mirror of https://github.com/OpenIdentityPlatform/OpenDJ.git
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Chris Ridd
15.09.2013 625f051cca398870f1d96aa78a054efabf0d77ac 
 opends/src/messages/messages/admin_tool_ja.properties


@@ -53,10 +53,8 @@


INFO_ADMINISTRATIVE_USERS_LABEL=\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc:


INFO_AGE_OF_OLDEST_MISSING_CHANGE_COLUMN=\u8907\u88fd\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u6700\u3082\u53e4\u3044\u5909\u66f4\u306e\u7d4c\u904e\u65e5\u6570


INFO_AUTHENTICATE_BUTTON_LABEL=\u8a8d\u8a3c


INFO_AUTHENTICATE_CONTROL_PANEL_BUTTON_TOOLTIP=\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3068\u3057\u3066\u8a8d\u8a3c\u3057\u3066\u3001\u76e3\u8996\u4e2d\u306e\u60c5\u5831\u3092\u3059\u3079\u3066\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059


INFO_BACKENDID_COLUMN=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 ID


INFO_BASEDN_COLUMN=\u30d9\u30fc\u30b9 DN


INFO_CANCEL_BUTTON_UNINSTALL_TOOLTIP=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u53d6\u308a\u6d88\u3059


MILD_ERR_CANNOT_CONNECT_TO_LOGIN_WITH_CAUSE=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002  \u8003\u3048\u3089\u308c\u308b\u539f\u56e0\u306f\u6b21\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059: %n%s


INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_BACKUPS=bak \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_CONFIGURATION_SCHEMA=\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ?


@@ -70,7 +68,6 @@


INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_STOP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u7a3c\u50cd\u4e2d\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u524d\u306b\u505c\u6b62\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6052\u4e45\u7684\u306b\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b ?


SEVERE_ERR_CLI_UNINSTALL_NOTHING_TO_BE_UNINSTALLED_NON_INTERACTIVE=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u8981\u7d20\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4f7f\u7528\u6cd5\u3067\u8aac\u660e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5bfe\u8c61\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


SEVERE_ERR_CLI_UNINSTALL_NOTHING_TO_BE_UNINSTALLED=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u5bfe\u8c61\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


INFO_CLI_UNINSTALL_SERVER_STOPPED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002


INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_UPDATE_REMOTE=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'Yes' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'No' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_CLI_UNINSTALL_CONFIRM_UPDATE_REMOTE_AND_START=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'Yes' \u3068\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001'No' \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3001\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_UNINSTALL_CLI_REFERENCED_HOSTNAME_PROMPT=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u7528\u306b\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u3053\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u306e\u540d\u524d (\u307e\u305f\u306f IP \u30a2\u30c9\u30ec\u30b9)


@@ -80,15 +77,9 @@


INFO_CLI_UNINSTALL_SPECIFY_WHAT_REMOVE=\u524a\u9664\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30dd\u30fc\u30cd\u30f3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b


INFO_CLI_VIEW_DETAILS=\u8a73\u7d30\u306e\u8868\u793a


INFO_CLI_DO_YOU_WANT_TO_CONTINUE=\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_CLI_NUMBER_PROMPT=\u6570\u3092\u5165\u529b\u3059\u308b\u304b\u3001Enter \u30ad\u30fc\u3092\u62bc\u3057\u3066\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3059


INFO_CLI_INVALID_RESPONSE=\u7121\u52b9\u306a\u5fdc\u7b54


INFO_CLOSE_BUTTON_UNINSTALL_TOOLTIP=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b


INFO_CONFIRM_CLOSE_UNINSTALL_MSG=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002%n\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?


INFO_CONFIRM_CLOSE_UNINSTALL_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981


INFO_CONFIRM_RESTART_MESSAGE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?


INFO_CONFIRM_RESTART_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981


INFO_CONFIRM_STOP_MESSAGE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b ?


