mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
opends/src/messages/messages/access_control_es.properties
@@ -52,8 +52,8 @@ SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_ACCESS_TYPE_VERSION_3=The provided Access Control Instruction access type value "%s" is invalid. A valid access type value is either allow or deny SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_RIGHTS_SYNTAX_4=The provided Access Control Instruction (ACI) rights values "%s" are invalid. The rights must be a list of 1 to 6 comma-separated keywords enclosed in parentheses SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_RIGHTS_KEYWORD_5=The provided Access Control Instruction (ACI) rights keyword values "%s" are invalid. The valid rights keyword values are one or more of the following: read, write, add, delete, search, compare or the single value all MILD_ERR_ACI_SYNTAX_BIND_RULE_MISSING_CLOSE_PAREN_6=El valor "%s" de la regla enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionado no es v\u00e1lido porque le falta el par\u00e9ntesis de cierre que corresponde al par\u00e9ntesis inicial de apertura. MILD_ERR_ACI_SYNTAX_INVALID_BIND_RULE_SYNTAX_7=El valor "%s" de la regla enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionado no es v\u00e1lido. Un valor de la regla de enlace debe tener el siguiente formato: operador de palabra clave "expresi\u00f3n". MILD_ERR_ACI_SYNTAX_BIND_RULE_MISSING_CLOSE_PAREN_6=El valor "%s" de la regla enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionado no es v\u00e1lido porque le falta el par\u00e9ntesis de cierre que corresponde al par\u00e9ntesis inicial de apertura MILD_ERR_ACI_SYNTAX_INVALID_BIND_RULE_SYNTAX_7=El valor "%s" de la regla enlace de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) proporcionado no es v\u00e1lido. A valid bind rule value must be in the following form: keyword operator "expression" SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_BIND_RULE_KEYWORD_8=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule keyword value "%s" is invalid. A valid keyword value is one of the following: userdn, groupdn, roledn, userattr,ip, dns, dayofweek, timeofday or authmethod SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_BIND_RULE_OPERATOR_9=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule operator value "%s" is invalid. A valid bind rule operator value is either '=' or "!=" SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_MISSING_BIND_RULE_EXPRESSION_10=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule expression value corresponding to the keyword value "%s" is missing an expression. A valid bind rule value must be in the following form: keyword operator "expression" @@ -90,13 +90,13 @@ SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_TARGET_DN_NOT_DESCENDENTOF_41=The provided Access Control Instruction (ACI) target expression DN value "%s" is invalid. The target expression DN value must be a descendant of the ACI entry DN "%s", if no wild-card is specified in the target expression DN SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGETATTRKEYWORD_EXPRESSION_42=The provided Access Control Instruction (ACI) targetattr expression value "%s" is invalid. A valid targetattr keyword expression value requires one or more valid attribute type names in the following format: attribute1 [|| attribute1] ... [|| attributeN] SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGETFILTERKEYWORD_EXPRESSION_43=The provided Access Control Instruction (ACI) targetfilter expression value "%s" is invalid because it is not a valid LDAP filter INFO_ACI_ADD_FAILED_PRIVILEGE_44=Se ha producido un error al intentar a\u00f1adir la entrada "%s", que contiene un tipo de atributo de la ACI, porque al ND de autorizaci\u00f3n "%s" le faltaban los privilegios para modificar ACL. INFO_ACI_MODIFY_FAILED_PRIVILEGE_45=Se ha producido un error al intentar modificar un tipo de atributo de la ACI en la entrada "%s" porque al ND de autorizaci\u00f3n "%s" le faltaban los privilegios para modificar ACL. INFO_ACI_ADD_FAILED_PRIVILEGE_44=Se ha producido un error al intentar a\u00f1adir la entrada "%s", que contiene un tipo de atributo de la ACI, porque al ND de autorizaci\u00f3n "%s" le faltaban los privilegios para modificar ACL INFO_ACI_MODIFY_FAILED_PRIVILEGE_45=Se ha producido un error al intentar modificar un tipo de atributo de la ACI en la entrada "%s" porque al ND de autorizaci\u00f3n "%s" le faltaban los privilegios para modificar ACL SEVERE_WARN_ACI_ADD_FAILED_DECODE_46=An attempt to add the entry "%s" containing an aci attribute type failed because of the following reason: %s SEVERE_WARN_ACI_MODIFY_FAILED_DECODE_47=An attempt to modify an aci attribute type in the entry "%s" failed because of the following reason: %s SEVERE_WARN_ACI_ADD_LIST_FAILED_DECODE_48= "%s", located in the entry "%s", because of the following reason: %s INFO_ACI_ADD_LIST_NO_ACIS_49=No se han encontrado tipos de atributos de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) en el contexto "%s" INFO_ACI_ADD_LIST_ACIS_50=Los tipos de atributo %s de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) encontrados