external-software/github_OpenIdentityPlatform_OpenDJ.git

			@@ -251,7 +251,7 @@
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_PORT1=Port utilis\u00e9 par le m\u00e9canisme de r\u00e9plication du premier serveur pour communiquer avec les autres serveurs. Ne sp\u00e9cifiez cette option que si le premier serveur n'\u00e9tait pas configur\u00e9 pour la r\u00e9plication
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_SECURE_REPLICATION1=Sp\u00e9cifie si la communication via le port de r\u00e9plication du premier serveur est chiffr\u00e9e ou non. Cette option ne sera prise en compte qu\u2019apr\u00e8s avoir configur\u00e9 la r\u00e9plication sur le premier serveur pour la premi\u00e8re fois
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_NO_REPLICATION_SERVER1=Ne pas configurer le port de r\u00e9plication ni le journal des modifications sur le premier serveur. Le premier serveur contient les donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es, mais pas le journal des modifications apport\u00e9es aux donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es. Remarque : chaque topologie r\u00e9pliqu\u00e9e doit contenir au moins deux serveurs avec un journal des modifications pour \u00e9viter un point d'\u00e9chec unique
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_ONLY_REPLICATION_SERVER1=Configurer uniquement le journal des modifications et le port de r\u00e9plication sur le premier serveur. Le premier serveur contient le journal des modifications apport\u00e9es aux donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es des autres serveurs, mais pas les donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es.
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_ONLY_REPLICATION_SERVER1=Configurer uniquement le journal des modifications et le port de r\u00e9plication sur le premier serveur. Le premier serveur contient le journal des modifications apport\u00e9es aux donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es des autres serveurs, mais pas les donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es.
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_HOST2=Nom d\u2019h\u00f4te complet ou adresse IP du second serveur dont le contenu sera r\u00e9pliqu\u00e9
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_SERVER_PORT2=Num\u00e9ro de port d'administration du serveur d'annuaire du second serveur dont le contenu sera r\u00e9pliqu\u00e9
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_BINDDN2=DN \u00e0 utiliser pour \u00e9tablir la liaison avec le second serveur dont le contenu sera r\u00e9pliqu\u00e9. Si rien n'est sp\u00e9cifi\u00e9, l'administrateur global sera utilis\u00e9 pour la liaison
			@@ -263,7 +263,7 @@
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_PORT2=Port utilis\u00e9 par le m\u00e9canisme de r\u00e9plication dans le second serveur pour communiquer avec les autres serveurs. Vous n'avez pas besoin de sp\u00e9cifier cette option si la r\u00e9plication a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 configur\u00e9e sur le second serveur
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_SECURE_REPLICATION2=Sp\u00e9cifie si la communication via le port de r\u00e9plication du second serveur est chiffr\u00e9e ou non. Cette option ne sera prise en compte qu'une fois la r\u00e9plication configur\u00e9e sur le second serveur
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_NO_REPLICATION_SERVER2=Ne configurez pas le port de r\u00e9plication ni le journal des modifications sur le second serveur. Le second serveur contient les donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es, mais pas le journal des modifications apport\u00e9es aux donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es. Remarque : chaque topologie r\u00e9pliqu\u00e9e doit contenir au moins deux serveurs avec un journal des modifications pour \u00e9viter un point d'\u00e9chec unique
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_ONLY_REPLICATION_SERVER2=Configurez uniquement le journal des modifications et le port de r\u00e9plication sur le second serveur. Le second serveur contient le journal des modifications apport\u00e9es aus donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es des autres serveurs, mais pas les donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_ONLY_REPLICATION_SERVER2=Configurez uniquement le journal des modifications et le port de r\u00e9plication sur le second serveur. Le second serveur contient le journal des modifications apport\u00e9es aus donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es des autres serveurs, mais pas les donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es
			INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_STARTTLS2=Utiliser StartTLS pour s\u00e9curiser la communication avec le second serveur
			INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_BASEDNS=DN de base des donn\u00e9es \u00e0 r\u00e9pliquer, \u00e0 initialiser ou pour lesquelles la r\u00e9plication doit \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9e. Vous pouvez obtenir plusieurs DN de base en utilisant cette option plusieurs fois
			INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_ADMIN_UID=ID utilisateur de l'administrateur global \u00e0 utiliser pour effectuer une liaison au serveur. Pour la sous-commande '%s', si aucun administrateur global n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini pour aucun des serveurs, les donn\u00e9es fournies serviront \u00e0 en cr\u00e9er un.
