mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

ludovicp
18.41.2010 cf6a30a62ca4cef27254d68e27f96431188bb4a3
opends/src/admin/messages/SMTPAlertHandlerCfgDefn_fr.properties
@@ -1,8 +1,8 @@
user-friendly-name=Gestionnaire d'alertes SMTP
user-friendly-plural-name=Gestionnaires d'alertes SMTP
synopsis=Le gestionnaire d'alertes SMTP peut \u00eatre utilis\u00e9 pour envoyer des messages \u00e9lectroniques afin de notifier les administrateurs d'\u00e9v\u00e9nements importants au sein du serveur.
property.disabled-alert-type.synopsis=Sp\u00e9cifie les noms des types d'alertes d\u00e9sactiv\u00e9s pour ce gestionnaire d'alertes.
property.disabled-alert-type.description=S'il n'y a pas de valeur pour cet attribut, aucune alerte et aucun des types sp\u00e9cifi\u00e9s ne sont autoris\u00e9s. S'il n'y a pas de valeur pour cet attribut, seules les alertes avec un type indiqu\u00e9 dans l'ensemble des types d'alertes activ\u00e9s sont autoris\u00e9es, ou s'il n'y a pas de valeur pour l'option des types d'alertes activ\u00e9s, tous les types d'alertes sont autoris\u00e9s.
property.disabled-alert-type.synopsis=Sp\u00e9cifie les noms des types d'alertes d\u00e9sactiv\u00e9s pour ce gestionnaire d'alertes.
property.disabled-alert-type.description=S'il n'y a pas de valeur pour cet attribut, aucune alerte et aucun des types sp\u00e9cifi\u00e9s ne sont autoris\u00e9s. S'il n'y a pas de valeur pour cet attribut, seules les alertes avec un type indiqu\u00e9 dans l'ensemble des types d'alertes activ\u00e9s sont autoris\u00e9es, ou s'il n'y a pas de valeur pour l'option des types d'alertes activ\u00e9s, tous les types d'alertes sont autoris\u00e9s.
property.disabled-alert-type.default-behavior.alias.synopsis=S'il y a un ensemble de types d'alertes activ\u00e9s, seules les alertes avec l'un de ces types sont autoris\u00e9es. Dans le cas contraire, toutes les alertes sont autoris\u00e9es.
property.enabled.synopsis=Indique si le gestionnaire d'alertes SMTP est activ\u00e9.
property.enabled-alert-type.synopsis=Sp\u00e9cifie les noms des types d'alertes activ\u00e9s pour ce gestionnaire d'alertes.