messages/SMTPAccountStatusNotificationHandlerCfgDefn_fr.properties
@@ -1,8 +1,8 @@
user-friendly-name=Gestionnaire de notification de statut de compte SMTP
user-friendly-name=Gestionnaire de notification de statut de compte SMTP
user-friendly-plural-name=SMTP Account Status Notification Handlers
synopsis=Le gestionnaire de notification de statut de compte SMTP est un gestionnaire de notification qui envoie des messages e-mails \u00e0 des utilisateurs finaux et/ou des administrateurs chaque fois qu'une notification d'\u00e9tat de compte est g\u00e9n\u00e9r\u00e9e.
property.email-address-attribute-type.synopsis=Sp\u00e9cifie quel attribut dans les entr\u00e9es utilisateur peut \u00eatre utilis\u00e9 pour obenir l'adresse e-mail lors de la notification \u00e0 l'utilisateur final.
property.email-address-attribute-type.description=Vous pouvez sp\u00e9cifier plus d'une adresse e-mail comme valeurs s\u00e9par\u00e9es. Dans ce cas, le serveur OpenDS envoie une notification \u00e0 toutes les adresses e-mail identifi\u00e9es.
property.email-address-attribute-type.description=Vous pouvez sp\u00e9cifier plus d'une adresse e-mail comme valeurs s\u00e9par\u00e9es. Dans ce cas, le serveur OpenDJ envoie une notification \u00e0 toutes les adresses e-mail identifi\u00e9es.
property.email-address-attribute-type.default-behavior.alias.synopsis=Si aucun type d'attribut d'adresse e-mail n'est sp\u00e9cifi\u00e9, aucune tentative n'est faite pour envoyer des messages de notification d'e-mail aux utilisateurs finaux. Seuls les utilisateurs sp\u00e9cifi\u00e9s dans l'ensemble d'adresses de destinataires suppl\u00e9mentaires re\u00e7oivent des messages de notification.
property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire de notification de statut de compte SMTP est activ\u00e9. Seuls les gestionnaires activ\u00e9s sont appel\u00e9s chaque fois qu'un \u00e9v\u00e8nement li\u00e9 se produit dans le serveur.
property.java-class.synopsis=Sp\u00e9cifie le nom complet de la classe Java qui fournit l'impl\u00e9mentation du gestionnaire de notification de statut de compte SMTP.