			@@ -273,12 +273,11 @@
			INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_SOURCE=Num\u00e9ro de port d'administration du serveur d'annuaire du serveur source dont le contenu sera utilis\u00e9 pour initialiser le serveur de destination
			INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_HOST_DESTINATION=Nom d'h\u00f4te complet ou adresse IP du serveur de destination dont le contenu sera initialis\u00e9
			INFO_DESCRIPTION_INITIALIZE_REPLICATION_SERVER_PORT_DESTINATION=Num\u00e9ro de port d'administration du serveur d'annuaire du serveur de destination dont le contenu sera initialis\u00e9
			INFO_DESCRIPTION_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL=Utilisez cette option lorsque seul le contenu du serveur d'annuaire sp\u00e9cifi\u00e9 sera initialis\u00e9 via une m\u00e9thode externe (commande import-ldif ou copie binaire)
			INFO_REPLICATION_TOOL_DESCRIPTION=Cet utilitaire peut \u00eatre utilis\u00e9 pour configurer la r\u00e9plication entre les serveurs de sorte que leurs donn\u00e9es soient synchronis\u00e9es. Pour que la r\u00e9plication fonctionne, vous devez commencer par activer la r\u00e9plication via la sous-commande '%s', puis initialiser le contenu de l'un des serveurs avec le contenu de l'autre \u00e0 l'aide de la sous-commande '%s'
			INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_QUIET=Effectuer une op\u00e9ration silencieuse (aucune information de progression n'est \u00e9crite dans la sortie standard)
			INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_BINDDN=DN \u00e0 utiliser pour effectuer une liaison au serveur pour lequel la r\u00e9plication doit \u00eatre d\u00e9sactiv\u00e9e. Cette option doit \u00eatre utilis\u00e9e lorsqu'aucun administrateur global n'a \u00e9t\u00e9 d\u00e9fini sur le serveur ou si l'utilisateur ne souhaite pas supprimer les r\u00e9f\u00e9rences sur les autres serveurs r\u00e9pliqu\u00e9s. Si vous d\u00e9finissez cette option, le mot de passe de l'administrateur global sera utilis\u00e9
			INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_SERVER=D\u00e9sactivez le serveur de r\u00e9plication. Le port de r\u00e9plication et le journal des modifications sont d\u00e9sactiv\u00e9s sur le serveur sp\u00e9cifi\u00e9
			INFO_DESCRIPTION_DISABLE_ALL=D\u00e9sactivez la configuration de r\u00e9plication sur le serveur sp\u00e9cifi\u00e9. Le contenu du serveur n'est plus r\u00e9pliqu\u00e9 et le serveur de r\u00e9plication (journal des modifications et port de r\u00e9plication) est d\u00e9sactiv\u00e9 s'il est configur\u00e9
			INFO_DESCRIPTION_DISABLE_REPLICATION_SERVER=D\u00e9sactivez le serveur de r\u00e9plication. Le port de r\u00e9plication et le journal des modifications sont d\u00e9sactiv\u00e9s sur le serveur sp\u00e9cifi\u00e9
			INFO_DESCRIPTION_DISABLE_ALL=D\u00e9sactivez la configuration de r\u00e9plication sur le serveur sp\u00e9cifi\u00e9. Le contenu du serveur n'est plus r\u00e9pliqu\u00e9 et le serveur de r\u00e9plication (journal des modifications et port de r\u00e9plication) est d\u00e9sactiv\u00e9 s'il est configur\u00e9
			INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_INITIALIZE_REPLICATION=Initialiser le contenu des donn\u00e9es sous le DN de base sp\u00e9cifi\u00e9 sur le serveur de destination avec le contenu sur le serveur source. Cette op\u00e9ration doit \u00eatre effectu\u00e9e apr\u00e8s activation de la r\u00e9plication pour que celle-ci puisse fonctionner (vous pouvez \u00e9galement utiliser '%s')
			INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_INITIALIZE_ALL_REPLICATION=Initialiser le contenu des donn\u00e9es sous le DN de base sp\u00e9cifi\u00e9 sur tous les serveurs dont le contenu est r\u00e9pliqu\u00e9 avec le contenu sur le serveur sp\u00e9cifi\u00e9. Cette op\u00e9ration doit \u00eatre effectu\u00e9e apr\u00e8s activation de la r\u00e9plication pour que celle-ci puisse fonctionner (vous pouvez \u00e9galement utiliser '%s' appliqu\u00e9 \u00e0 chaque serveur)
			INFO_DESCRIPTION_SUBCMD_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Cette sous-commande doit \u00eatre appel\u00e9e avant d'initialiser le contenu de tous les serveurs r\u00e9pliqu\u00e9s \u00e0 l'aide de l'outil import-ldif ou de la m\u00e9thode de copie binaire. Vous devez sp\u00e9cifier la liste de DN de base qui seront initialis\u00e9s et fournir les informations d'authentification de tous les serveurs r\u00e9pliqu\u00e9s. Apr\u00e8s avoir appel\u00e9 cette sous-commande, initialiser le contenu de tous les serveurs dans la topologie (utiliser la m\u00eame copie binaire de fichier LDIF sur chacun des serveurs), puis utiliser la sous-commande '%s'
			@@ -346,7 +345,6 @@
			MILD_ERR_REPLICATION_INITIALIZE_LOCAL_SUFFIXES_NOT_FOUND=Impossible de trouver les DN de base suivants sur le serveur\u00a0: %n%s
			MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_DISABLE=Vous devez s\u00e9lectionner au moins un DN de base \u00e0 d\u00e9sactiver.
			MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_INITIALIZE_ALL=Vous devez s\u00e9lectionner au moins un DN de base \u00e0 initialiser.
			INFO_REPLICATION_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_LOCAL_PROMPT=Allez-vous initialiser uniquement le contenu du serveur %s (indiquer 'non' si vous voulez initialiser le contenu de tous les serveurs r\u00e9pliqu\u00e9s pour les DN de base donn\u00e9s)\u00a0?
			MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Pour indiquer les DN de base \u00e0 initialiser, utiliser la commande import-ldif ou la copie binaire.
			MILD_ERR_NO_SUFFIXES_SELECTED_TO_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Vous devez sp\u00e9cifier les DN de base initialis\u00e9s en utilisant la commande import-ldif ou la copie binaire.
			INFO_REPLICATION_DISABLE_SUFFIX_PROMPT=D\u00e9sactiver la r\u00e9plication sur le DN de base %s\u00a0?
			@@ -367,10 +365,10 @@
			INFO_REPLICATION_CONFIRM_DISABLE_ADS=Vous avez choisi de d\u00e9sactiver la r\u00e9plication sur le DN de base %s. Ce DN de base est utilis\u00e9 par le m\u00e9canisme de r\u00e9plication, ainsi que par certains outils administratifs\u00a0; il est d\u00e9conseill\u00e9 de le configurer directement. Voulez-vous continuer ?
			INFO_REPLICATION_CONFIRM_DISABLE_SCHEMA=Vous avez choisi de d\u00e9sactiver la r\u00e9plication du sch\u00e9ma. Ne d\u00e9sactivez la r\u00e9plication du sch\u00e9ma que dans certains cas bien sp\u00e9cifiques. Voulez-vous continuer ?
			INFO_REPLICATION_CONFIRM_DISABLE_GENERIC=Si vous d\u00e9sactivez la r\u00e9plication, les donn\u00e9es sous le DN de base s\u00e9lectionn\u00e9 ne seront plus synchronis\u00e9es avec les autres serveurs. Voulez-vous continuer ?
			INFO_REPLICATION_PROMPT_DISABLE_ALL=Vous avez choisi de d\u00e9sactiver la r\u00e9plication sur le serveur. Si vous choisissez 'oui', le journal des modifications et le port de r\u00e9plication (s'il est d\u00e9fini) sont d\u00e9sactiv\u00e9s. Si ce serveur contient des donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es, elles ne sont plus r\u00e9pliqu\u00e9es avec les autres serveurs et toutes les informations d'enregistrement sont supprim\u00e9es.%nSouhaitez-vous d\u00e9sactiver la configuration de r\u00e9plication ?
			INFO_REPLICATION_PROMPT_NO_REPLICATION_SERVER_TO_DISABLE=Aucun serveur de r\u00e9plication n'est configur\u00e9 dans '%s'. Voulez-vous continuer ?
			INFO_REPLICATION_WARNING_NO_REPLICATION_SERVER_TO_DISABLE=Aucun serveur de r\u00e9plication n'est configur\u00e9 dans '%s'.
			INFO_REPLICATION_CONFIRM_DISABLE_ALL=Si vous d\u00e9sactivez la r\u00e9plication, les donn\u00e9es sous le DN de base ne seront plus synchronis\u00e9es avec les autres serveurs. Le serveur de r\u00e9plication (journal des modifications et port de r\u00e9plication) sur le serveur est \u00e9galement d\u00e9sactiv\u00e9. Souhaitez-vous d\u00e9sactiver la r\u00e9plication ?
			INFO_REPLICATION_PROMPT_DISABLE_ALL=Vous avez choisi de d\u00e9sactiver la r\u00e9plication sur le serveur. Si vous choisissez 'oui', le journal des modifications et le port de r\u00e9plication (s'il est d\u00e9fini) sont d\u00e9sactiv\u00e9s. Si ce serveur contient des donn\u00e9es r\u00e9pliqu\u00e9es, elles ne sont plus r\u00e9pliqu\u00e9es avec les autres serveurs et toutes les informations d'enregistrement sont supprim\u00e9es.%nSouhaitez-vous d\u00e9sactiver la configuration de r\u00e9plication ?