INFO_CONFIRM_STOP_TITLE=\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981


INFO_CONFIRM_UNINSTALL_PANEL_INSTRUCTIONS=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u3001\u4e0b\u3067\u9078\u629e\u3057\u305f\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u90e8\u5206\u3059\u3079\u3066\u304c\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304b\u3089\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5168\u4f53\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002


INFO_CONFIRM_UNINSTALL_PANEL_TITLE=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3


INFO_CONFIRM_UNINSTALL_REPLICATION_SERVER_NOT_RUNNING_MSG=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u308c\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u7ba1\u7406\u8005\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u4e2d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u8a8d\u8a3c\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3001\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u306f\u3044\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u53c2\u7167\u3092\u66f4\u65b0\u305b\u305a\u306b\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u300c\u3044\u3044\u3048\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002


@@ -114,33 +105,17 @@


INFO_DELETE_OUTSIDE_LOGS_TOOLTIP=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5916\u90e8\u306e\u30ed\u30b0\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30de\u30fc\u30af\u3092\u4ed8\u3051\u307e\u3059


INFO_DISABLED_LABEL=\u7121\u52b9


INFO_ENABLED_LABEL=\u6709\u52b9


MILD_ERR_READING_CONFIG_FILE=\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002


MILD_ERR_READING_CONFIG_LDAP=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002  \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8a8d\u8a3c\u60c5\u5831\u3092\u691c\u8a3c\u3057\u307e\u3059\u3002%n\u8a73\u7d30: %s


MILD_ERR_READING_SCHEMA_LDAP=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304b\u3089\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u3092\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n\u8a73\u7d30: %s


SEVERE_ERR_STARTING_SERVER_GENERIC=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002


INFO_FINISH_BUTTON_UNINSTALL_LABEL=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb


INFO_FINISH_BUTTON_UNINSTALL_TOOLTIP=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u5b8c\u4e86


INFO_FRAME_UNINSTALL_TITLE=%s \u306e\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb


INFO_INSTALLATION_PATH_LABEL=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d1\u30b9:


INFO_JAVA_VERSION_LABEL=Java \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3:


INFO_JMX_PROTOCOL_LABEL=JMX


INFO_JMX_SECURE_PROTOCOL_LABEL=JMX (\u30bb\u30ad\u30e5\u30a2)


INFO_LDAP_PROTOCOL_LABEL=LDAP


INFO_LDAPS_PROTOCOL_LABEL=LDAPS


INFO_LDIF_PROTOCOL_LABEL=LDIF


INFO_SNMP_PROTOCOL_LABEL=SNMP


INFO_LISTENERS_TITLE=\u63a5\u7d9a\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9


INFO_ADMIN_LISTENER_TITLE=\u7ba1\u7406\u30b3\u30cd\u30af\u30bf


INFO_LOGIN_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u308b


INFO_LOGIN_DIALOG_MSG=\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN \u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u76e3\u8996\u60c5\u5831\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


INFO_LOGIN_DIALOG_SERVER_NOT_RUNNING_MSG=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002 \u7d9a\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u300cOK\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002


INFO_LOGIN_DIALOG_SERVER_NOT_RUNNING_TITLE=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u7a3c\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093


INFO_LOGIN_DIALOG_TITLE=\u8a8d\u8a3c\u304c\u5fc5\u8981


INFO_LOGIN_DN_LABEL=\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc DN:


INFO_LOGIN_DN_TOOLTIP=\u76e3\u8996\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u8b58\u5225\u540d (DN) \u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059


INFO_LOGIN_OK_BUTTON_TOOLTIP=\u8a8d\u8a3c\u306b\u9032\u3080


INFO_LOGIN_PWD_LABEL=\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:


INFO_LOGIN_PWD_TOOLTIP=\u76e3\u8996\u60c5\u5831\u306e\u53d6\u5f97\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u7ba1\u7406\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5165\u529b\u3057\u307e\u3059


INFO_MISSING_CHANGES_COLUMN=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u306a\u3044\u5909\u66f4


INFO_NO_DBS_FOUND=-LDAP \u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093-


INFO_NO_LISTENERS_FOUND=-\u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093-


@@ -169,7 +144,6 @@


INFO_REMOVE_BACKUPS_TOOLTIP=bak \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u524a\u9664


