mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Ludovic Poitou
12.14.2012 93108a826b9172f69a7b12f5ecd02190d282d3a3 
 opends/src/messages/messages/admin_es.properties


@@ -134,7 +134,7 @@


SEVERE_ERR_PROPERTY_IS_SINGLE_VALUED_EXCEPTION_91=La propiedad "%s" no debe contener m\u00e1s de un valor


SEVERE_ERR_UNKNOWN_PROPERTY_DEFINITION_EXCEPTION_92=Se ha producido un error interno al procesar la propiedad "%s": tipo de propiedad desconocido "%s"


SEVERE_ERR_AUTHENTICATION_EXCEPTION_DEFAULT_93=Error de autenticaci\u00f3n


SEVERE_ERR_AUTHENTICATION_NOT_SUPPORTED_EXCEPTION_DEFAULT_94=El servidor no admite el mecanismo de autenticaci\u00f3n solicitado 


SEVERE_ERR_AUTHENTICATION_NOT_SUPPORTED_EXCEPTION_DEFAULT_94=El servidor no admite el mecanismo de autenticaci\u00f3n solicitado


SEVERE_ERR_AUTHORIZATION_EXCEPTION_DEFAULT_95=Error de autorizaci\u00f3n


SEVERE_ERR_COMMUNICATION_EXCEPTION_DEFAULT_96=Se ha producido un problema de comunicaci\u00f3n al contactar con el servidor


SEVERE_ERR_OPERATION_REJECTED_EXCEPTION_SINGLE_97=Se ha rechazado la operaci\u00f3n por la siguiente raz\u00f3n: %s


@@ -173,7 +173,7 @@


SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_CANNOT_DELETE_WITH_NAME_130=La propiedad "%s" en el objeto %s llamado "%s" hace referencia a este objeto %s


SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_CANNOT_DELETE_WITHOUT_NAME_131=La propiedad "%s" en el objeto %s hace referencia a este objeto %s


SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_CANNOT_DISABLE_WITH_NAME_132=No puede inhabilitarse el objeto %s debido a que est\u00e1 referenciado por la propiedad "%s" en el objeto %s llamado "%s"


SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_CANNOT_DISABLE_WITHOUT_NAME_133=No puede inhabilitarse el objeto %s debido a que est\u00e1 referenciado por la propiedad "%s" en el objeto %s 


SEVERE_ERR_CLIENT_REFINT_CANNOT_DISABLE_WITHOUT_NAME_133=No puede inhabilitarse el objeto %s debido a que est\u00e1 referenciado por la propiedad "%s" en el objeto %s


SEVERE_ERR_REFINT_UNABLE_TO_EVALUATE_TARGET_CONDITION_134=Se ha producido un error al tratar de determinar si est\u00e1 habilitado el objeto %s en la entrada %s: %s


SEVERE_ERR_ADMIN_CERTIFICATE_GENERATION_135=El conector de administraci\u00f3n de certificado auto-firmado no puede ser generado porque se han producido los siguientes errores: %s


SEVERE_ERR_ADMIN_CERTIFICATE_GENERATION_MISSING_FILES_136=El conector de administraci\u00f3n de certificado auto-firmado no puede ser generado porque los siguientes archivos faltan: %s