			INFO_REPLICATION_PROMPT_NO_REPLICATION_SERVER_TO_DISABLE=Aucun serveur de r\u00e9plication n'est configur\u00e9 dans '%s'. Voulez-vous continuer ?
			INFO_REPLICATION_WARNING_NO_REPLICATION_SERVER_TO_DISABLE=Aucun serveur de r\u00e9plication n'est configur\u00e9 dans '%s'.
			INFO_REPLICATION_CONFIRM_DISABLE_ALL=Si vous d\u00e9sactivez la r\u00e9plication, les donn\u00e9es sous le DN de base ne seront plus synchronis\u00e9es avec les autres serveurs. Le serveur de r\u00e9plication (journal des modifications et port de r\u00e9plication) sur le serveur est \u00e9galement d\u00e9sactiv\u00e9. Souhaitez-vous d\u00e9sactiver la r\u00e9plication ?
			INFO_REPLICATION_PROMPT_DISABLE_REPLICATION_SERVER=Souhaitez-vous d\u00e9sactiver le serveur de r\u00e9plication (journal des modifications et port de r\u00e9plication '%d') sur le serveur ?
			INFO_REPLICATION_CONFIRM_INITIALIZE_ADS=Vous avez choisi d'initialiser le contenu du DN de base %s sur le serveur %s avec le contenu du serveur %s. Ce DN de base est utilis\u00e9 par le m\u00e9canisme de r\u00e9plication, ainsi que par certains outils d'administration\u00a0; il est d\u00e9conseill\u00e9 de le configurer directement. Voulez-vous continuer ?
			INFO_REPLICATION_CONFIRM_INITIALIZE_GENERIC=L'initialisation du contenu d'un DN de base a pour effet de supprimer tout le contenu existant de ce DN de base. Souhaitez-vous supprimer le contenu du DN de base s\u00e9lectionn\u00e9 sur le serveur %s et le remplacer par le contenu du serveur %s\u00a0?
			@@ -402,8 +400,8 @@
			SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_REPLICATION_SERVER_ID_ARG=Le serveur %s et le serveur %s ont le m\u00eame ID de serveur de r\u00e9plication\u00a0: %d.
			SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_REPLICATION_SERVER_ID=Les serveurs suivants dans les deux topologies ont le m\u00eame ID de serveur de r\u00e9plication.%n%s%n%nImpossible de fusionner les topologies de r\u00e9plication. Pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me, reportez-vous \u00e0 la documentation.
			SEVERE_ERR_REPLICATION_CANNOT_MERGE_WITH_ERRORS=Des erreurs se sont produites lors de la lecture des informations de registre sur %s, ce qui interdit toute fusion des topologies de r\u00e9plication. Vous devez corriger les probl\u00e8mes suivants avant de fusionner les topologies\u00a0:%n%s
			INFO_REPLICATION_MERGING_REGISTRIES_CONFIRMATION=Pour pouvoir configurer la r\u00e9plication, les informations d'enregistrement des serveurs %s et %s doivent \u00eatre fusionn\u00e9es. Si un conflit est d\u00e9tect\u00e9, les informations du serveur %s sont conserv\u00e9es et celles du serveur %s sont remplac\u00e9es.%nVoulez-vous continuer\u00a0?
			INFO_REPLICATION_MERGING_REGISTRIES_DESCRIPTION=Pour pouvoir configurer la r\u00e9plication, les informations d'enregistrement des serveurs %s et %s doivent \u00eatre fusionn\u00e9es. Si un conflit est d\u00e9tect\u00e9, les informations du serveur %s sont conserv\u00e9es et celles du serveur %s sont remplac\u00e9es.
			INFO_REPLICATION_MERGING_REGISTRIES_CONFIRMATION=Pour pouvoir configurer la r\u00e9plication, les informations d'enregistrement des serveurs %s et %s doivent \u00eatre fusionn\u00e9es. Si un conflit est d\u00e9tect\u00e9, les informations du serveur %s sont conserv\u00e9es et celles du serveur %s sont remplac\u00e9es.%nVoulez-vous continuer\u00a0?
			INFO_REPLICATION_MERGING_REGISTRIES_DESCRIPTION=Pour pouvoir configurer la r\u00e9plication, les informations d'enregistrement des serveurs %s et %s doivent \u00eatre fusionn\u00e9es. Si un conflit est d\u00e9tect\u00e9, les informations du serveur %s sont conserv\u00e9es et celles du serveur %s sont remplac\u00e9es.