INFO_REMOVE_DATABASES_LABEL=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4


INFO_REMOVE_DATABASES_TOOLTIP=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u524a\u9664


INFO_REMOVE_LABEL=\u524a\u9664:


INFO_REMOVE_LDIFS_LABEL=ldif \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b LDIF \u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb


INFO_REMOVE_LDIFS_TOOLTIP=ldif \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b LDIF \u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u524a\u9664


INFO_REMOVE_LIBRARIES_AND_TOOLS_LABEL=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3068\u7ba1\u7406\u30c4\u30fc\u30eb


@@ -180,7 +154,6 @@


INFO_REMOVE_SCHEMA_AND_CONFIGURATION_TOOLTIP=\u69cb\u6210\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3068\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u524a\u9664


INFO_REPLICATED_COLUMN=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3


INFO_RESTART_BUTTON_LABEL=\u518d\u8d77\u52d5


INFO_RESTART_BUTTON_TOOLTIP=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u518d\u8d77\u52d5


INFO_SERVER_DETAILS_TITLE=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8a73\u7d30


INFO_SERVER_PATH_LABEL=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d1\u30b9:


INFO_SERVER_STARTED_LABEL=\u8d77\u52d5\u4e2d


@@ -192,14 +165,12 @@


INFO_SERVER_UNKNOWN_STATUS_LABEL=\u4e0d\u660e


INFO_SERVER_NOT_CONNECTED_TO_REMOTE_STATUS_LABEL=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u306b\u63a5\u7d9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093


INFO_START_BUTTON_LABEL=\u8d77\u52d5


INFO_START_BUTTON_TOOLTIP=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5


INFO_STATE_COLUMN=\u72b6\u614b


INFO_STATUS_CLI_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u57fa\u672c\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u3059


SEVERE_ERR_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_GUI_LAUNCH_FAILED=Could not launch Control Panel.  \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


SEVERE_ERR_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_GUI_LAUNCH_FAILED_DETAILS=Could not launch Control Panel.  \u30c7\u30a3\u30b9\u30d7\u30ec\u30a4\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u53ef\u80fd\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002  \u8a73\u7d30\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


INFO_CONTROL_PANEL_LAUNCHER_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u57fa\u672c\u7684\u306a\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u60c5\u5831\u3092\u8868\u793a\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u3067\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u57fa\u672c\u7684\u306a\u7ba1\u7406\u30bf\u30b9\u30af\u3092\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30eb\u30d1\u30cd\u30eb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002%n%n\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3082\u30dd\u30fc\u30c8\u3082\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u3001\u30c4\u30fc\u30eb\u306f\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u3092\u8a66\u307f\u307e\u3059\u3002


INFO_STOP_BUTTON_LABEL=\u505c\u6b62


INFO_STOP_BUTTON_TOOLTIP=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b


INFO_BASEDN_NOT_REPLICATED_LABEL=


INFO_BASEDN_DISABLED_LABEL=\u7121\u52b9


INFO_BASEDN_REPLICATED_LABEL=\u6709\u52b9


@@ -219,10 +190,8 @@


INFO_SUMMARY_UNINSTALL_FINISHED_WITH_ERROR_DELETING=<b>\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306f\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f</b><br>\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30de\u30b7\u30f3\u304b\u3089\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u554f\u984c\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u3063\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u306f\u3001'\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br><br>\u307b\u304b\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


INFO_SUMMARY_UNINSTALL_FINISHED_WITH_ERROR_DELETING_CLI=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30de\u30b7\u30f3\u304b\u3089\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u554f\u984c\u306e\u539f\u56e0\u306b\u306a\u3063\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u306f\u3001'\u8a73\u7d30' \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u9818\u57df\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u307b\u304b\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u3053\u308c\u3089\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304b\u3089\u3001\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u624b\u4f5c\u696d\u3067\u524a\u9664\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


INFO_SUMMARY_UNINSTALL_NOT_STARTED=\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...


