Fix build break introduced in r9343.

Matthew Swift

01.25.2013 42824cb4cabc24e41dc87d22da5e4a763e7ca8b7

 opends/src/dsml/org/opends/dsml/protocol/DSMLSearchOperation.java

@@ -23,7 +23,7 @@
 *
 *
 *      Copyright 2006-2009 Sun Microsystems, Inc.
 *      Portions Copyright 2012 ForgeRock AS.
 *      Portions Copyright 2012-2013 ForgeRock AS.
 */
package org.opends.dsml.protocol;

@@ -585,7 +585,7 @@

            dsmlAttr.setName(nm);
            List<Object> dsmlAttrVal = dsmlAttr.getValue();
            ArrayList<ByteString> vals = attr.getValues();
            List<ByteString> vals = attr.getValues();
            for (ByteString val : vals)
            {
              dsmlAttrVal.add(ByteStringUtility.convertByteString(val));