			INFO_REPLICATION_MERGING_REGISTRIES_PROGRESS=Fusion des informations d'enregistrement
			SEVERE_ERR_REPLICATION_ERROR_READING_CONFIGURATION=Erreur lors de la lecture de la configuration de r\u00e9plication du serveur %s.%nD\u00e9tails\u00a0: %s
			INFO_REPLICATION_REMOVING_REFERENCES_ON_REMOTE=Suppression des r\u00e9f\u00e9rences sur le DN de base %s du serveur %s
			@@ -443,7 +441,6 @@
			INFO_REPLICATION_CRITICAL_ERROR_DETAILS=D\u00e9tails\u00a0: %s
			INFO_PROGRESS_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Pr\u00e9paration du DN de base %s pour l'initialisation externe
			INFO_PROGRESS_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION=Mise \u00e0 jour des informations de r\u00e9plication sur le DN de base %s
			INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_LOCAL_FINISHED_PROCEDURE=Vous pouvez d\u00e9sormais proc\u00e9der \u00e0 l'initialisation du contenu des DN de base sur le serveur %s. Pour ce faire, vous pouvez utiliser la commande import-ldif ou bien la copie binaire.%n%nUne fois l'initialisation termin\u00e9e, utilisez la sous-commande '%s' pour que la r\u00e9plication fonctionne avec les nouveaux DN de base.
			INFO_PROGRESS_PRE_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=Vous pouvez d\u00e9sormais proc\u00e9der \u00e0 l'initialisation du contenu des DN de base sur tous les serveurs r\u00e9pliqu\u00e9s. Pour ce faire, vous pouvez utiliser la commander import-ldif ou bien la copie binaire. Vous devez utiliser le m\u00eame fichier LDIF ou la m\u00eame copie binaire sur chaque serveur.%n%nUne fois l'initialisation termin\u00e9e, utilisez la sous-commande ''%s' pour que la r\u00e9plication fonctionne avec le contenu des nouveaux DN de base.
			INFO_PROGRESS_POST_INITIALIZATION_FINISHED_PROCEDURE=Proc\u00e9dure post-initialisation termin\u00e9e.
			SEVERE_ERR_POOLING_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION=Erreur lors de la lecture de la progression de l'op\u00e9ration.
			@@ -588,7 +585,7 @@
			INFO_CTRL_PANEL_DELETING_OBJECTCLASS=Suppression de la classe d'objet '%s'
			INFO_CTRL_PANEL_DELETING_ATTRIBUTE=Suppression de l'attribut '%s'

			MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_UPDATING_SCHEMA=Erreur dans la mise \u00e0 jour du sch\u00e9ma. D\u00e9tails\u00a0: %s
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_UPDATING_SCHEMA=Erreur dans la mise \u00e0 jour du sch\u00e9ma. D\u00e9tails\u00a0: %s
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_UPDATING_CONFIGURATION=Erreur dans la mise \u00e0 jour de la configuration. D\u00e9tails\u00a0: %s
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CHECKING_ENTRY=Erreur dans la v\u00e9rification de l'entr\u00e9e. D\u00e9tails\u00a0: %s

			@@ -860,10 +857,10 @@

			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_SELECTED=Aucune backend s\u00e9lectionn\u00e9e.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_AVAILABLE=Aucun backend disponible.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKUP_PATH_PROVIDED=Aucun chemin de sauvegarde fourni.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKUP_PATH_PROVIDED=Aucun chemin de sauvegarde fourni.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_BACKUP_PATH_IS_A_FILE=Le chemin '%s" de sauvegarde existe et est un fichier.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_BACKUP_PATH_DOES_NOT_EXIST=Le chemin de sauvegarde '%s' n'existe pas.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKUP_ID_PROVIDED=Aucun ID de suavegarde fourni.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKUP_ID_PROVIDED=Aucun ID de suavegarde fourni.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_BACKUP_PATH_EXISTS=Le fichier '%s' existe d\u00e9j\u00e0. Vous devez fournir un r\u00e9pertoire pour faire la nouvelle sauvegarde.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_PARENT_BACKUP_SELECTED=Vous avez choisi d'exc\u00e9uter une sauvegarde par incr\u00e9mentation. Vous devez s\u00e9lectionner la sauvegarde parent dans la liste des sauvegardes parents disponibles.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_BACKUP_ID_ALREADY_EXIST=Une sauvegarde avec l'ID '%s' est d\u00e9j\u00e0 d\u00e9finie sous '%s'.