INFO_UNDEFINED_PROTOCOL_LABEL=-\u4e0d\u660e-


SEVERE_ERR_UNINSTALL_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED=%n%n\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002%n%n\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...


SEVERE_ERR_UNINSTALL_LAUNCHER_GUI_LAUNCHED_FAILED_DETAILS=%n%n\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb %s \u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002%n%n\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...


INFO_UNINSTALL_LAUNCHER_LAUNCHING_CLI=\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...


INFO_UNINSTALL_LAUNCHER_LAUNCHING_GUI=\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30ab\u30eb\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...


INFO_UNINSTALL_LAUNCHER_USAGE_DESCRIPTION=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30c6\u30a3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002


INFO_UNINSTALL_LOGIN_CANCEL_BUTTON_TOOLTIP=\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u9589\u3058\u3066\u3001\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5185\u306b\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u53c2\u7167\u3092\u524a\u9664\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


@@ -266,7 +235,6 @@


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_SECURE_REPLICATION2=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u7d4c\u7531\u3067\u306e\u901a\u4fe1\u3092\u6697\u53f7\u5316\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002  2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u521d\u56de\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u306e\u307f\u3001\u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u8003\u616e\u3057\u307e\u3059\u3002


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_NO_REPLICATION_SERVER2=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u69cb\u6210\u3057\u305f\u308a\u3001\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u3092\u5909\u66f4\u3057\u305f\u308a\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u30022 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u52a0\u3048\u3089\u308c\u305f\u5909\u66f4\u306e\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u306f\u542b\u307e\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u969c\u5bb3\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u5404\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u306b\u306f\u3001\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u3092\u6301\u3064\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u4ee5\u4e0a\u542b\u3081\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_ONLY_REPLICATION_SERVER2=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u307f\u3092\u5909\u66f4\u3057\u307e\u3059\u30022 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u542b\u307e\u308c\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306b\u3042\u308b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306b\u52a0\u3048\u3089\u308c\u305f\u5909\u66f4\u306e\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059


INFO_DESCRIPTION_ENABLE_REPLICATION_STARTTLS2=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u306e\u30bb\u30ad\u30e5\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u4fdd\u8b77\u3055\u308c\u305f\u901a\u4fe1\u306b StartTLS \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059


INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_BASEDNS=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3001\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3001\u307e\u305f\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN\u3002  \u3053\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8907\u6570\u56de\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u8907\u6570\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059


INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_ADMIN_UID=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc ID\u3002   '%s' \u30b5\u30d6\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u3001\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u304c\u4ee5\u524d\u306b\u3044\u305a\u308c\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3082\u5b9a\u7fa9\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002


INFO_DESCRIPTION_REPLICATION_ADMIN_BINDPASSWORD=\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u7ba1\u7406\u8005\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9


@@ -308,25 +276,15 @@


MILD_ERR_ADMINISTRATOR_PWD_DO_NOT_MATCH=\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002


MILD_ERR_ERROR_CONNECTING_TO_SERVER_PROMPT_AGAIN=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u8cc7\u683c\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306b\u63a5\u7d9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002%n\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u8a73\u7d30: %s%n%n\u5fc5\u8981\u306a\u60c5\u5831\u3092\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044:


INFO_REPLICATION_ENABLE_HOST1_CONNECTION_PARAMETERS=>>>> \u6700\u521d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059


INFO_REPLICATION_ENABLE_HOSTNAME1_PROMPT=\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d


INFO_REPLICATION_ENABLE_PORT1_PROMPT=\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8


INFO_REPLICATION_ENABLE_PROTOCOL1=\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u65b9\u6cd5\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


INFO_REPLICATION_ENABLE_REPLICATION_SERVER1_PROMPT=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5909\u66f4\u3092\u8a18\u9332\u3059\u308b\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u3092\u542b\u3081\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_ENABLE_REPLICATION_DOMAIN1_PROMPT=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3081\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_ENABLE_REPLICATIONPORT1_PROMPT=\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 (\u672a\u4f7f\u7528\u306e\u30dd\u30fc\u30c8)


