mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
shankar_mbn
26.38.2008 2f02263d36c3ee14ca185b6e01a16a01b379996b 
 opends/src/messages/messages/admin_ko.properties


@@ -51,7 +51,7 @@


SEVERE_ERR_ADMIN_LISTENER_BASE_DOES_NOT_EXIST_2=\uad00\uacc4 \ud56d\ubaa9 %s\uc774(\uac00) \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0 \uc5c6\ub294 \uac83 \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud56d\ubaa9\uc740 \ud544\uc218 \ud56d\ubaa9\uc785\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_GET_MANAGED_OBJECT_3=\uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4 \uad6c\uc131 \ud56d\ubaa9 %s\uc744(\ub97c) \uac80\uc0c9\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_ADMIN_MANAGED_OBJECT_DOES_NOT_EXIST_4=\uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4 \uad6c\uc131 \ud56d\ubaa9 %s\uc774(\uac00) \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc5d0 \uc5c6\ub294 \uac83 \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud56d\ubaa9\uc740 \ud544\uc218 \ud56d\ubaa9\uc785\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_ADMIN_MANAGED_OBJECT_DECODING_PROBLEM_5=\uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4 \uad6c\uc131 \ud56d\ubaa9 %s\uc758 \uc554\ud638\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_ADMIN_MANAGED_OBJECT_DECODING_PROBLEM_5=\uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4 \uad6c\uc131 \ud56d\ubaa9 %s(\uc744)\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_INSTANTIATE_CLASS_6=\ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c %s \ud074\ub798\uc2a4\ub97c \ub85c\ub4dc\ud558\uc5ec \uad6c\uc131 \ud56d\ubaa9 %s\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \ub300\ub85c \uad6c\uc131\uc694\uc18c \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %s \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uad6c\uc131\uc694\uc18c\uac00 \ube44\ud65c\uc131\ud654\ub429\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_ADMIN_CANNOT_INITIALIZE_COMPONENT_7=%s \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0\uc11c \ub85c\ub4dc\ub41c \uad6c\uc131\uc694\uc18c \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uad6c\uc131 \ud56d\ubaa9 %s\uc758 \uc815\ubcf4\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub294 \ub3d9\uc548 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s. \uc774 \uad6c\uc131\uc694\uc18c\uac00 \ube44\ud65c\uc131\ud654\ub429\ub2c8\ub2e4.


MILD_WARN_ADMIN_COMPONENT_DISABLED_8=%s \ud56d\ubaa9\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131\uc694\uc18c\uac00 \ube44\ud65c\uc131\ud654\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


@@ -125,7 +125,7 @@


SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_NO_TYPE_INFO_82=%s\uc744(\ub97c) \ucc3e\uc744 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \uc720\ud615 \uc815\ubcf4\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4(\uc608: LDAP\uc5d0 \uac1d\uccb4 \ud074\ub798\uc2a4\uac00 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0).


SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_WRONG_TYPE_INFO_83=%s\uc744(\ub97c) \ucc3e\uc744 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \ud544\uc694\ud55c \uc720\ud615 \uc815\ubcf4\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4(\uc608: LDAP\uc758 \uac1d\uccb4 \ud074\ub798\uc2a4\uac00 \uc798\ubabb\ub41c \uacbd\uc6b0).


SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_ABSTRACT_TYPE_INFO_84=%s\uc744(\ub97c) \ucc3e\uc744 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \ud574\ub2f9 \uc720\ud615\uc774 \ucd94\uc0c1 \uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4\uc758 \uc815\uc758\ub85c \ud655\uc778\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_UNKNOWN_85=\uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc774\uc720\ub85c \uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4\uc758 \uc554\ud638\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_DECODING_EXCEPTION_UNKNOWN_85=\uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc774\uc720\ub85c \uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_DEFAULT_BEHAVIOR_PROPERTY_EXCEPTION_86=\"%s\" \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\uc758 \uae30\ubcf8\uac12\uc744 \uacb0\uc815\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_ILLEGAL_PROPERTY_VALUE_EXCEPTION_87=\"%s\" \uac12\uc740 \"%s\" \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc720\ud6a8\ud55c \uac12\uc774 \uc544\ub2c8\ubbc0\ub85c \ub2e4\uc74c \uad6c\ubb38\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_ILLEGAL_PROPERTY_VALUE_STRING_EXCEPTION_88=\"%s\" \ubb38\uc790\uc5f4 \uac12\uc740 \"%s\" \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc720\ud6a8\ud55c \uac12\uc774 \uc544\ub2c8\ubbc0\ub85c \ub2e4\uc74c \uad6c\ubb38\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: %s


@@ -140,8 +140,8 @@


SEVERE_ERR_OPERATION_REJECTED_EXCEPTION_SINGLE_97=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c \uc791\uc5c5\uc774 \uac70\ubd80\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_OPERATION_REJECTED_EXCEPTION_PLURAL_98=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c \uc791\uc5c5\uc774 \uac70\ubd80\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_CONCURRENT_MODIFICATION_EXCEPTION_DEFAULT_99=\ucda9\ub3cc\ud558\ub294 \ubcc0\uacbd \ub0b4\uc6a9\uc774 \uc774\ubbf8 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uad00\ub9ac \ub3c4\uad6c\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_MANAGED_OBJECT_DECODING_EXCEPTION_SINGLE_100=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c %s\uc758 \uc554\ud638\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_MANAGED_OBJECT_DECODING_EXCEPTION_PLURAL_101=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c %s\uc758 \uc554\ud638\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_MANAGED_OBJECT_DECODING_EXCEPTION_SINGLE_100=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c %s(\uc744)\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_MANAGED_OBJECT_DECODING_EXCEPTION_PLURAL_101=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\uc720\ub85c %s(\uc744)\ub97c \ud574\ub3c5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: %s


SEVERE_ERR_ILLEGAL_MANAGED_OBJECT_NAME_EXCEPTION_EMPTY_102=\uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4 \uc774\ub984\uc740 \ube44\uc6cc\ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_ILLEGAL_MANAGED_OBJECT_NAME_EXCEPTION_BLANK_103=\uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4 \uc774\ub984\uc740 \uacf5\ubc31\uc73c\ub85c \ub458 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


SEVERE_ERR_ILLEGAL_MANAGED_OBJECT_NAME_EXCEPTION_SYNTAX_104=\uad00\ub9ac \ub300\uc0c1 \uac1d\uccb4 \uc774\ub984 \"%s\"\uc740(\ub294) \uc774\ub984 \uc9c0\uc815 \ub4f1\ub85d \uc815\ubcf4 \"%s\"\uc5d0 \ub300\ud574 \uc720\ud6a8\ud55c \uac12\uc774 \uc544\ub2c8\ubbc0\ub85c \ub2e4\uc74c \uad6c\ubb38\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: %s