			@@ -886,7 +883,7 @@
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_PATH_IS_A_DIRECTORY=Le chemin '%s' est un r\u00e9pertoire. Vous devez fournir un fichier.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_CANNOT_READ_FILE=Ne peut lire le fichier '%s'. V\u00e9rifiez que vous avez des droits en lecture le concernant.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_VALUE_IN_BASE_64_REQUIRED=Vous devez fournir une valeur en format de base 64.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_READING_FILE=Une erreur s'est produite lors de la lecture du contenu du fichier. D\u00e9tails\u00a0: %s
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_READING_FILE=Une erreur s'est produite lors de la lecture du contenu du fichier. D\u00e9tails\u00a0: %s
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_DECODING_BASE_64=Une erreur s'est produite lors du d\u00e9codage de la cha\u00eene de base 64. D\u00e9tails\u00a0: %s
			INFO_CTRL_PANEL_EDIT_BINARY_ATTRIBUTE_TITLE=\u00c9diter un attribut binaire

			@@ -946,7 +943,7 @@
			INFO_CTRL_PANEL_INDEXES_CATEGORY_NODE=Index
			INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEXES_CATEGORY_NODE=Index VLV

			INFO_CTRL_PANEL_BACKEND_LABEL=Moteur de traitement\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_BACKEND_LABEL=Backend\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_FOUND_LABEL=- Aucun backend n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 -
			INFO_CTRL_PANEL_NO_BASE_DNS_FOUND_LABEL=- Aucun DN de base n'a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 -
			INFO_CTRL_PANEL_NO_ITEM_SELECTED_LABEL=- Aucun \u00e9l\u00e9ment s\u00e9lectionn\u00e9 -
			@@ -963,7 +960,7 @@

			INFO_CTRL_PANEL_MANAGE_INDEXES_TITLE=G\u00e9rer les index
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_FOUND_TITLE=- Aucun backend trouv\u00e9 -
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_FOUND_DETAILS=Il n'y avait pas de backend d\u00e9fini. Pour cr\u00e9er et g\u00e9rer des index, vous devez cr\u00e9er un backend. Pour cr\u00e9er un nouvel backend, vous pouvez utiliser l'action "Nouveau DN de base".
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_BACKENDS_FOUND_DETAILS=Il n'y avait pas de backend d\u00e9fini. Pour cr\u00e9er et g\u00e9rer des index, vous devez cr\u00e9er un backend. Pour cr\u00e9er un nouvel backend, vous pouvez utiliser l'action "Nouveau DN de base".
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_INDEX_SELECTED=Aucun index s\u00e9lectionn\u00e9 dans l'arborescence.
			INFO_CTRL_PANEL_DELETE_INDEXES_TITLE=Supprimer les index
			INFO_CTRL_PANEL_CONFIRMATION_INDEXES_DELETE_DETAILS=Voulez-vous vraiment supprimer les index '%s' d\u00e9finis dans le backend '%s'\u00a0?
			@@ -1130,7 +1127,7 @@
			INFO_CTRL_PANEL_DN_VALIDATION_LABEL=Validation de DN\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_DO_DN_VALIDATION_LATER_LABEL=Ex\u00e9cuter la validation de DN \u00e0 une \u00e9tape ult\u00e9rieure de l'importation
			INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_LABEL=Num\u00e9ro de thread\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_TOOLTIP=Nombre de threads utilis\u00e9s pour lire le fichier LDIF durant l'importation.
			INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_TOOLTIP=Nombre de threads utilis\u00e9s pour lire le fichier LDIF durant l'importation.
			INFO_CTRL_PANEL_IMPORT_THREADS_HELP=Si vous laissez ce champ vide, le nombre de threads utilis\u00e9 est \u00e9gal \u00e0 2 x le nombre de CPU de la machine serveur.
			MILD_ERR_IMPORT_THREAD_NUMBER_INVALID=Le nombre de threads doit \u00eatre un entier positif.
			INFO_CTRL_PANEL_REJECTS_FILE_LABEL=Refuse le fichier\u00a0:
			@@ -1297,7 +1294,7 @@
			# (<br>)
			#
			INFO_CTRL_PANEL_ERROR_CONNECTING_TO_LOCAL=Les erreurs suivantes se sont produites lors de la connexion au serveur local : <br>%s<br>Si vous continuez sans fournir d'authentification, aucune information de contr\u00f4le ne s'affiche.<br><br> Voulez-vous continuer\u00a0?
			MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE=Impossible de se connecter au serveur '%s' sur le port '%s'. V\u00e9rifiez que les informations fournies sont valides et que le serveur est en cours d'ex\u00e9cution. D\u00e9tails\u00a0: %s
			MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE=Impossible de se connecter au serveur '%s' sur le port '%s'. V\u00e9rifiez que les informations fournies sont valides et que le serveur est en cours d'ex\u00e9cution. D\u00e9tails\u00a0: %s

			INFO_CTRL_PANEL_LOGIN_PANEL_TITLE=Authentification requise
			INFO_CTRL_PANEL_BIND_DN_LABEL=DN de liaison\u00a0:
			@@ -1409,7 +1406,7 @@
			INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_COMPLETE=DN de base cr\u00e9\u00e9
			INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_SUCCESSFUL=Le DN de base '%s' a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_ERROR_SUMMARY=Erreur lors de la cr\u00e9ation du DN de base '%s' Reportez-vous \u00e0 la zone de texte "D\u00e9tails" pour plus d'informations.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_ERROR_DETAILS=Une erreur s'est produite lors de la cr\u00e9ation du DN de base. Code d'erreur\u00a0: %d.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_ERROR_DETAILS=Une erreur s'est produite lors de la cr\u00e9ation du DN de base. Code d'erreur\u00a0: %d.