INFO_REPLICATION_ENABLE_SECURE1_PROMPT=\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u6642\u306b\u3001\u6697\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u901a\u4fe1\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_ENABLE_BINDDN1_PROMPT=\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN


INFO_REPLICATION_ENABLE_PASSWORD1_PROMPT=\u6700\u521d\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306e %s \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:


INFO_REPLICATION_ENABLE_HOST2_CONNECTION_PARAMETERS=>>>> 2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059


INFO_REPLICATION_ENABLE_HOSTNAME2_PROMPT=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30db\u30b9\u30c8\u540d


INFO_REPLICATION_ENABLE_PORT2_PROMPT=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u7ba1\u7406\u30dd\u30fc\u30c8


INFO_REPLICATION_ENABLE_PROTOCOL2=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u65b9\u6cd5\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


INFO_REPLICATION_ENABLE_REPLICATION_SERVER2_PROMPT=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5909\u66f4\u3092\u8a18\u9332\u3059\u308b\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u69cb\u6210\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002%n2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u3092\u542b\u3081\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_ENABLE_REPLICATION_DOMAIN2_PROMPT=\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3081\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_ENABLE_REPLICATIONPORT2_PROMPT=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 (\u672a\u4f7f\u7528\u306e\u30dd\u30fc\u30c8)


INFO_REPLICATION_ENABLE_SECURE2_PROMPT=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 %s \u3078\u306e\u63a5\u7d9a\u6642\u306b\u3001\u6697\u53f7\u5316\u3055\u308c\u305f\u901a\u4fe1\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_ENABLE_BINDDN2_PROMPT=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9 DN


INFO_REPLICATION_ENABLE_PASSWORD2_PROMPT=2 \u756a\u76ee\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306e %s \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9:


INFO_REPLICATION_INITIALIZE_SOURCE_CONNECTION_PARAMETERS=>>>> \u30bd\u30fc\u30b9\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059


INFO_REPLICATION_INITIALIZE_DESTINATION_CONNECTION_PARAMETERS=>>>> \u5b9b\u5148\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7ba1\u7406\u63a5\u7d9a\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059


SEVERE_ERR_NO_SUFFIXES_AVAILABLE_TO_ENABLE_REPLICATION=2 \u3064\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u9593\u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002


@@ -354,7 +312,6 @@


INFO_DISABLE_REPLICATION_DISABLE_IN_REMOTE=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306b\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3001\u3053\u308c\u304c\u6b21\u306e\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3059:%n%s%n\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002


INFO_DISABLE_REPLICATION_DISABLE_IN_REMOTE_PROMPT=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306b\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3001\u3053\u308c\u304c\u6b21\u306e\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u6700\u5f8c\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3059:%n%s%n\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002%n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_REMOVE_ADS_CONTENTS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059


INFO_REPLICATION_REMOVE_TRUSTSTORE_CONTENTS=\u30c8\u30e9\u30b9\u30c8\u30b9\u30c8\u30a2\u60c5\u5831\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059


INFO_REPLICATION_INITIALIZE_ALL_SUFFIX_PROMPT=\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_PRE_EXTERNAL_INITIALIZATION_SUFFIX_PROMPT=import-ldif \u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION_SUFFIX_PROMPT=import-ldif \u307e\u305f\u306f\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u30b3\u30d4\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30d9\u30fc\u30b9 DN %s \u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b ?


@@ -367,7 +324,6 @@


INFO_REPLICATION_PROMPT_DISABLE_ALL=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3088\u3046\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u300c\u306f\u3044\u300d\u3092\u9078\u629e\u3057\u305f\u5834\u5408\u3001\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 (\u5b9a\u7fa9\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408) \u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001\u305d\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u767b\u9332\u60c5\u5831\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002%n\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_PROMPT_NO_REPLICATION_SERVER_TO_DISABLE='%s' \u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_WARNING_NO_REPLICATION_SERVER_TO_DISABLE='%s' \u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002


