mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git

shankar_mbn
26.38.2008 2f02263d36c3ee14ca185b6e01a16a01b379996b
opends/src/messages/messages/admin_es.properties
@@ -79,7 +79,7 @@
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_MEMBERS_DESCRIPTION_30=Enumerar los servidores del grupo de servidores especificado
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_MEMBERSHIP_DESCRIPTION_31=Enumerar grupos de servidores de los que el servidor especificado sea miembro
FATAL_ERR_ADMIN_CANNOT_CONNECT_TO_ADS_32=No se pudo conectar con %s. Compruebe que el servidor se est\u00e9 ejecutando y que las credenciales especificadas sean v\u00e1lidas.
INFO_ADMIN_SUBCMD_CREATE_ADS_DESCRIPTION_33=Crear un nuevo DN de ADS
INFO_ADMIN_SUBCMD_CREATE_ADS_DESCRIPTION_33=Crear un nuevo ND de ADS
INFO_ADMIN_SUBCMD_DELETE_ADS_DESCRIPTION_34=Eliminar un ND de ADS existente
FATAL_ERR_ADMIN_MISSING_HOSTNAME_35=Falta el nombre de host.
FATAL_ERR_ADMIN_NOVALID_HOSTNAME_36=El nombre de host no es v\u00e1lido.
@@ -104,7 +104,7 @@
INFO_ADMIN_ARG_MEMBERNAME_DESCRIPTION_55=El identificador del miembro. Se trata de un argumento necesario.
INFO_ADMIN_ARG_BACKENDNAME_DESCRIPTION_56=El nombre del servidor de fondo en el que se almacenar\u00e1 los datos de administraci\u00f3n.
SEVERE_ERR_ADMIN_UNABLE_TO_REGISTER_LISTENER_57=No se puede registrar la escucha de adici\u00f3n/eliminaci\u00f3n en la entrada "%s" debido a que no existe en la configuraci\u00f3n.
INFO_ADMIN_SUBCMD_REGISTER_SERVER_DESCRIPTION_58=Registrar un servidor en un dominio administrativo.
INFO_ADMIN_SUBCMD_REGISTER_SERVER_DESCRIPTION_58=Registrar un servidor en un dominio administrativo
INFO_ADMIN_SUBCMD_UNREGISTER_SERVER_DESCRIPTION_59=Cancelar el registro de un servidor en un dominio administrativo.
INFO_ADMIN_ARG_SERVERNAME_DESCRIPTION_60=El identificador del servidor. Se trata de un argumento necesario.
INFO_ADMIN_SUBCMD_LIST_SERVER_PROPS_DESCRIPTION_61=Describe las propiedades del servidor.