			INFO_CTRL_PANEL_NEW_BASE_DN_TASK_DESCRIPTION=Cr\u00e9er un DN de base '%s' dans le backend '%s'.
			INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BACKEND_PROGRESS=Cr\u00e9ation d'un backend '%s' contenant le DN de base '%s'
			INFO_CTRL_PANEL_CREATING_BASE_DN_PROGRESS=Cr\u00e9ation du DN de base '%s' dans le backend '%s'
			@@ -1493,6 +1490,7 @@
			INFO_CTRL_PANEL_CREATING_OBJECTCLASS_PROGRESS=Cr\u00e9ation de la classe d'objet '%s'
			INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_NAME_LABEL=Nom\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENT_LABEL=Sup\u00e9rieur\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_PARENTS_LABEL=Sup\u00e9rieurs\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_OID_LABEL=OID\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ALIASES_LABEL=Alias\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ORIGIN_LABEL=Origine\u00a0:
			@@ -1501,6 +1499,21 @@
			INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_TYPE_LABEL=Type\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_OBJECTCLASS_ATTRIBUTES_LABEL=Attributs\u00a0:

			INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=Sup\u00e9rieurs multiples ...
			INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_LABEL=Modifier...
			INFO_CTRL_PANEL_SPECIFY_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=Cliquez sur ce bouton pour sp\u00e9cifier plusieurs sup\u00e9rieurs pour cette classe d'objet.
			INFO_CTRL_PANEL_UPDATE_MULTIPLE_SUPERIORS_TOOLTIP=Cliquez sur ce bouton pour sp\u00e9cifier les sup\u00e9rieurs de cette classe d'objet.
			INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_TITLE=Classes d'objet sup\u00e9rieures
			INFO_CTRL_PANEL_ERROR_NO_SUPERIOR_SELECTED=Vous devez s\u00e9lectionner au moins une classe d'objet sup\u00e9rieure.

			INFO_CTRL_PANEL_SUPERIOR_OBJECTCLASSES_INSTRUCTIONS=Sp\u00e9cifiez les classes d'objet sup\u00e9rieures.
			INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_AVAILABLE_OBJECTCLASSES=Classes d'objet disponibles\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_ADDREMOVE_SELECTED_OBJECTCLASSES=Classes d'objet s\u00e9lectionn\u00e9es\u00a0:

			SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_STRUCTURAL=Vous modifiez une classe d'objet structurelle. Les classes d'objet suivantes sont auxiliaires\u00a0: %s.%nSeules les classes d'objet structurelles ou abstraites peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en tant que classes d'objet sup\u00e9rieures d'une classe d'objet structurelle.
			SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_AUXILIARY=Vous modifiez une classe d'objet auxiliaire. Les classes d'objet suivantes sont structurelles\u00a0: %s.%nSeules les classes d'objet auxiliaires ou abstraites peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en tant que classes d'objet sup\u00e9rieures d'une classe d'objet auxiliaire.
			SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INCOMPATIBLE_SUPERIORS_WITH_ABSTRACT=Vous modifiez une classe d'objet abstraite. Les classes d'objet suivantes sont structurelles ou auxiliaires\u00a0: %s.%nSeules les classes d'objet auxiliaires peuvent \u00eatre utilis\u00e9es en tant que classes d'objet sup\u00e9rieures d'une classe d'objet abstraite.

			INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_NAME_LABEL=Nom\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_DESCRIPTION_LABEL=Description\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_NEW_OU_ENTRY_DN_LABEL=DN d\u2019entr\u00e9e\u00a0:
			@@ -1696,7 +1709,7 @@
			INFO_CTRL_PANEL_INDEX_LABEL=Index\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_VERIFY_INDEXES_PANEL_TITLE=V\u00e9rifier les index
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_INDEX_TO_BE_VERIFIED_REQUIRED=Vous devez s\u00e9levcctionner au moins un index \u00e0 v\u00e9rifier.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_INDEXES_FOR_BASEDN=Aucun index d\u00e9fini pour le DN de base '%s'.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_INDEXES_FOR_BASEDN=Aucun index d\u00e9fini pour le DN de base '%s'.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_INDEX_MUST_BE_SELECTED=Vous devez s\u00e9lectionner un index.