INFO_REPLICATION_CONFIRM_DISABLE_ALL=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3068\u3001\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u5185\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u307b\u304b\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u540c\u671f\u3057\u306a\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8) \u3082\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_PROMPT_DISABLE_REPLICATION_SERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 '%d') \u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_CONFIRM_INITIALIZE_ADS=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %2$s \u4e0a\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN %1$s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %3$s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u521d\u671f\u5316\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u6a5f\u69cb\u304a\u3088\u3073\u4e00\u90e8\u306e\u7ba1\u7406\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u3088\u308a\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u308c\u3092\u76f4\u63a5\u69cb\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002  \u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_CONFIRM_INITIALIZE_GENERIC=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u3068\u3001\u305d\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u65e2\u5b58\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u304c\u3059\u3079\u3066\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002  \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u4e0a\u306e\u9078\u629e\u3057\u305f\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3067\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u307e\u3059\u304b ?


@@ -393,7 +349,6 @@


SEVERE_ERR_REPLICATION_CONFIGURING_BASEDN=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %2$s \u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN %1$s \u3067\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u69cb\u6210\u3092\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002


SEVERE_ERR_REPLICATION_UPDATING_ADS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u66f4\u65b0\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002  \u8a73\u7d30: %s


SEVERE_ERR_REPLICATION_READING_ADS=\u767b\u9332\u60c5\u5831\u306e\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s


SEVERE_ERR_REPLICATION_ADS_MERGE_NOT_SUPPORTED=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3068 %s \u3067\u898b\u3064\u304b\u3063\u305f\u30ec\u30b8\u30b9\u30c8\u30ea\u60c5\u5831\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s


SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_DOMAIN_ID_ARG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s (\u30d9\u30fc\u30b9 DN '%s') \u3068\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s (\u30d9\u30fc\u30b9 DN '%s') \u306e\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 ID \u304c\u540c\u3058\u3067\u3059: %d\u3002


SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_DOMAIN_ID=2 \u3064\u306e\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u306e\u6b21\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u540c\u3058\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3 ID \u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059%n%s%n%n\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u3092\u30de\u30fc\u30b8\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u3053\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30de\u30cb\u30e5\u30a2\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


SEVERE_ERR_REPLICATION_ENABLE_COMMON_REPLICATION_SERVER_ID_ARG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u3068\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc ID \u304c\u540c\u3058\u3067\u3059: %d\u3002


@@ -408,10 +363,7 @@


INFO_REPLICATION_DISABLING_REPLICATION_SERVER=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc %2$s \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 %1$s \u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059


INFO_REPLICATION_STATUS_NO_BASEDNS=\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u60c5\u5831\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002


INFO_REPLICATION_STATUS_NO_REPLICATION_INFORMATION=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u60c5\u5831\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002


INFO_REPLICATION_STATUS_BASEDN=\u30d9\u30fc\u30b9 DN


INFO_REPLICATION_STATUS_IS_REPLICATED=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3


INFO_REPLICATION_STATUS_REPLICATED=%s - \u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6709\u52b9


INFO_REPLICATION_STATUS_NOT_REPLICATED=%s - \u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u7121\u52b9


INFO_REPLICATION_STATUS_HEADER_SERVERPORT=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc


INFO_REPLICATION_STATUS_HEADER_NUMBER_ENTRIES=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea


INFO_REPLICATION_STATUS_HEADER_MISSING_CHANGES=M.C. (2)


@@ -423,8 +375,6 @@


INFO_REPLICATION_STATUS_NOT_A_REPLICATION_DOMAIN_LEGEND=[6] \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002


INFO_REPLICATION_STATUS_NOT_A_REPLICATION_SERVER_SHORT=(5)


INFO_REPLICATION_STATUS_NOT_A_REPLICATION_DOMAIN_SHORT=(6)


INFO_REPLICATION_STATUS_NOT_A_REPLICATION_SERVER_LONG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 (\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093)


INFO_REPLICATION_STATUS_NOT_A_REPLICATION_DOMAIN_LONG=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093


INFO_REPLICATION_STATUS_INDEPENDENT_REPLICATION_SERVERS=\u6b21\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8) \u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u542b\u3080\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u306f\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002


INFO_REPLICATION_ONLY_ONE_REPLICATION_SERVER_CONFIRM=1 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u307f\u3092\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u7528\u306b\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059:%n%s%n\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u3067\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u969c\u5bb3\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (2 \u3064\u306e\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0) \u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002%n\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b ?