en el contexto "%s" que se han a\u00f1adido a la m\u00e1quina de evaluaci\u00f3n del control de acceso. INFO_ACI_ADD_LIST_ACIS_50=Los tipos de atributo %s de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) encontrados en el contexto "%s" que se han a\u00f1adido a la m\u00e1quina de evaluaci\u00f3n del control de acceso SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_USERATTR_ROLEDN_INHERITANCE_PATTERN_51=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule userattr expression inheritance pattern value "%s" is invalid for the roledn keyword because it starts with the string "parent[" SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGATTRFILTERS_OPERATION_52=The provided Access Control Instruction (ACI) targattrfilter expression value %s is invalid because %s SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGATTRFILTERS_EXPRESSION_53=The provided Access Control Instruction (ACI) targattrfilter expression value %s is invalid because it is not in the correct format.A valid targattrsfilters expression value must be in the following format: "add=attr1: F1 && attr2: F2 ... && attrN: FN,del= attr1: F1 && attr2: F2 ... && attrN: FN" @@ -106,13 +106,13 @@ SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGATTRFILTERS_FILTER_LISTS_FILTER_57=The provided Access Control Instruction (ACI) targattrfilters expression value %s is invalid because one or more of the specified filters are invalid for the following reason: %s SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_TARGATTRFILTERS_FILTER_LISTS_ATTR_FILTER_58=The provided Access Control Instruction (ACI) targattrfilters expression value %s is invalid because one or more of the specified filters are invalid because of non-matching attribute type names in the filter SEVERE_WARN_ACI_SYNTAX_INVALID_ATTRIBUTE_TYPE_NAME_59=The provided Access Control Instruction (ACI) attribute name value %s is invalid. A valid attribute type name must begin with an ASCII letter and must contain only ASCII letters,digits or the "-" character NOTICE_ACI_SYNTAX_DUBIOUS_AUTHMETHOD_SASL_MECHANISM_60=El mecanismo "%s" de SASL proporcionado en la expresi\u00f3n authmethod de la regla de expresi\u00f3n de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) no es uno de los mecanismos registrados actualmente en el servidor. NOTICE_ACI_SYNTAX_DUBIOUS_AUTHMETHOD_SASL_MECHANISM_60=El mecanismo "%s" de SASL proporcionado en la expresi\u00f3n authmethod de la regla de expresi\u00f3n de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) no es uno de los mecanismos registrados actualmente en el servidor SEVERE_WARN_ACI_LOCALHOST_DOESNT_MATCH_CANONICAL_VALUE_61=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule dns expression value "%s" references hostname %s, but the canonical representation for that hostname is configured to be %s. The server will attempt to automatically interpret the correct localhost value SEVERE_WARN_ACI_HOSTNAME_DOESNT_MATCH_CANONICAL_VALUE_62=The provided Access Control Instruction (ACI) bind rule dns expression value "%s" references hostname %s, which resolves to IP address %s, but the canonical hostname for that IP address is %s. This likely means that the provided hostname will never match any clients SEVERE_WARN_ACI_ERROR_CHECKING_CANONICAL_HOSTNAME_63=An error occurred while attempting to determine whether hostname %s referenced in dns expression bind rule "%s" used the correct canonical representation: %s. This likely means that the provided hostname will never match any clients INFO_ACI_DESCRIPTION_GLOBAL_ACI_64=Especifica un tipo de atributo de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) que se puede utilizar para definir las ACI de \u00e1mbito global en los contextos de los nombres. INFO_ACI_ADD_LIST_NO_GLOBAL_ACIS_65=No se han encontrado tipos de atributo de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction). INFO_ACI_ADD_LIST_GLOBAL_ACIS_66=Los tipos de atributo %s de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) a\u00f1adidos a la m\u00e1quina de evaluaci\u00f3n del control de acceso. INFO_ACI_DESCRIPTION_GLOBAL_ACI_64=Especifica un tipo de atributo de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) que se puede utilizar para definir las ACI de \u00e1mbito global en los contextos de los nombres INFO_ACI_ADD_LIST_NO_GLOBAL_ACIS_65=No se han encontrado tipos de atributo de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) INFO_ACI_ADD_LIST_GLOBAL_ACIS_66=Los tipos de atributo %s de la instrucci\u00f3n de control de acceso (ACI, Access Control Instruction) a\u00f1adidos a la m\u00e1quina de evaluaci\u00f3n del control de acceso INFO_ACI_HANDLER_FAIL_PROCESS_GLOBAL_ACI_67=Se ha producido un error inesperado al procesar el atributo ds-cfg-global-aci en la entrada de configuraci\u00f3n %s INFO_ACI_HANDLER_FAIL_PROCESS_ACI_68=Se ha producido un error inesperado al procesar los atributos de la ACI en el sistema de configuraci\u00f3n SEVERE_WARN_PATTERN_DN_CONSECUTIVE_WILDCARDS_IN_VALUE_69=The pattern DN %s is not valid because it contains two consecutive wildcards in an attribute value