			INFO_CTRL_PANEL_VERIFYING_INDEXES_SUMMARY=V\u00e9rification du contenu des index dans '%s'...
			INFO_CTRL_PANEL_VERIFYING_INDEXES_SUCCESSFUL_SUMMARY=V\u00e9rification de l'index termin\u00e9e
			@@ -1753,7 +1766,7 @@
			INFO_CTRL_PANEL_HELP_VIEW_DESCRIPTION=Options d'affichage global.
			INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_MENU=Options d'actualisation...
			INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_PANEL_TITLE=Options d'actualisation
			INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_OPTIONS_PANEL_TEXT=S\u00e9lectioner la p\u00e9riode (en secondes) utilis\u00e9e pour actualiser le contr\u00f4le et l'affichage des informations de configuration.
			INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_OPTIONS_PANEL_TEXT=S\u00e9lectioner la p\u00e9riode (en secondes) utilis\u00e9e pour actualiser le contr\u00f4le et l'affichage des informations de configuration.
			INFO_CTRL_PANEL_REFRESH_OPTIONS_LABEL=P\u00e9riode d'actualisation (secondes)\u00a0:
			INFO_CTRL_PANEL_INVALID_PERIOD_VALUE=La p\u00e9riode de temps doit \u00eatre une valeur de nombre entier positif inf\u00e9rieure \u00e0 %d secondes.

			@@ -1861,9 +1874,9 @@
			SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CREATING_NEW_DATA_LDIF=Impossible de cr\u00e9er le LDIF local pour remplir le nouveau DN de base avec les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement. Code d'erreur\u00a0: %d.
			INFO_CTRL_PANEL_PARENT_BACKUP_ID_LABEL=ID de sauvegarde parent :
			INFO_CTRL_PANEL_PARENT_BACKUP_PATH_LABEL=Chemin de sauvegarde parent :
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_PARENT_BACKUP_ID_PROVIDED=Aucun ID de sauvegarde parent fourni.
			MILD_ERR_CTRL_PANEL_NO_PARENT_BACKUP_ID_PROVIDED=Aucun ID de sauvegarde parent fourni.
			INFO_CTRL_PANEL_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_SUMMARY=Impossible de se connecter au serveur distant
			INFO_CTRL_PANEL_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_DETAILS=Il se peut que le serveur distant '%s' soit \u00e9teint ou que les informations d'authentification fournies ne soient plus valides. Pour pouvoir g\u00e9rer un serveur \u00e0 distance, il doit \u00eatre en cours d'ex\u00e9cution et vous devez fournir des informations d'authentification.
			INFO_CTRL_PANEL_CANNOT_CONNECT_TO_REMOTE_DETAILS=Il se peut que le serveur distant '%s' soit \u00e9teint ou que les informations d'authentification fournies ne soient plus valides. Pour pouvoir g\u00e9rer un serveur \u00e0 distance, il doit \u00eatre en cours d'ex\u00e9cution et vous devez fournir des informations d'authentification.
			INFO_CTRL_PANEL_CONNECT_TO_SERVER_MENU=Serveur \u00e0 administrer...
			INFO_CTRL_PANEL_INDEX_REBUILD_REQUIRED_REMOTE_DETAILS=La configuration de l'index pour '%s' a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e avec succ\u00e8s. Pour que la configuration soit prise en compte, les fichiers d'index de base de donn\u00e9es doivent \u00eatre r\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9s. Pour ce faire, utilisez la ligne de commande 'rebuild-index' sur le serveur distant ou r\u00e9importez le contenu du backend '%s'.
			INFO_PROGRESS_IMPORT_AUTOMATICALLY_GENERATED_REMOTE=Importation des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement (%s entr\u00e9es)
			@@ -1917,7 +1930,7 @@
			#
			# Note that the following property contains line breaks in HTML format (<br>).
			#
			INFO_CTRL_PANEL_CRON_HELP=Utilisez ',' pour s\u00e9parer les valeurs. Exemple\u00a0: '1,4,5'.<br>Utilisez '-' pour indiquer des intervalles. Exemple, '1-5'.\<br>Utilisez '*' pour indiquer une valeur.
			INFO_CTRL_PANEL_CRON_HELP=Utilisez ',' pour s\u00e9parer les valeurs. Exemple\u00a0: '1,4,5'.<br>Utilisez '-' pour indiquer des intervalles. Exemple, '1-5'.\<br>Utilisez '*' pour indiquer une valeur.
			SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_HOUR=La valeur d'heures fournie n'est pas valide.
			SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_MINUTE=La valeur de minutes fournie n'est pas valide.
			SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_INVALID_DAY=La valeur de jours fournie n'est pas valide.