INFO_REPLICATION_ONLY_ONE_REPLICATION_SERVER_WARNING=1 \u3064\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u307f\u3092\u6b21\u306e\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u7528\u306b\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059:%n%s%n\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c8\u30dd\u30ed\u30b8\u5185\u3067\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u969c\u5bb3\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 2 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc (2 \u3064\u306e\u66f4\u65b0\u5c65\u6b74\u30ed\u30b0) \u3092\u542b\u3081\u308b\u3053\u3068\u304c\u63a8\u5968\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002


@@ -451,7 +401,6 @@


INFO_REPLICATION_POST_EXTERNAL_INITIALIZATION_MENU_PROMPT=\u5916\u90e8\u521d\u671f\u5316\u5f8c


INFO_REPLICATION_STATUS_MENU_PROMPT=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u72b6\u614b\u3092\u8868\u793a


INFO_REPLICATION_POST_ENABLE_INFO=\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u6709\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002  \u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30ec\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u30d9\u30fc\u30b9 DN \u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u521d\u671f\u5316\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059 (%s %s \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u521d\u671f\u5316)\u3002


SEVERE_ERR_REPLICATION_ERROR_MISSING_NON_INTERACTIVE_ARG=\u3053\u306e\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 "--%s" \u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059


INFO_REPLICATION_NON_INTERACTIVE=\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c: %n%s


INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_DISPLAY_EQUIVALENT=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u6a19\u6e96\u51fa\u529b\u306b\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059


INFO_REPLICATION_DESCRIPTION_EQUIVALENT_COMMAND_FILE_PATH=\u3053\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5bfe\u8a71\u578b\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3068\u304d\u306b\u3001\u7b49\u4fa1\u306e\u975e\u5bfe\u8a71\u578b\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u66f8\u304d\u8fbc\u307e\u308c\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3078\u306e\u30d5\u30eb\u30d1\u30b9


@@ -593,12 +542,9 @@


INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_CREATE_ENTRY=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c:


INFO_CTRL_PANEL_REBUILD_INDEX_TASK_DESCRIPTION='%s' \u3067\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3057\u307e\u3059\u3002


INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_REBUILD_INDEX='%s' \u3067\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u518d\u69cb\u7bc9\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c:


INFO_CTRL_PANEL_ENABLING_BACKEND=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059


INFO_CTRL_PANEL_DISABLING_BACKEND=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u3092\u7121\u52b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059




INFO_CTRL_PANEL_RESET_USER_PASSWORD_TASK_DESCRIPTION=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3057\u307e\u3059\u3002


INFO_CTRL_PANEL_RESETTING_USER_PASSWORD=\u30a8\u30f3\u30c8\u30ea '%s' \u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059


INFO_CTRL_PANEL_EQUIVALENT_CMD_TO_RESET_PASSWORD=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u540c\u7b49\u306e\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c:




INFO_CTRL_PANEL_RESTART_SERVER_TASK_DESCRIPTION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002


INFO_CTRL_PANEL_START_SERVER_TASK_DESCRIPTION=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002


@@ -750,7 +696,6 @@


INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_BASE_DN_LABEL=\u30d9\u30fc\u30b9 DN:


INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_FILTER_LABEL=\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf:


INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_SEARCH_SCOPE_LABEL=\u691c\u7d22\u7bc4\u56f2:


INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_SEARCH_FILTER_LABEL=\u691c\u7d22\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf:


INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_SORT_ORDER_LABEL=\u30bd\u30fc\u30c8\u9806\u5e8f:


INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_MAX_BLOCK_SIZE_LABEL=\u6700\u5927\u30d6\u30ed\u30c3\u30af\u30b5\u30a4\u30ba:


INFO_CTRL_PANEL_VLV_INDEX_BASE_OBJECT_LABEL=\u30d9\u30fc\u30b9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8


@@ -1216,7 +1161,6 @@


SEVERE_ERR_CTRL_PANEL_NOT_WORKING_FALLBACK_JVM_DETAILS=Java \u30d0\u30a4\u30ca\u30ea '%s' \u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5024\u306f\u3001OPENDJ_JAVA_HOME \u74b0\u5883\u5909\u6570\u304c\u672a\u5b9a\u7fa9\u306e\u5834\u5408\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u300cJava \u30db\u30fc\u30e0\u300d\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u7a7a\u306e\u307e\u307e\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u6709\u52b9\u306a Java \u30db\u30fc\u30e0\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002


MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CHECKING_JAVA_SETTINGS_SUMMARY=Java \u8a2d\u5b9a\u306e\u691c\u67fb\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f


MILD_ERR_CTRL_PANEL_ERROR_CHECKING_JAVA_SETTINGS_DETAILS=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f Java \u8a2d\u5b9a\u306e\u691c\u67fb\u4e2d\u306b\u3001\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8a73\u7d30: %s


INFO_CTRL_PANEL_UPDATING_JAVA_SETTINGS_TITLE=\u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u5909\u66f4


INFO_CTRL_PANEL_UPDATING_JAVA_SETTINGS_SUMMARY=Java \u8a2d\u5b9a\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...


INFO_CTRL_PANEL_UPDATING_JAVA_SETTINGS_COMPLETE=Java \u8a2d\u5b9a\u304c\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f


INFO_CTRL_PANEL_UPDATING_JAVA_SETTINGS_SUCCESSFUL=Java \u8a2d\u5b9a\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u66f4\u65b0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u65b0\u3057\u3044\u8a2d\u5b9a\u306f\u3001\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u884c\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u305f\u969b\u306b\u53cd\u6620\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002


@@ -1268,7 +1212,6 @@


INFO_CTRL_OBJECTCLASS_DESCRIPTOR=objectclass: %s


INFO_CTRL_AUXILIARY_OBJECTCLASS_DESCRIPTOR=\u88dc\u52a9 objectclass: %s




INFO_CTRL_PANEL_LOCAL_OR_REMOTE_LABEL=\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u6b21\u304b\u3089\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059:


INFO_CTRL_PANEL_REMOTE_SERVER=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc:


INFO_CTRL_PANEL_REMOTE_SERVER_TOOLTIP=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u5b8c\u5168\u4fee\u98fe\u30db\u30b9\u30c8\u540d\u3002


INFO_CTRL_PANEL_LOCAL_SERVER=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc


@@ -1720,7 +1663,6 @@


INFO_CTRL_PANEL_DELETING_VLV_INDEX_SUCCESSFUL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002


MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_VLV_INDEX_ERROR_SUMMARY=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f


MILD_ERR_CTRL_PANEL_DELETING_VLV_INDEX_ERROR_DETAILS=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u306e\u524a\u9664\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002


INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_VLV_INDEX_TITLE=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u306e\u5909\u66f4


INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_VLV_INDEX_SUMMARY=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 %s \u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...


INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_VLV_INDEX_COMPLETE=VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9\u304c\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f


INFO_CTRL_PANEL_MODIFYING_VLV_INDEX_SUCCESSFUL=\u30d0\u30c3\u30af\u30a8\u30f3\u30c9 '%s' \u306e VLV \u30a4\u30f3\u30c7\u30c3\u30af\u30b9 '%s' \u304c\u6b63\u5e38\u306b\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002


@@ -1984,4 +1926,3 @@


INFO_CTRL_PANEL_DS_SYNC_HIST_BINARY_VALUE=<\u30d0\u30a4\u30ca\u30ea\u5024>


INFO_REQUIRED_ICON_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=\u5fc5\u9808\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3002


INFO_WARNING_ICON_ACCESSIBLE_DESCRIPTION=\u8b66\u544a\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3002


INFO_ACCESSIBLE_TABLE_CELL_NAME=%s - \u5217 %s